(৫৮৭) কুতাইবা ইবন্ মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন; আমি রাসূল (ﷺ)-কে সালাতুল ফজরে 'ওয়ান্নাখল্লি বাসিকাতিন' (সূরা ক্বাফ-এর ১০ম আয়াত থেকে) তিলাওয়াত করতে শুনেছি।
(মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ, তিরমিযী ও ইবন মাজাহ্।

(৫৮৮) উম্মু হিশাম বিনতে হারিছাহ্ ইব্‌ন নুমান (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি সূরা ক্বাফ রাসূল (ﷺ)-এর পেছনে দাঁড়িয়েই শিখেছি, তিনি এ সূরা দ্বারা সালাতুল ফজর আদায় করতেন।
(নাসাঈর সনদের ব্যাপারে কোন সমস্যা নেই।)

(৫৮৯) আনাস ইবন্ মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) সালাত ছিল মধ্যম ধরনের আবু বকর (রা)-এরও এ ধারা হযরত উমর (রা) পর্যন্ত অব্যাহত ছিল। অতঃপর সালাতুল ফজরকে দীর্ঘ করেছিলেন। খুব বেশি দীর্ঘ নয় আবার একেবারে সংক্ষিপ্ত নয়।
(যাতে মানুষ এসে সালাতে শরীক হতে পারে। কারণ, ধীরে ধীরে মানুষের মধ্যে অলসতা এসেছে যে, সালাত শুরু হলেই জামা'আতে যাবে।)
(মুসলিম।)

(৫৯০) সিমাক ইবন্ হারব (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি জাবির ইবন সামুরা (রা)-কে রাসূল (ﷺ)-এর সালাত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তিনি বললেন: রাসূল (ﷺ) সালাত সংক্ষিপ্ত করতেন এবং এদের মত দীর্ঘ করতেন না। তিনি আরও বলেন: আমার নিকট তথ্য আছে যে, রাসূল সালাতুল ফজরে সূরা 'ক্বাফ' বা অনুরূপ সূরা পাঠ করতেন।
(মুসলিম।)

(৫৯১) সিমাক ইবন্ হারব (রা) থেকে আরও বর্ণিত, তিনি জাবির ইবন্ সামুরা (রা)-কে বলতে শুনেছেন-রাসূল (ﷺ) তোমাদের আজকালকার সালাতের মতই সালাত আদায় করতেন। তবে তিনি সংক্ষিপ্ত করতেন। তাঁর সালাত তোমাদের সালাতের চেয়ে সংক্ষিপ্ত ছিল। তিনি সালাতুল ফজরে 'আল-ওয়াকিয়া' বা অনুরূপ সূরা পাঠ করতেন।
(আব্দুর রাযযাক তাঁর মুসনাদে অত্র হাদীসখানা উল্লেখ করেছেন।)

(৫৯২) আবু বারযা আল-আসলামী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) সালাতুল ফজর-এ ষাট থেকে একশত আয়াত তিলাওয়াত করতেন।
(মুসলিম, নাসাঈ, ইবন্ মাজাহ।)

(৫৯৩) আব্দুল্লাহ ইবন্ 'আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ রাসূল (ﷺ) জুমু'আর দিন সালাতুল ফজরে-সূরা আস্সাজদাহ্ ও 'সূরা দাহর এবং সালাতুল জুমু'আতে সূরা জুমু'আ' ও সূরা মুনাফিকূন তিলাওয়াত করতেন।
(মুসলিম, আবু দাউদ, নাসাঈ ও তিরমিযী। তবে ইমাম তিরমিযী হাদীসের দ্বিতীয়াংশ উল্লেখ করেন নি।)

(৫৯৪) 'আব্দুল্লাহ ইবন্ উমর (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূল (ﷺ)-এর পেছনে তিনবার সালাত আদায় করেছি, তিনি প্রতিবার ফরয সালাতে সূরা আস-সাজদা তিলাওয়াত করেছেন।
(মুসনাদে আহমদ। আহমদ ইবন্ আব্দুর রহমান আল-বান্না (র) বলেনঃ আমি অত্র হাদীস অন্য কোথাও পাইনি, এর সনদ মোটামুটি ভাল।))

