মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

(৮৩) উসামা ইবন যায়েদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহকে (ﷺ) বললাম, আগামী কাল হজ্জের সময় কোথায় অবতরণ করব? তিনি বললেন, আক্বীল কি আমাদের জন্য কোন গৃহ রেখে গেছে? অতঃপর বললেন, আমরা আগামীকাল ইনশাআল্লাহ্ বনূ কিনানার 'খাইফে' (অর্থাৎ মুহাসসাবে) অবতরণ করবো, যেখানে কুরাইশরা কুফরীতে সন্ধি-চুক্তি করেছিল। (চুক্তিটি ছিল এরূপ যে,) বনূ কিনানা কুরাইশদের সাথে বনূ হাশিমের বিষয়ে এই মর্মে চুক্তিবদ্ধ হয়েছিল যে, তারা তাদের (বনু হাশিমের বিষয়ে এই মর্মে চুক্তিবদ্ধ হয়েছিল যে, তারা তাদের (বনু হাশিমের) সাথে বিয়ে-শাদী ও কোনরকম লেনদেন করবে না, তাদেরকে আশ্রয় দেবে না। এরপর রাসূল (ﷺ) প্রসঙ্গতঃ বলেন, কোন কাফির মুসলিমের এবং মুসলিম কাফিরের উত্তরাধিকারী হবে না। যুহরী বলেন 'খাইফ' হচ্ছে 'ওয়াদী' বা উপত্যকা।
(বুখারী, মুসলিম, তিরমিযী, আবু দাউদ, নাসাঈ, ইব্‌ন মাজাহ ও বায়হাকী।)