আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৫৬০৮. হযরত মুহাম্মদ ইব্‌ন হাশিম (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, যখন এ আয়াতটি অবতীর্ণ হল:
وَقُودُهَا النَّاسُ والْحِجَارَةُ "এমন অগ্নি, যার ইন্ধন হবে মানুষ ও পাথর" (২ঃ ২৪, ৬৬ঃ ৬)। তখন নবী (ﷺ) আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন। এক যুবক তাঁর পার্শ্বে থেকে আয়াতটি শুনে বেহুঁশ হয়ে গেল। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) যুবকটির প্রতি দয়া পরবশ হয়ে তার মাথা নিজ কোলে রাখলেন। যুবকটি আল্লাহর ইচ্ছায় যতক্ষণ নীরব থাকার, নীরব রইল। এরপর সে তার দু'চোখ খুলল এবং বলল, আপনার প্রতি আমার পিতা-মাতা কুরবান হোক। পাথর কিসের মত? তিনি বললেন, যা তোমার কাছে পৌঁছেছে, তা কি তোমার জন্য যথেষ্ট নয়? উপরন্তু জাহান্নামের একটি পাথর যদি পৃথিবীর সমস্ত পর্বতের উপর রাখা হয়, তবে তার চাপে পর্বতগুলো গলে যাবে। নিশ্চয় জাহান্নামের প্রতিটি মানুষের সাথে একটি পাথর ও একটি শয়তান থাকবে।
(ইবন আবিদ-দুনিয়া আব্দুল্লাহ ইব্‌ন ওয়াযযা সূত্রে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। আব্দুল্লাহ বলেন, 'আবাআ ইব্‌ন কুলায়ব আমাদেরকে মুহাম্মদ ইবন হাশিম থেকে হাদীস বর্ণনা করেছেন। আবু হাতিম বলেন, তিনি সত্যাশ্রয়ী রাবী। তার হাদীসে 'ইনকার' পাওয়া যায়। বুখারী তাকে যাঈফ রাবীগণের মধ্যে উল্লেখ করেছেন।)