(৫৯৫) আলী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবূ বকর (রা) কিরাআত পাঠে তাঁর স্বর নীচু করতেন, আর 'উমর (রা) কিরাআত পাঠে তাঁর স্বর উঁচু করতেন এবং 'আম্মার (রা) কিরাআত পাঠকালে বিভিন্ন সূরার আংশিক আংশিক তিলাওয়াত করতেন। একথা রাসূল (ﷺ)-কে জানালে তিনি আবু বকর (রা)-কে জিজ্ঞাসা করলেন, তুমি কেন স্বর নীচু কর? তিনি বলেন: আমি যাঁর কাছে প্রার্থনা করি তাঁকেই (অর্থাৎ আল্লাহকে) শুনাই। রাসূল (ﷺ) তারপর 'উমর (রা)-কে জিজ্ঞাসা করলেনঃ তুমি কেন তোমার কিরাআত উঁচু স্বরে তিলাওয়াত কর? তিনি বললেন, আমি শয়তানকে আতংকিত করি এবং নিদ্রাচ্ছন্ন ব্যক্তিকে জাগিয়ে তুলি। অতঃপর রাসূল (ﷺ) 'আম্মার (রা)-কে জিজ্ঞাসা করলেন: তুমি কেন বিভিন্ন সূরার অংশবিশেষ নিয়ে তিলাওয়াত কর? তিনি বললেন, আপনি আমার ব্যাপারে এমন কিছু শুনেছেন কি যে, যা কিরাআত নয় তেমন কিছু আমি কিরাআতের সাথে জড়িয়ে ফেলি? রাসূল (ﷺ) বললেন, না, অতঃপর রাসূল (ﷺ) বললেন, তোমাদের সবকিছুই ঠিক আছে।
(ইমাম আহমদ (র) তাঁর মুসনাদে অত্র হাদীস উল্লেখ করেছেন। মুহাম্মদ ইবন্ নছর' 'কিয়ামুল্লাইল' কিতাবে এর বর্ণনা দিয়েছেন।)

(৫৯৬) কাতাদাহ (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আনাস ইবন্ মালিক (রা)-কে রাসূল (ﷺ)-এর কিরাআত সম্পর্কে জিজ্ঞসা করেছিলাম। তিনি বললেন, রাসূল (ﷺ) কিরাআত পাঠকালে স্বরকে বেশ দীর্ঘায়িত করতেন।
(বুখারী, আবু দাউদ, ইবন্ মাজাহ ও বায়হাকী।)

(৫৯৭) আব্দুল্লাহ ইবন্ 'আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত তিনি বলেন, রাতের বেলা রাসূল (ﷺ)-এর কিরাআতের পরিমাণ এমন সরব হত যে, তিনি বাড়িতে (সালাত আদায়কালে) কিরাআত পাঠ করলে হুজরাতে অবস্থানকারীগণ সে কিরাআত শুনতে পেতেন।
(আবু দাউদ, বায়হাকী।)

(৫৯৮) ইবন্ আবী মুলাইকা (রা) রাসূল (ﷺ)-এর কোন সহধর্মিনী সূত্রে বর্ণনা করেছেন, নাফে' (র) বলেন, আমার ধারণা তিনি হাফসা (রা) হবেন; তাঁকে রাসূল (ﷺ)-এর কিরাআতের ব্যাপারে জিজ্ঞেসা করা হলো। তিনি বলেন: তোমরা তা পালন করতে পারবে না। নাফে' (র) বলেন, তাঁকে তখন বলা হল, আপনি সে ব্যাপারে আমাদেরকে অবগত করান। নাফে' (র) বলেন: তখন তিনি একটি কিরাআত থেমে থেমে পাঠ করলেন। আবু 'আমির (র) বলেন, নাফে' (র) বলেছেন, ইবন্ আবী মুলাইকা তা আমাদের নিকট বর্ণনা করলেন-'আল্-হামদু লিল্লাহি রাব্বিল 'আলামীন, অতঃপর থামলেন; 'আররাহমানির রাহীম', অতঃপর থামলেন; 'মালিকী ইয়াওমিদ্দীন' (এইভাবে থেমে থেমে ধীরগতিতে তিলাওয়াত করলেন।)
(মুসনাদে আহমদ, এরূপ বর্ণনা তিরমিযী ও নাসাঈতে রয়েছে। তিরমিযী (র) বলেন, হাদীসখানা হাসান সহীহ্।)

(৫৯৯) উম্মু হানী (বিনতে আবী তালিব) (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাতের মধ্যভাগে রাসূল (ﷺ)-এর কিরাআত শুনতে পেতাম অথচ আমি ছিলাম আমার এই বিছানার উপর আর রাসূল (ﷺ) ছিলেন কা'বার সন্নিকটে।
(নাসাঈ, ইবন মাজাহ। হাফেয বুছিরী (র) বলেন, হাদীসখানার সনদ সহীহ্। তিরমিযী (র) শামায়েলে এবং নাসাঈ (র) কুবরাতে হাদীসখানা বর্ণনা করেছেন।)

(৬০০) ইবন্ আবী লায়লা (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূল (ﷺ)-কে ফরয নয়, এমন এক সালাতে কিরাআত পাঠ করতে শুনেছি। তিনি জান্নাত ও জাহান্নাম-এর বর্ণনা সম্বলিত আয়াত পাঠ করলেন অতঃপর বললেন, আমি আল্লাহর নিকট জাহান্নাম থেকে আশ্রয় চাচ্ছি। জাহান্নামবাসীর জন্য ধ্বংস অথবা অভিশাপ। (বর্ণনাকারীর সংশয় যে, রাসূল (সা) ويح বলেছেন নাকি وَيْلٌ বলেছেন। শব্দ দু'টোর অর্থ একই।)
(ইবন মাজাহ্। হাদীসখানার সনদ মোটামুটি ভাল।)

