মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)

(১) হাদীসটির আসল পাঠ হইবে, “দুই নামায ব্যতীত মাগরিবের নামায মুযদালিফায় এশার সাথে এবং আসরের নামায আরাফাতে যোহরের সাথে।” অন্যথায় হাদীসের মর্মই ঠিক হইবে না। কেননা, এখানে উভয় নামায বে-ওয়াক্তে পড়া হয় নাই। এশার নামায উহার নিজ ওয়াক্তেই পড়া হইয়াছে। অন্যদিকে আরাফাতের আসরের নামাযের কথা বাদই পড়িয়া গিয়াছে, অথচ উহাও উহার নিজ সময়ের পূর্বেই পড়া হইয়াছিল। (২) এ হাদীস অনুসারেই ইমাম আ'যম আবু হানীফা (রঃ) বলেন যে, এই দুই স্থান ব্যতীত অপর সফরে এক নামায তাপর নামাযের সময় পড়া জায়েয নহে। (মিরকাত)