আল-আদাবুল মুফরাদ- ইমাম বুখারী রহঃ
আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ
হাদীস নং: ১১৭৪
৫৫৪. চুপি চুপি যাহারা কথা বলিতেছে তাহাদীর মধ্যে ঢুকিবে না
১১৭৪. সাঈদ আল-মাকবূরী বলেন, একবার হযরত ইব্ন উমর (রাযিঃ) একটি লোকের সাথে কই জানই আলাপ করিতেছিলেন। এমন সময় আমি সেদিক দিয়া অতিক্রম করিতেছিলাম। আমি তাহাদের পাশে গিয়া দাঁরাইলাম।তিনি আমার বুলে একটি থাপ্পড় মারিয়া বলিলেনঃ যখন কোন দুইজনকে কথা বলিতে দেখিবে তখন না তাহাদের পাশে দাঁড়াইবে, আর না সেখানে বসিব যাবৎ না তাহাদের অনুমতি গ্রহণ কর। তখন আমি বলিলামঃ হে আবু আব্দুর রহমান! আল্লাহ্ আপনার মঙ্গল করুন! আমি তো এই আশায় দাঁড়াইয়াছিলাম যে,আপনাদের নিকট হইতে কোন ভাল কথা শুনিব।
بَابُ إِذَا رَأَى قَوْمًا يَتَنَاجَوْنَ فَلا يَدْخُلْ مَعَهُمْ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ يَقُولُ: مَرَرْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ، وَمَعَهُ رَجُلٌ يَتَحَدَّثُ، فَقُمْتُ إِلَيْهِمَا، فَلَطَمَ فِي صَدْرِي فَقَالَ: إِذَا وَجَدْتَ اثْنَيْنِ يَتَحَدَّثَانِ فَلاَ تَقُمُّ مَعَهُمَا، وَلاَ تَجْلِسْ مَعَهُمَا، حَتَّى تَسْتَأْذِنَهُمَا، فَقُلْتُ: أَصْلَحَكَ اللَّهُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، إِنَّمَا رَجَوْتُ أَنْ أَسْمَعَ مِنْكُمَا خَيْرًا.
তাহকীক:তাহকীক চলমান