মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

দারিদ্রতা ও ঐশ্বর্য সম্পর্কে অধ্যায়

হাদীস নং: ২৮
দারিদ্রতা ও ঐশ্বর্য সম্পর্কে অধ্যায়
পরিচ্ছেদ: এক ব্যক্তি ও তার স্ত্রীর ঘটনা, যারা উভয়ে দরিদ্র ও অল্পে তুষ্ট ছিলেন, আল্লাহ্ তাদেরকে যে মর্যাদা দেন
২৮. শহর ইবনে হাওশাব (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আবূ হুরায়রা (রা) বলেন, অতীতকালে একজন পুরুষ ও একজন নারী ছিল। তারা দুনিয়াতে কোন কিছুর মালিক ছিল না। একবার লোকটি সফর থেকে তার স্ত্রীর নিকট ক্ষুধার্ত অবস্থায় প্রবেশ করে। ক্ষুধার জ্বালায় সে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল। তখন সে তার স্ত্রীকে বললো, তোমার কাছে খাওয়ার কিছু আছে কি? সে বললো, হ্যাঁ, সুসংবাদ আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমার জন্য রিযিক আসবে। একথা বলে সে উৎসাহিত করছিল। লোকটি বললো, তোমার জন্য আফসোস! তোমার কাছে কিছু থাকলে নিয়ে আস। সে (স্ত্রী) উত্তর দিল: একটু ধৈর্যধারণ কর। আল্লাহর রহমতের আশা করছি। এদিকে সে তীব্র ক্ষুধায় কাতর হয়ে বললো, তোমার জন্য দুঃখ, তুমি উঠ এবং তোমার কাছে রুটি থাকলে তা আমার জন্য নিয়ে আস। আমি ক্ষুধার যন্ত্রণায় কষ্ট পাচ্ছি। সে বললো, হ্যাঁ। এখনই রান্না পাকাবো, তাহাহুড়া করো না, তার কথায় সে এক ঘণ্টা চুপ থাকার পর পুনরায় তার নিকট খাওয়ার আবেদন করে, তখন মহিলা নিজেই চিন্তা করে, আমি যদি উঠে আমার রান্না দেখে নেই। একথা বলে সে দাঁড়ালো এবং দেখতে পেলো তার চুলায় বকরীর অনেকগুলো কোমরের অংশে ভরে আছে এবং তার যাতাকল গম চূর্ণ করছে। তখন সে উঠে যাতাকলের কাছে গেল এবং গমের আবর্জনা ঝেড়ে ফেললো, এরপর চুলা থেকে বকরীর কোমরের অংশ বের করলো। আবু হুরায়রা (রা) বলেন, আমি আবুল কাশেমের হাতে শপথ করে বলছি, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যদি সে যাতাকল থেকে সে গম বের করে ঝেড়ে না ফেলতো, তাহলে তার যাতাকল কিয়ামত পর্যন্ত গম চূর্ণ করে যেতো।
তাঁর দ্বিতীয় বর্ণনায়, তিনি বলেন, জনৈক ব্যক্তি তার পরিবারের নিকট প্রবেশ করে দেখে যে, তার প্রয়োজন পূরণ করার কোন খাদ্য তার ঘরে নেই। তখন সে মরুভূমির দিক বের হয়ে পড়ে। পরে সে তার স্ত্রীকে যাতাকলের পাশে দাঁড়ানো দেখতে পায়, যা গম চূর্ণ করছে। আর তার চুলায় আগুন জ্বলছিল, তখন সে বললো, হে আল্লাহ্! আমাদেরকে রিযিক দান কর। তখন সে দেখলো, বড় একটি বাটি আটায় ভরে গেল। তখন আমি চুলার কাছে গিয়ে দেখলাম বকরীর কোমরের মাংসে বাটি ভরে গেছে। তখন আমি স্ত্রীর নিকট ফিরে এসে বললাম, আমি যাওয়ার পর তোমরা কোন কিছু গ্রহণ করেছ? তার স্ত্রী বললো, হ্যাঁ, রবের পক্ষ থেকে, তখন সে যাতাকলের কাছে গিয়ে বাটিটি উঠিয়ে ফেললো। এরপর সে নবী করিম (ﷺ)-এর নিকট ঘটনাটি উল্লেখ করলো, তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, হায়। তুমি যদি তা না উঠাতে, তাহলে কিয়ামত পর্যন্ত তা ঘুরতে থাকতো। তখন আমার উপস্থিতিতে নবী করিম (ﷺ) বললেন, আল্লাহর শপথ। তোমাদের কেউ পাহাড়ে এসে কাঠ সংগ্রহ করে তা বিক্রি করে জীবন যাপন করা, কোন ব্যক্তির নিকট ভিক্ষা করার চেয়ে উত্তম।
كتاب الفقر والغنى
باب في ذكر قصة الرجل وزوجته الفقيرين المتعففين وما أكرمهما الله به
عن شهر بن حوشب قال قال أبو هريرة بينما رجل وامرأة في السلف الخالى (5) لا يقدران على شيء (6) فجاء الرجل من سفره فدخل على امرأته جائعا قد أصابته مسغبة (7) شديدة فقال لامرأته أعندك شيء؟ قالت نعم أبشر أتاك رزق الله فاستحثها فقال ويحك ابتغي ان كان عندك شيء قالت نعم هنية (8) نرجو رحمة الله حتى إذا طال عليه الطوى (9) قال ويحك قومي فابتغي ان كان عندك خبر فأتيني به فإني قد بلغت وجهدت فقالت نعم الآن ينضج التنور فلا تعجل فلما ان سكت عنها ساعة وتحينت أيضا أن يقول لها قالت هي من عند نفسها لو قمت فنظرت إلى تنوري فقامت فوجدت تنورها ملآى جنوب (10) الغنم ورحييها تطحنان إلى الرحى فنفضتها واخرجت ما في تنورها من جنوب الغنم قال أبو هريرة فوالذي نفس أبي القاسم بيده عن قول محمد صلى الله عليه وسلم لو أخذت ما في رحييها ولم تنفضها لطحنتها إلى يوم القيامة (وعنه من طريق ثان) (11) قال دخل رجل على أهله فلما رأى ما بهم من الحاجة خرج إلى البرية (12) فلما رأت امرأته قامت إلى الرحى فوضعتها والى التنور فسجرته (13) ثم قالت اللهم ارزقنا فنظرت فإذا الجفنة قد امتلأت (14) قال وذهبت إلى التنور فوجدته ممتلئا (15) قال فرجع الزوج قال اصبتم بعدي شيئا؟ قالت امرأته نعم من ربنا قام إلى الرحى (1) فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال أما انه لو لم يرفعها لم تزل تدور إلى يوم القيامة شهدت النبي صلى الله عليه وسلم وهو يقول والله لأن يأتي أحدكم صبيرا (2) ثم يحمله يبيعه فيستعف منه خيرا له من أن يأتي رجلا يسأله
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান