মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(১০৪) আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বলেন, আমার কাছে একটি বুরাক আনা হলো। এটি হচ্ছে সাদা রঙের একটি জন্তু, যা আকৃতিতে গাধার চেয়ে বড় এবং খচ্চরের চেয়ে ছোট; দৃষ্টির শেষ প্রান্তে এর কদম পড়ে (এত দ্রুতগতিসম্পন্ন)। আমি তাতে সওয়ার হলাম। সে আমাকে নিয়ে রাত্রিতে চলতে থাকলো এবং শেষ পর্যন্ত বাইতুল মাকদিসে নিয়ে পৌছালো। আমি জন্তুটিকে সেই খুঁটির সাথে বেঁধে রাখলাম, যে খুটিতে অন্যান্য নবীগণ (আ) বাহন বেঁধে রাখতেন। এরপর আমি সেই মসজিদে প্রবেশ করে দুই রাকাত সালাত আদায় করলাম। সালাত শেষে বের হলাম। এই সময় জিব্রীল (আ) আমার কাছে একটি মদের পাত্র ও আরেকটি দুধের পাত্র এগিয়ে দিলেন। আমি দুধের পাত্রটি গ্রহণ করলাম। জিব্রীল (আ) বললেন, আপনি সঠিক (বাছাই) করেছেন এবং ফিতরতকে (আল-ইসলাম) গ্রহণ করেছেন। অতঃপর তিনি আমাদের নিয়ে দুনিয়ার আকাশের পানে উঠে গেলেন। জিব্রীল (আ) আকাশের ফটক খুলতে বললেন। তখন বলা হলো, আপনি কে? তিনি বললেন, জিব্রীল। বলা হলো, আপনার সাথে কে? বললেন, মুহাম্মদ। বলা হলো, তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? বললেন, হ্যাঁ ডেকে পাঠানো হয়েছে। তখন দরজা খুলে দিলেন। (সেখানে প্রবেশ করার পর) দেখলাম আমার দুই ভাই ইয়াহইয়া ও ঈসা (আ)। তাঁরা আমাকে অভিনন্দন জ্ঞাপন করলেন এবং আমার কল্যাণ কামনা করলেন। অতঃপর আমাদের নিয়ে তৃতীয় আকাশে আরোহণ করলেন। জিব্রীল (আ) দরজা খুলতে বললেন। বলা হলো, আপনি কে? তিনি বললেন, জিব্রীল। বলা হলো, আপনার সাথে কে? বললেন, মুহাম্মদ। বলা হলো, তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? তিনি বললেন, হ্যাঁ তাকে ডাকা হয়েছে। এবার দরজা আমাদের জন্য উন্মুক্ত করে দিলেন সেখানে দেখা হলো ইউসুফ (আ) এর সাথে। সমস্ত সৌন্দর্যের অর্ধেক দান করা হয়েছে তাঁকে। তিনি অভিনন্দন জ্ঞাপন করলেন এবং দোয়া করলেন। অতঃপর আমাদের নিয়ে উঠে গেলেন চতুর্থ আকাশে। জিব্রীল (আ) দরজা খুলে দিতে বললেন। বলা হলো, আপনি কে? তিনি বললেন, জিব্রীল। বলা হলো আপনার সাথে কে? বললেন, মুহাম্মদ। বলা হলো তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? বললেন, হ্যাঁ, ডেকে পাঠানো হয়েছে। এবার দরজা খুলে দিলেন। সেখানে দেখতে পেলাম ইদ্রীসকে (আ)। তিনি আমাকে অভিনন্দন জ্ঞাপন করলেন এবং আমার জন্য কল্যাণের দোয়া করলেন। তার বিষয়েই তো মহামহিম আল্লাহ্ বলেন,
وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا
আর আমি তাঁকে সুউচ্চ স্থানে অধিষ্ঠিত করলাম।
এরপর আমাদেরকে পঞ্চম আকাশে উত্থিত করা হলো। জিব্রীল (আ) ফটক খুলে দেওয়ার কথা বললো। বলা হলো, আপনি কে? তিনি বললেন, জিব্রীল। বলা হলো, আপনার সাথে কে? বললেন, মুহাম্মদ। বলা হলো, তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? বললেন, হ্যাঁ, ডেকে পাঠানো হয়েছে। তখন তিনি (রক্ষী) ফটক খুলে দিলেন। সেখানে পেলাম হারূনকে (আ)-কে, তিনি অভিনন্দন জানালেন এবং আমার মঙ্গল কামনা করলেন। এরপর আমরা উপনীত হলাম ষষ্ঠ আকাশে। জিব্রীল (আ) ফটক খুলতে বললেন, তখন বলা হলো, আপনি কে? তিনি বললেন, জিব্রীল। বলা হলো, আপনার সাথে কে? বললেন মুহাম্মদ। বলা হলো, তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? বললেন, হ্যাঁ ডেকে পাঠানো হয়েছে। তখন আমাদের জন্য ফটক খুলে দিলেন। সেখানে পেলাম