মিশকাতুল মাসাবীহ (মিশকাত শরীফ)
১০- যাবতীয় দোয়া-যিক্র
হাদীস নং: ২৪২৭
৫. প্রথম অনুচ্ছেদ - বিভিন্ন সময়ের পঠিতব্য দুআ
২৪২৭। হযরত আব্দুল্লাহ্ ইবনে বুসর (রাঃ) বলেন, একবার রাসূলুল্লাহ্ ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার পিতার নিকট পৌঁছিলেন। আমরা তাহার নিকট কিছু রুটি ও মলীদা পেশ করিলাম। তিনি উহার কিছু খাইলেন, অতঃপর তাঁহার নিকট কিছু খেজুর উপস্থিত করা হইল। তখন তিনি উহা খাইতে লাগিলেন এবং তর্জনী ও মধ্যমা অঙ্গুলী মিলাইয়া উহাদের মধ্যখান দিয়া উহার বিচি ফেলিতে রহিলেন। অপর বর্ণনায় রহিয়াছে, তর্জনী ও মধ্যমা অঙ্গুলীদ্বয়ের পিঠের দিক দিয়া বিচি ফেলিতে রহিলেন। অতঃপর তাঁহার নিকট কিছু পানীয় আনা হইল এবং তিনি উহা পান করিলেন। (তিনি যখন রওয়ানা হইলেন,) আমার পিতা তাহার সওয়ারীর লাগাম ধরিয়া বলিলেন, হুযুর! আমাদের জন্য আল্লাহর নিকট কিছু দো'আ করুন ! তখন তিনি বলিলেন, “আল্লাহ্! তুমি তাহাদিগকে যাহা দান করিয়াছ তাহাতে তুমি বরকত দাও এবং তাহাদিগকে মাফ কর ও দয়া কর।” মুসলিম
وَعَن عبد الله بن يسر قَالَ: نَزَلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى وَفِي رِوَايَةٍ: فَجَعَلَ يُلْقِي النَّوَى عَلَى ظَهْرِ أُصْبُعَيْهِ السَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ: ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ واغفرْ لَهُم وارحمهم» . رَوَاهُ مُسلم
হাদীসের ব্যাখ্যা:
‘তর্জনী ও মধ্যমা মিলাইয়া – অর্থাৎ, হুযূর ডান হাত দ্বারা খেজুর মুখে দিতেন, অতঃপর বাম হাতের তর্জনী ও মধ্যমা মিলাইয়া উহাদের সাহায্যে উহাদের ফাক দিয়া উহার বিচি বাহিরে ফেলিতেন এবং ইহাতে অঙ্গুলীর পিঠের দিক ব্যবহার করিতেন। (তরজমা ও ব্যাখ্যা মেরকাত অনুযায়ী।)
তাহকীক:তাহকীক চলমান