মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

৩৪৮৯। হযরত মুগীরা ইবনে শো'বা (রাঃ) হইতে বর্ণিত, একদা দুই সতীন পাথর অথবা তাঁবুর খুঁটি দ্বারা পরস্পর মারামারি করিল, ফলে এক মহিলার গর্ভস্থিত ভ্রূণপাত হইয়া গেল। রাসুলুল্লাহ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গর্ভস্থ ভ্রূণের বদলে একটি 'গোররা' (অর্থাৎ, একটি) দাস বা দাসী দেওয়ার ফয়সালা প্রদান করিলেন। আর ইহা হত্যাকারিণী মহিলাটির আসাবা (আত্মীয়)-দের উপরই জারি করিলেন। ইহা হইল তিরমিযীর রেওয়ায়ত। আর মুসলিমের রেওয়ায়তে আছে—মুগীরা (রাঃ) বলিয়াছেনঃ একদা এক মহিলা তাহার সতীনকে তাঁবুর খুঁটি দ্বারা আঘাত করিল। আক্রান্ত মহিলাটি ছিল গর্ভবর্তী এবং আক্রমণকারিণী তাহাকে মারিয়াই ফেলিল। মুগীরা (রাঃ) বলেন, তাহাদের একজন ছিল লেহ্ইয়ান গোত্রের নারী। বর্ণনাকারী বলেন, ইহার রক্তপণ হিসাবে হুযূর (ছাঃ) হত্যাকারিণীর আত্মীয়দের উপর নিহত মহিলাটির দিয়ত এবং তাহার পেটের ভিতরে যাহা (সন্তান) ছিল উহার বদলে একটি গোররা (দাস বা দাসী) প্রদান করার হুকুম জারি করিলেন।