আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

২৬৭৪. হযরত ইবন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নিকট এ আয়াতটি তিলাওয়াত করা হলঃ 'হে মানবমণ্ডলী। পৃথিবীর হালাল ও পবিত্র বস্তু সামগ্রী ভক্ষণ কর। (২ঃ১৬৮) তখন সা'দ ইবন আবু ওয়াক্কাস (রা) দাঁড়িয়ে বললেনঃ ইয়া রাসুলাল্লাহ। আপনি দু'আ করুন, আল্লাহ যেন আমাকে মকবুল দু'আর অধিকারী বানিয়ে নেন। নবী করীম (ﷺ) তাঁকে বললেনঃ হে সা'দা তোমার আহারকে পবিত্র রাখ, আল্লাহ তোমার দু'আ কবুল করবেন। ঐ সত্তার শপথ, যাঁর হাতে মুহাম্মদের জীবন, বান্দা একটি হারাম গ্রাস তার উদরে পুরে দেয়, যার কারণে চল্লিশ দিন পর্যন্ত তার কোন নেক আমল কবুল করা হয় না। আর যে বান্দার মাংস হারাম খাদ্য থেকে উৎপন্ন হয়েছে, জাহান্নামই তার অধিক উপযোগী।
(হাদীসটি তাবারানী তাঁর 'সগীর' নামক গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।)