আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৬৮৫. হযরত ইবন আব্বাস (রা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃঃ'। অবৈধ পন্থায় অথবা বলেছেনঃঃ অন্যায়ভাবে সম্পদ সঞ্চয়কারীকে দেখে তুমি ঈর্ষান্বিত হয়ো না। কেননা সে যদি এ থেকে দান করে, তবে তা কবুল করা হবে না। আর যা অবশিষ্ট থাকবে, তা তার জাহান্নামের পাথেয় হবে।
(হাদীসটি হাকিম হানাশ সূত্রে বর্ণনা করেছেন, যার পূর্ণ নাম হল হুসায়ন ইবন কায়স। হাকিম বলেন, হাদীসটির সনদ সহীহ।
[শ্রুতি লিখিয়ে বলেনঃ এটি কেমন করে হয় অথচ হানাশ হলেন প্রত্যাখ্যাত রাবী?
বায়হাকী এ হাদীসটি আপন সূত্রে নিম্নোক্ত শব্দমালায় বর্ণনা করেছেনঃ রাসুলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ রক্তে রঞ্জিত প্রশস্ত বাহুর অধিকারী এবং অবৈধ পন্থায় মাল সঞ্চয়কারী ব্যক্তিকে দেখে তুমি প্রীত হয়ো না। কেননা সে যদি এ সম্পদ দান করে দেয়, তবুও তা কবুল করা হবে না। আর যা অবশিষ্ট থাকল, তা তার জাহান্নামের পাথেয় হবে।
(হাদীসটি বায়হাকী ইবন মাসউদ (রা) সূত্রেও অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।)