আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩৮০৮. হযরত আবদুল্লাহ্ ইবনে আবূ আওফা (রা) থেকে বর্ণিত। একদা তিনি বলেন, আমরা নবী (ﷺ)-এর কাছে উপস্থিত ছিলাম। ইতোমধ্যে এক আগন্তুক এসে বললঃ এক যুবক নিজে নিজে চেষ্টা করছিল। তখন
তাকে বলা হল, তুমি বলঃ লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ্ (আল্লাহ্ ব্যতীত কোন ইলাহ নেই।) অথচ সে তাতে সক্ষম হল না। তিনি বলেন: সে কি সালাত আদায় করত? সে বলল: হাঁ। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাকে রেখে উঠে যান এবং আমরা তার সংগে যাই। এরপর তিনি যুবকের কাছে যান এবং তাকে বলেন, তুমি বলঃ "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" (আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই) সে বলল: আমি বলতে পারি না। তিনি বলেন: কেন? তখন সে বলল: সে তার মাকে কষ্ট দিত। নবী (ﷺ) বলেন। তার মা কি জীবিত আছে? সাহাবা কিরাম বলেন: হাঁ। তিনি বলেন: তোমরা তার মাকে ডেকে আন। তাঁরা তাকে ডেকে আনলেন। তিনি বলেন: এ কি তোমার ছেলে? সে বলে: হাঁ। তিনি বলেন: তাকে জ্বলন্ত আগুনে জ্বালানো হবে, এ বিষয়ে তোমার কী অভিমত? তোমাকে বলা হচ্ছে, তুমি সুপারিশ করলে আমরা তাকে ছেড়ে দেব, অন্যাথায় তাকে এই আগুনে দগ্ধীভূত করব। তুমি কি তার জন্য সুপারিশ করবে? সে বলল: ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমি তাহলে সুপারিশ করব। তিনি বলেন: হে মহিলা! তুমি আল্লাহ্ এবং আমাকে সাক্ষী রাখ, তুমি যে তার প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছ। সে বললঃ হে আল্লাহ্! আমি তোমাকে এবং তোমার রাসূল (ﷺ)-কে সাক্ষী রাখলাম যে, আমি তাকে ক্ষমা করে দিলাম। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন: হে যুবক! তুমি বলঃ لا اله الا الله محمد رسول الله (আল্লাহ্ ব্যতীত কোন ইলাহ নেই, তিনি এক ও অদ্বিতীয় এবং মুহাম্মাদ (ﷺ) আল্লাহর রাসূল। তখন সে বলতে সক্ষম হল। তারপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেন: আল্লাহর শোকর যিনি আমার উসীলায় তাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দিলেন।
(তাবারানী ও আহমাদ সংক্ষেপে বর্ণনা করেন।)