মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(১৩২) 'আব্দুল-আশহাল গোত্রীয় মাহমুদ ইব্‌ন লাবীদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, বনূ আবদুল আশহালের একদল লোক নিয়ে আবুল জালীস আনাস ইব্‌ন রাফি' (মদীনা থেকে) মক্কায় আগমন করেন। তাঁদের মধ্যে একজন ছিলেন ইয়াস ইব্‌ন মু'আয। তাদের আগমনের উদ্দেশ্য ছিল কুরাইশদের সাথে চুক্তিবদ্ধ হওয়া, যাতে করে তাদের গোত্র খাযরাজ গোত্র কর্তৃক আক্রান্ত হলে পরে তারা কুরাইশদের সর্বাত্মক সাহায্য পায়। আল্লাহর রাসূল (ﷺ) তাদের আগমন সংবাদ অবগত হওয়ার পর তাদের কাছে গেলেন এবং তাদের সাথে বসলেন। তিনি তাদের বললেন, যে লক্ষ্যে আপনারা এসেছেন, তার চেয়েও অধিকতর কল্যাণকর বিষয়ে আপনাদের আগ্রহ আছে কি? তারা বললো, সেটি কী? তিনি বললেন, আমি আল্লাহর রাসূল। তিনি আমাকে তাঁর বান্দাদের কাছে প্রেরণ করেছেন, আমি তাদেরকে আহ্বান জানাই তারা যেন এক আল্লাহর ইবাদত করে এবং তাঁর সাথে অন্য কিছু শরীক না করে। আল্লাহ্ আমার উপর কিতাব নাযিল করেছেন। এরপর তিনি ইসলামের দাওয়াত পৌছালেন এবং তাদেরকে কুরআন থেকে তিলাওয়াত করে শোনালেন। ইয়াস ইব্‌ন মু'আয -সেই সময় সে একজন তরুণ যুবক- বললো, হে সম্প্রদায়, আল্লাহর শপথ, তোমরা যে লক্ষ্য নিয়ে এখানে আগমন করেছ-তার চেয়ে এটি উত্তম। রাবী বলেন, (এ কথা শুনে) দলপতি আবূ জালীস প্রস্তরাকীর্ণ সরু মরু থেকে একটি পাথর উঠিয়ে নিয়ে ইয়াস ইবন্ মু'আযের চেহারায় আঘাত করলো। অতঃপর রাসূল (ﷺ) সেখান থেকে ফিরে আসেন। তারাও মদীনায় প্রত্যাবর্তন করে। এরপর আউস ও খাযরাজ গোত্রদ্বয়ের মধ্যে বুআছের যুদ্ধ সংঘটিত হয়। রাবী বলেন, এর কিছুদিন পর ইয়াস ইব্‌ন মু'আয মৃত্যুবরণ করেন। মাহমূদ ইবন্ লাবীদ বলেন, তাঁর মৃত্যুর সময় যারা কাছে ছিলেন, তারা তাঁকে মৃত্যুকালীন সময়ে আল্লাহর হামদ-ছানা, তাকবীর-তাহলীল ও তাসবীহ পাঠ করতে শুনেছেন। তারা কখনো সন্দেহ করতো না যে, সে মুসলিম হয়ে মৃত্যুবরণ করেছে। তাঁর হৃদয়-পটে ইসলাম সেই বৈঠকেই স্থান করে নিয়েছিল, যে বৈঠকে তিনি আল্লাহর রাসূলের (ﷺ) কাছ থেকে যা শুনবার তা শুনেছিলেন।
(মুহাম্মদ ইবন ইসহাক ও হাফিয আসক্বালানী)