আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১৫. অধ্যায়ঃ ক্রয়-বিক্রয়
হাদীস নং: ২৮২২
অধ্যায়ঃ ক্রয়-বিক্রয়
ঋণগ্রস্ত, দুশ্চিন্তাগ্রস্ত, বিপদগ্রস্ত ও বন্দী ব্যক্তিকে কিছু দু'আ বাক্য পাঠের প্রতি উৎসাহ দান
২৮২২. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বিপদ-মুসীবতের সময় এ দু'আটি পাঠ করতেনঃ
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ ورَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
"আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, যিনি অত্যন্ত সহনশীল ও মহান। আল্লাহ্ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, তিনি মহান আরশের অধিপতি। আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, তিনি আসমানসমূহ ও যমীনের মালিক এবং মহান আরশের প্রভু।"
(হাদীসটি বুখারী, মুসলিম ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি দু'আটির প্রথমাংশে 'আযীম' শব্দের স্থলে 'আলীয়্যু' শব্দ উল্লেখ করেছেন।
নাসাঈ এবং ইবন মাজাহও এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তাঁরা 'আযীম' শব্দের স্থলে 'কারীম' শব্দটি বর্ণনা করেছেন এবং "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" এর স্থলে 'সুবহানাল্লাহি' বলেছেনঃঃ এবং আসমানসমূহের স্থলে সাত আসমানের কথা উল্লেখ করেছেন।)
لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْحَلِيمُ الْعَظِيمُ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ ورَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ
"আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, যিনি অত্যন্ত সহনশীল ও মহান। আল্লাহ্ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, তিনি মহান আরশের অধিপতি। আল্লাহ ছাড়া কোন মাবুদ নেই, তিনি আসমানসমূহ ও যমীনের মালিক এবং মহান আরশের প্রভু।"
(হাদীসটি বুখারী, মুসলিম ও তিরমিযী বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি দু'আটির প্রথমাংশে 'আযীম' শব্দের স্থলে 'আলীয়্যু' শব্দ উল্লেখ করেছেন।
নাসাঈ এবং ইবন মাজাহও এটি বর্ণনা করেছেন। তবে তাঁরা 'আযীম' শব্দের স্থলে 'কারীম' শব্দটি বর্ণনা করেছেন এবং "লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ" এর স্থলে 'সুবহানাল্লাহি' বলেছেনঃঃ এবং আসমানসমূহের স্থলে সাত আসমানের কথা উল্লেখ করেছেন।)
كتاب البيوع
التَّرْغِيب فِي كَلِمَات يقولهن الْمَدْيُون والمهموم والمكروب والمأسور
2822- وَعَن ابْن عَبَّاس رَضِي الله عَنْهُمَا أَن رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ يَقُول عِنْد الكرب لَا إِلَه إِلَّا الله الْحَلِيم الْعَظِيم لَا إِلَه إِلَّا الله رب الْعَرْش الْعَظِيم لَا إِلَه إِلَّا الله رب السَّمَوَات وَالْأَرْض وَرب الْعَرْش الْكَرِيم
رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم وَالتِّرْمِذِيّ إِلَّا أَنه قَالَ فِي الأولى لَا إِلَه إِلَّا الله الْعلي الْحَلِيم
وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه إِلَّا أَنه قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله الْحَلِيم الْكَرِيم
سُبْحَانَ الله رب الْعَرْش الْعَظِيم
سُبْحَانَ الله رب السَّمَوَات السَّبع وَرب الْعَرْش الْكَرِيم
رَوَاهُ البُخَارِيّ وَمُسلم وَالتِّرْمِذِيّ إِلَّا أَنه قَالَ فِي الأولى لَا إِلَه إِلَّا الله الْعلي الْحَلِيم
وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه إِلَّا أَنه قَالَ لَا إِلَه إِلَّا الله الْحَلِيم الْكَرِيم
سُبْحَانَ الله رب الْعَرْش الْعَظِيم
سُبْحَانَ الله رب السَّمَوَات السَّبع وَرب الْعَرْش الْكَرِيم