মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

২৪৭। আমির ইবন শারাহীল (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, কুফা বাসীনী শারাহা হামদানীয়ার স্বামী সিরিয়ার প্রবাসী ছিল, আর সে গর্ভধারণ করল। তার মনিব তাকে আলী (রা)-এর কাছে নিয়ে এসে বলল, এ মহিলা যিনা করেছে। আর সে যিনা করার কথা স্বীকার করল। আলী (রা) বৃহস্পতিবার তাকে একশত চাবুক মারলেন, আর জুমআর দিন তার জন্য তার নাভি পর্যন্ত গর্ত খনন করে তাকে পাথর মেরে হত্যা করলেন। আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম। অতঃপর তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ)র পাথর মারার বিধান প্রবর্তন করেছেন। যদি কেউ এ মহিলার যিনা করার সাক্ষ্য দিত তাহলে সাক্ষীদাতাই প্রথম পাথর মারত এবং তার পাথর তার সাক্ষ্যের অনুগামী হত। কিন্তু এ মহিলা যিনার স্বীকারোক্তি করেছে। তাই আমি তাকে সর্ব প্রথম পাথর মারব। তিনি তাকে পাথর মারলেন। অতঃপর উপস্থিত লোকেরা তাকে পাথর মারল। আমিও তাদের সাথে তাকে পাথর মারলাম। তিনি বলেন, আল্লাহর শপথ, আমি তার অন্যতম হত্যাকারী ছিলাম।
আমির ইবন শারাহীল শা'বী (র) থেকে বর্ণিত, শারাহা হামদানীয়া আলী (রা)-এর কাছে এসে বলল, আমি যিনা করেছি। তিনি বললেন, হয়তো তুমি স্বপ্ন দেখেছ যে, তোমার সাথে কেউ যিনা করেছে। হয়তা তোমাকে যিনা করতে বাধ্য করা হয়েছে। (অন্য এক বর্ণনায় রয়েছে, হয়তো তোমার স্বামী তোমার কাছে এসেছে) প্রত্যেকবার সে বলল, না। তিনি বৃহস্পতিবার তাকে চাবুক মারলেন, আর জুমআর দিন পাথর মারলেন, অতঃপর বললেন, আমি তাকে কুরআন অনুযায়ী চাবুক মেরেছি, আর রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সুন্নাহ অনুযায়ী পাথর মেরেছি।
(প্রথম বর্ণনা সূত্রের উৎস, আবু দাউদ, নাসাঈ, দারাকুতনী। আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, হাদীসটির সনদ উত্তম। এর মূল বক্তব্য বুখারী এবং মুসলিমে বর্ণিত হয়েছে।
দ্বিতীয় বর্ণনা সূত্রের উৎস, হায়ছামী মাজমাউয যাওয়াইদে একে উল্লেখ করে বলেছেন, আহমদ একে বর্ণনা করেছেন। এর বর্ণনাকারীগণ বুখারী এবং মুসলিমের বর্ণনাকারী। আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, দারাকুতনী এবং বায়হাকী সবিস্তারে দীর্ঘ বর্ণনা করেছেন।)