মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)
সদ্ব্যবহার ও সুসম্পর্ক স্থাপন অধ্যায়
হাদীস নং: ৭৩
সদ্ব্যবহার ও সুসম্পর্ক স্থাপন অধ্যায়
অনুচ্ছেদ: ইয়াতীমের লালন পালন, তার প্রতি ইহসান করা, তার মাথা মসেহ করা এবং মিসকিন ও বিধবাদের রক্ষণাবেক্ষণের প্রতি উৎসাহ প্রদান
৭৩. যুরারা ইবন আওফা (র) থেকে বর্ণিত। তিনি তার গোত্রের এক ব্যক্তি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি হলেন মালিক অথবা ইবন মালিক। তিনি নবী করিম (ﷺ) থেকে হাদীস বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, কোন মুসলমান যদি তার মুসলমান পিতা-মাতার সাথে খাওয়া-দাওয়ায় কোন ইয়াতিমকে অন্তর্ভুক্ত করে, তবে এর বিনিময়ে আল্লাহ তাকে ধনী করে দেবেন এবং তার জন্য অবশ্যই জান্নাত ওয়াজিব হয়ে যাবে। আর যখন কোন মুসলমান ব্যক্তি কোন ঈমানদার ক্রীতদাস অথবা কোন মুসলমানকে মুক্ত করবে, তখন তাকে জাহান্নাম থেকে রক্ষা করা হবে। আর যে ব্যক্তি তার পিতা-মাতা উভয়কে অথবা একজনকে পেয়েও জাহান্নামে প্রবেশ করবে, সে পিতা-মাতার অবাধ্য হওয়ার কারণে আল্লাহর রহমত থেকে বঞ্চিত হবে।
كتاب البر والصلة
باب الترغيب في كفالة اليتيم والإحسان إليه ومسح رأسه والسهر على الأرملة والمسكين
عن زرارة بن أوفى عن رجل من قومه يقال له مالك أو ابن مالك (4) يحدث عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال أيما مسلم ضم يتيما بين أبوين مسلمين إلى طعامه وشرابه حتى استغنى وجبت له الجنة البتة وأيما مسلم اعتق رقبة أو رجلا مسلما كانت فكاكه من النار ومن أدرك والديه أو احدهما فدخل النار فابعده الله