মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
২৭- নম্রতা ও যুহদের অধ্যায়
হাদীস নং: ৫৩৬১
প্রথম অনুচ্ছেদ - মানুষের মধ্যে পরিবর্তন আসা
৫৩৬১। হযরত আবু সাঈদ (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ্ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলিয়াছেনঃ তোমরা অবশ্যই তোমাদের পূর্ববর্তীদের পন্থাগুলি এক এক বিঘত ও এক এক হাত পরিমাণে অনুসরণ করিয়া চলিবে—এমনকি তাহারা যদি গুই সাপের গর্তেও ঢুকিয়া থাকে তাহা হইলে তোমরাও ইহাতে তাহাদের অনুসরণ করিবে। জিজ্ঞাসা করা হইল, ইয়া রাসূলাল্লাহ্! উহারা কি ইয়াহুদ ও নাসারা। তিনি বলিলেনঃ তবে আর কাহারা ? – মোত্তাঃ -
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَتَتَّبِعُنَّ سُننَ مَنْ قبلكُمْ شبْرًا بشبرٍ وذراعاً بذراعٍ حَتَّى لَوْ دَخَلُوا جُحْرَ ضَبٍّ تَبِعْتُمُوهُمْ» . قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى؟ قَالَ: «فَمَنْ» . مُتَّفق عَلَيْهِ
হাদীসের ব্যাখ্যা:
নবী (ﷺ) সমস্ত উত্তম চরিত্রের পরিপূর্ণতাসহ আগমন করিয়াছিলেন, পক্ষান্তরে পূর্ববর্তী উম্মত মন্দ ও হীন চরিত্রে উপনীত হইয়াছিল। হুযূর (ﷺ)-এর ইংগিত হইল এইদিকে যে, তোমাদের মধ্যে একসময় এমন অবনতি ঘটিবে যে, তোমরা উত্তম চরিত্রের অধিকারী হইয়াও ইয়াহুদ, নাসারাদের অনুসরণে ও অনুকরণে এতটুকুও পিছনে থাকিবে না।