মূসাকে (আ)। তিনি অভিনন্দন জানালেন এবং আমার কল্যাণ কামনা করে দোয়া করলেন। এরপর আমরা উপনীত হলাম সপ্তম আকাশে। জিব্রীল (আ) দরজা খুলতে বললেন। তখন বলা হলো, আপনি কে? বললেন, মুহাম্মদ। বলা হলো, তাঁকে কি ডেকে পাঠানো হয়েছে? বললেন, হ্যাঁ, বলে পাঠানো হয়েছে। অতঃপর ফটক খুললেন। এখানে পেলাম ইব্রাহীমকে (আ)। তিনি বাইতুল মা'মূরে ঠেস দিয়ে বসে ছিলেন। প্রতিদিন সেখানে সত্তর হাজার ফেরেশতা প্রবেশ করেন, তাঁরা সেখানে আর ফিরে আসেন না। রাসূল (ﷺ) বলেন, এরপর আমাকে নিয়ে গেলেন সিদরাতুল মুনতাহায়। এর পত্রসমূহ হাতির কানের মত বড়। আর এর ফলগুলো হাজার (ইয়ামানের একটি অঞ্চল)-এর মটকার মত। এরপর আমার রব্বের নির্দেশে বৃক্ষটিকে যা আচ্ছন্ন করবার তা আচ্ছন্ন করল। ফলে তাতে এমন পরিবর্তন ঘটল যে, আল্লাহর কোন সৃষ্টির পক্ষে তার সৌন্দর্য বর্ণনা করা সম্ভবপর নয়। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন, অতঃপর মহামহিম আল্লাহ আমার প্রতি ওহী নাযিল করলেন যা তিনি চেয়েছেন। এবং আমার উপর দৈনিক পঞ্চাশ ওয়াক্ত সালাত ফরয করেছেন। এরপর আমি সেখান থেকে অবতরণ করে মুসার (আ) নিকট পৌছালাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, আপনার রব আপনার উম্মতের উপর কী ফরয করলেন? আমি বললাম, দিবা-রাত্রি পঞ্চাশ ওয়াক্ত সালাত। তিনি বললেন, আপনার রবের কাছে ফিরে যান এবং আরো হালকা দায়িত্বের প্রার্থনা করেন। কারণ, আপনার উম্মত তা পালনে সক্ষম হবে না এবং আমি ইতিপূর্বে বনী ইসলাঈলকে পরীক্ষা করে অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি। সুতরাং আমি আমার মহামহিম রবের কাছে ফিরে গিয়ে আরজ করলাম, ইয়া রব, আমার উম্মতের জন্য হালকা করে দেন। তিনি সেমতে পাঁচ ওয়াক্ত কমিয়ে দিলেন। মূসার কাছে আমি ফিরে আসার পর তিনি জানতে চাইলেন, কি করলেন? আমি বললাম, পাঁচ ওয়াক্ত কমানো হয়েছে। তিনি বললেন, আপনার উম্মত তা পালনেও সক্ষম হবে না, আপনি আপনার রবের কাছে গিয়ে আপনার উম্মতের জন্য আরো হালকা দায়িত্বের আর্জি পেশ করুন। রাসূল (ﷺ) বলেন, এইভাবে আমি একবার আমার রবের দরবারে আরেকবার মুসার (আ) কাছে যাতায়াত করতে থাকলাম। পাঁচ ওয়াক্ত পাঁচ ওয়াক্ত করে প্রতিবার আল্লাহ্ তা'আলা কমাতে থাকলেন। পরিশেষে রব বললেন, হে মুহাম্মদ, এই হল দিবা-রাত্রি মিলিয়ে পাঁচ ওয়াক্ত সালাত। প্রতিটি সালাতের বিনিময়ে রয়েছে দশ দশটি সালাত, এইভাবে পূর্ণ করা হলো সেই পঞ্চাশ ওয়াক্ত। আর যে ব্যক্তি একটি নেক কাজের নিয়্যত বা পরিকল্পনা করলো অথচ তা করলো না (বা করতে পারলো না), তার বিনিময়ে একটি নেকী লেখা হবে। আর যদি সেই নেক কাজটি কার্যকর করে, তবে তার বিনিময়ে দশটি নেকী লেখা হবে। আর যদি কেউ খারাপ (নিষিদ্ধ) কাজের নিয়ত বা পরিকল্পনা করে, কিন্তু তা কার্যকর না করে, তবে তার বিপরীতে কিছুই লেখা হবে না। কিন্তু যদি তা কার্যে বাস্তবায়ন করে, তবে এর বিপরীতে একটিমাত্র গোনাহ লেখা হবে। এরপর আমি সেখান থেকে অবতরণ করে আবার মুসার (আ) কাছে গিয়ে তাঁকে অবহিত করলাম। তিনি এইবারও আমাকে বললেন, আপনার রবের কাছে ফিরে যান এবং আপনার উম্মতের জন্য আরো সহজতর দায়িত্ব প্রার্থনা করুন। কেননা, আপনার উম্মত তা পালনে সক্ষম হবে না। (কিন্তু) রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) (এবার) বললেন, আমি আমার রবের কাছে বার বার ফিরে গেছি, এখন লজ্জাবোধ করছি।
(বুখারী, মুসলিম ও অন্যান্য।)