মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

১৫৬। আবদুল্লাহ ইবন আমির (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমির ইবন রাবী'আ ও সাহল ইবন হুনায়ফ (রা) গোসল করার উদ্দেশ্যে বের হলেন। বর্ণনাকারী বলেন, এরপর (সেখানে পৌঁছে) তারা সতর (আড়াল) খুঁজতে লাগলেন। বর্ণনাকারী বলেন, তারপর আমির (রা) তার গায়ে পরিহিত পশমের জুব্বা খুললেন। সে সময় আমি তার দিকে তাকালাম এবং আমার দু'চোখ (বদ-নযর) দ্বারা তাকে আক্রান্ত করলাম। তারপর তিনি গোসল করার জন্য পানিতে নামলেন। বর্ণনাকারী বলেন, সে সময় আমি পানিতে শব্দ শুনলাম। তারপর আমি তার নিকট এসে তিনবার ডাক দিলাম। কিন্তু তিনি আমাকে জবাব দিলেন না। তারপর আমি নবী (ﷺ)-এর নিকট এসে তাকে এ বিষয়ে অবহিত করলাম। বর্ণনাকারী বলেন, তখন তিনি পায়ে হেটে এসে পানিতে নামলেন। আমি যেন এখনো তার গোছার শুভ্রতা প্রত্যক্ষ করছি। বর্ণনাকারী বলেন, তারপর তিনি স্বীয় হাত দ্বারা তার বক্ষে আঘাত করলেন এবং বললেন,
اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُ حَرَّهَا، وَبَرْدَهَا، وَوَصَبَهَا
(হে আল্লাহ! চোখের উষ্ণতা, শীতলতা এবং ইহার ব্যাথা-বেদনা দূর করে দিন।)
বর্ণনাকারী বলেন, এরপর আমির (রা) উঠে দাঁড়ান। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, যদি তোমাদের কেউ তার ভাইয়ের কাছে বা নিজের কাছে অথবা তার মালের মধ্যে এমন আশ্চর্জজনক কিছু দেখে, তবে সে যেন বরকতের দু'আ করে। কেননা, বদ-নযর লাগা সত্য।
(হাকিম। তিনি হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন এবং যাহাবী (র) তাকে সমর্থন করেছেন।)