(৬০১) হুযাইফা ইবন্ ইয়ামান (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) কোন রহমতের আয়াত তিলাওয়াত কালে রহমত কামনা করতেন, কোন আযাবের আয়াত তিলাওয়াত কালে তা থেকে পানাহ চাইতেন এবং মহামহিম আল্লাহর পবিত্রতা সম্পর্কিত আয়াত তিলাওয়াতকালে আল্লাহর তাসবীহ্ পাঠ করতেন।
(মুসলিম, নাসাঈ, ইবন মাজাহ্।)

(৬০২) সাঈদ ইবন 'আব্দুর রহমান ইবনু আবযা (র) থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করেনঃ রাসূল (ﷺ) একদা সালাতুল ফজর আদায় করেন এবং তাতে কিরাআত পাঠকালে একটি আয়াত ছেড়ে দেন। সালাত শেষে তিনি (ﷺ) জিজ্ঞাসা করলেন: উপস্থিতির মাঝে উবাই ইবন্ কাব আছে কি? উবাই (রা) বললেন হ্যাঁ রাসুলাল্লাহ (ﷺ)। এভাবে আয়াতখানা রহিত করা হয়েছে, নাকি আপনি ভুলে গিয়েছিলেন। রাসূল (ﷺ) বললেন, আমি ভুলে গিয়েছিলাম।
(উবাই (রা) ছিলেন, উপস্থিত জনতার মধ্যে উত্তম ক্বারী সেকারণেই রাসূল (ﷺ) তাঁকে খুঁজছিলেন।)
(ইমাম আহমদ (র) 'কেবলমাত্র এ হাদীসখানা উক্ত সনদে বর্ণনা করেছেন।)

(৬০৩) 'আব্দুল্লাহ ইবন্ আস-সা'ঈব (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) মক্কা বিজয়ের দিন সালাতুল ফজর শুরু করলেন। তিনি সূরা মু'মিনূন তিলাওয়াত করছিলেন। অতঃপর যখন মূসা ও হারুন (আ)-এর উল্লেখ আসল তখন তাঁর হাঁচি পেল। তিনি তখন রুকু'তে চলে গেলেন।
(বুখারী ও মুসলিম একই সনদে, আবু দাউদ ও নাসাঈ ভিন্ন সনদে হাদীসখানা উল্লেখ করেছেন।)

(৬০৪) মুসাওয়ার ইবন্ ইয়াযিদ আল-আসাদী (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) সালাত আদায় করলেন এবং একটি আয়াত ছেড়ে দিলেন, তখন তাঁকে এক ব্যক্তি বলল, হে রাসূল (ﷺ), আপনি এরূপভাবে একটি আয়াত ছেড়ে দিলেন। রাসূল (ﷺ) বললেনঃ তুমি তা আমাকে স্মরণ করাও নি কেন?
(আবু দাউদ, ইবন্ হিব্বান। খতীব আল-বাগদাদী (র) বলেন, অত্র সাহাবী থেকে রাসূল (ﷺ)-এর একটিমাত্র হাদীসই বর্ণিত আছে।)

(৬০৫) 'উমর ইবন খাত্তাব (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূল (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন, রাসূল (ﷺ) বলেছেন, যে ব্যক্তি কুরআনকে সতেজ অবস্থায় পাঠ করতে আনন্দবোধ করে (অন্য এক বর্ণনায় সরস অবস্থায়) যে অবস্থায় কুরআন অবতীর্ণ হয়েছে, তাহলে সে যেন 'আব্দুল্লাহ ইবন মাসউদ (রা)-এর মত কিরাআত পাঠ করে।
(আহমদ (র) উমর (রা) থেকে এবং বাযযার ও তবারানী (র) আম্মার (রা) থেকে হাদীসখানা বর্ণনা করেছেন। তবে বাযযার (র)-এর হাদীসে জারীর ইবন্ আইয়ূব নামক জনৈক বিতর্কিত ব্যক্তি রয়েছেন।)

(৬০৬) আনাস ইবন্ মালিক থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূল (ﷺ) উবাই ইবন্ কা'ব (রা)-কে বললেন, হাজ্জাজ (র) বলেন, যখন لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا সূরা বাইয়্যিনাহ' অবতীর্ণ হল; "নিঃসন্দেহে মহান আল্লাহ তা'আলা আমাকে নির্দেশ করেছেন, আমি যেন তোমাকে 'সূরা বাইয়্যিনাহ' পড়ে শুনাই। উবাই (রা) বললেন, আল্লাহ আমাকে মর্যাদাবান করলেন? রাসূল (ﷺ) বললেনঃ হ্যাঁ, বর্ণনাকারী বলেন, তখন উবাই (রা) আনন্দে কেঁদে ফেললেন।
(বুখারী (র) হাদীসখানা স্বীয় গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।)