মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)
হত্যা, অপরাধ ও রক্তপাতের বিধান
হাদীস নং: ১০৭
হত্যা, অপরাধ ও রক্তপাতের বিধান
পরিচ্ছেদ : পিতাকে সন্তানের পরিবর্তে হত্যা না করা এবং দু'জনকে একজনের পরিবর্তে হত্যা করা সম্পর্কে বর্ণিত হাদীস।
১০৭। আব্দুল্লাহ ইবন আমর ইবন আস (রা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, উমর ইবন খাত্তাব (রা) বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, পিতার থেকে ছেলের কিসাস গ্রহণ করা যাবে না।
(তিরমিযী, ইবন মাজাহ, বায়হাকী, দারাকুতনী। আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, হাদীসটি হাসান।) বায়হাকী হাদীসটিকে অনেক বর্ণনা সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর একটিতে উমর ইবন খাত্তাব (রা) থেকে এ ঘটনায় বর্ণিত হয়েছে যে তিনি বলেছেন, “যদি আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)কে বলতে না শুনতাম : পিতা তার পুত্রকে হত্যা করলে তাকে হত্যা করা যাবে না তাহলে তোমাকে হত্যা করতাম। তুমি তার রক্তপণ নিয়ে আস। সে তার রক্তপণ তাঁর কাছে নিয়ে আসল। তিনি তা তার উত্তরাধিকারদেরকে দিলেন, আর তার পিতাকে ছেড়ে দিলেন”।
(তিরমিযী, ইবন মাজাহ, বায়হাকী, দারাকুতনী। আহমদ ইবন্ আবদুর রহমান আল বান্না বলেছেন, হাদীসটি হাসান।) বায়হাকী হাদীসটিকে অনেক বর্ণনা সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এর একটিতে উমর ইবন খাত্তাব (রা) থেকে এ ঘটনায় বর্ণিত হয়েছে যে তিনি বলেছেন, “যদি আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)কে বলতে না শুনতাম : পিতা তার পুত্রকে হত্যা করলে তাকে হত্যা করা যাবে না তাহলে তোমাকে হত্যা করতাম। তুমি তার রক্তপণ নিয়ে আস। সে তার রক্তপণ তাঁর কাছে নিয়ে আসল। তিনি তা তার উত্তরাধিকারদেরকে দিলেন, আর তার পিতাকে ছেড়ে দিলেন”।
كتاب القتل والجنايات وأحكام الدماء
باب لا يقتل والد بولده: وما جاء في قتل الاثنين بالواحد
عن عبد الله بن عمرو بن العاص قال قال عمر بن الخطاب سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول لا يقاد لولد من والده.