আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৩৭০৬. হযরত ইবনে আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। একদা এক ব্যক্তি তার নিকট জিজ্ঞেস করল, হে আবুল আব্বাস! হত্যাকারীর তাওবা কি (আল্লাহর কাছে) গ্রহণযোগ্য? ইবনে আব্বাস (রা) আশ্চর্যান্বিত হয়ে বললেনঃ তুমি কী বললে? লোকটি প্রশ্নটি পুনরাবৃত্তি করল। তিনি বললেন: তুমি কী বললে? একথাটি সে দুইবার অথবা তিনবার পুনরুক্তি করে। তখন হযরত ইবনে আব্বাস (রা) বলেন, আমি তোমাদের নবী (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি। নিহত ব্যক্তি তার এক হাতে (তার) খণ্ডিত মস্তক এবং অন্য হাতে হত্যাকারীকে এ অবস্থায় আরশের কাছে নিয়ে আসবে যে, তার শিরা থেকে রক্ত ঝরছে। নিহত ব্যক্তি আল্লাহর নিকট এই বলে আভিযোগ করবে, এই ব্যক্তি আমাকে হত্যা করেছে। তখন আল্লাহ্ হত্যাকারীকে বললেনঃ তুমি ধ্বংস হও এবং তাকে জাহান্নামে নিয়ে যাওয়া হবে।
(তিরমিযী বর্ণিত। তিনি বলেন, হাদীসটি হাসান ও তাবারানীর আওসাত গ্রন্থে নিজ শব্দে বর্ণিত এবং তার রাবীদের বর্ণনা বিশুদ্ধ।)