মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

১৯৪। আবদুল্লাহ ইবন বুরায়দা (র) সূত্রে তার পিতা থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলাল্লাহ (ﷺ) কোন বস্তু দ্বারা অশুভ লক্ষণ গ্রহণ করতেন না। তবে তিনি কোন মহিলার নিকট গেলে তার নাম জিজ্ঞাসা করতেন। (জ্ঞাতব্য, এখানে বর্ণনাকারীর ভ্রম হয়েছে। বস্তুত এখানে اِمْرَأَةً এর স্থলে قَرْيَةٌ হবে। যেমন আবূ দাউদ-এর রিওয়ায়াতে বর্ণিত হয়েছে। অর্থাৎ যখন তিনি কোন জনপদে যেতেন, তখন তার নাম জিজ্ঞাসা করতেন।) যদি তা ভাল হত, তবে তাঁর মুখমণ্ডলে আনন্দরেখা দেখা যেত। আর যদি মন্দ হত, তখন তাঁর মুখমণ্ডলে এটা নিদর্শন দেখা যেত। যখন তিনি কোন লোককে কোথাও পাঠাতেন, তার নাম জিজ্ঞাসা করতেন। যদি সে উত্তম নামধারী হত, তবে তাঁর মুখমণ্ডলে আনন্দরেখা দেখা যেত। আর যদি মন্দ হত, তবে এটারও নিদর্শন তার মুখমণ্ডলে দেখা যেত।
(আবূ দাউদ, নাসাঈ। আবূ দাউদ (র) এবং মুনযিরী (র) হাদীসটি সম্বন্ধে কোন মন্তব্য করেন নি। ইহার সূত্র বিশুদ্ধ।)