আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
২২. অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
হাদীস নং: ৪৭৫৩
অধ্যায়ঃ শিষ্টাচার
নৈশ সফরের প্রতি উৎসাহ দান, রাত্রির প্রথমাংশে সফর করা পথের উপর রাত্রি যাপন এবং অবতরণের স্থলে বিক্ষিপ্ত হয়ে থাকার ব্যাপারে সতর্কীকরণ এবং যখন মানুষ শেষ রাত্রে আরামের জন্য কোথাও সফর বিরতি করে অবস্থান নেয়, তখন সালাত আদায়ের প্রতি উদ্বুদ্ধকরণ
৪৭৫৩. হযরত আবু সা'লাবা খুশানী (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, লোকেরা যখন কোন জায়গায় (বিশ্রামের জন্য) অবস্থান গ্রহণ করত, তখন তারা বিভিন্ন গুহাও উপত্যকায় বিক্ষিপ্ত হয়ে পড়ত। তখন রাসূলুল্লাহ্ ﷺ বললেনঃ নিশ্চয় এসব গুহা ও উপত্যকায় তোমাদের বিক্ষিপ্ত হয়ে থাকা শয়তানের প্ররোচনার ফল। এরপর তারা যখন কোন স্থানে (বিশ্রামের জন্য) অবস্থান গ্রহণ করত তখন তারা একে অপরের কাছাকাছি অবস্থান করত।
(আবু দাউদ ও নাসাঈ (র) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
(আবু দাউদ ও নাসাঈ (র) হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
كتاب الأدب
التَّرْغِيب فِي الدلجة وَهُوَ السّفر بِاللَّيْلِ والترهيب من السّفر أَوله وَمن التَّعْرِيس فِي الطّرق والافتراق فِي الْمنزل وَالتَّرْغِيب فِي الصَّلَاة إِذا عرس النَّاس
4755- وَعَن أبي ثَعْلَبَة الْخُشَنِي رَضِي الله عَنهُ قَالَ كَانَ النَّاس إِذا نزلُوا تفَرقُوا فِي
الشعاب والأودية فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِن تفرقكم فِي الشعاب والأودية إِنَّمَا ذَلِكُم من الشَّيْطَان فَلم ينزلُوا بعد ذَلِك منزلا إِلَّا انْضَمَّ بَعضهم إِلَى بعض
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
الشعاب والأودية فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم إِن تفرقكم فِي الشعاب والأودية إِنَّمَا ذَلِكُم من الشَّيْطَان فَلم ينزلُوا بعد ذَلِك منزلا إِلَّا انْضَمَّ بَعضهم إِلَى بعض
رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