আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
১১. অধ্যায়ঃ হজ্জ
হাদীস নং: ১৮৪৮
অধ্যায়ঃ হজ্জ
মসজিদুল হারাম, মসজিদে নববী, বায়তুল মুকাদ্দাস ও মসজিদে কুবায় নামায আদায়ের প্রতি উৎসাহ দান
১৮৪৮. হযরত জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন: আমার এই মসজিদে একটি সালাত অন্যত্র এক হাজার সালাত অপেক্ষা উত্তম। তবে মসজিদুল হারাম ব্যতীত। আমার এই মসজিদে একটি জুমুআ অন্যত্র এক হাজার জুমুআর চেয়ে উত্তম। তবে মসজিদুল হারাম ব্যতীত। আমার এই মসজিদে একটি রমযান মাস অন্যত্র হাজার রমযান মাস অপেক্ষা উত্তম। তবে মসজিদুল হারাম ব্যতীত।
(হাদীসটি বায়হাকী বর্ণনা করেছেন। বায়হাকী এবং অন্যরাও এটি হযরত ইব্ন উমর (রা) এর হাদীস হিসেবেও বর্ণনা করেছেন। ইতিপূর্বে হযরত বিলাল (রা)-এর হাদীসটিও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণিত হয়েছে।)
(হাদীসটি বায়হাকী বর্ণনা করেছেন। বায়হাকী এবং অন্যরাও এটি হযরত ইব্ন উমর (রা) এর হাদীস হিসেবেও বর্ণনা করেছেন। ইতিপূর্বে হযরত বিলাল (রা)-এর হাদীসটিও সংক্ষিপ্তভাবে বর্ণিত হয়েছে।)
كتاب الْحَج
التَّرْغِيب فِي الصَّلَاة فِي الْمَسْجِد الْحَرَام وَمَسْجِد الْمَدِينَة وَبَيت الْمُقَدّس وقباء
1848- وَعَن جَابر بن عبد الله رَضِي الله عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم الصَّلَاة فِي
مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف صَلَاة فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام وَالْجُمُعَة فِي مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف جُمُعَة فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام وَشهر رَمَضَان فِي مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف شهر رَمَضَان فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ وَرَوَاهُ أَيْضا هُوَ وَغَيره من حَدِيث ابْن عمر بِنَحْوِهِ وَتقدم حَدِيث بِلَال مُخْتَصرا
مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف صَلَاة فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام وَالْجُمُعَة فِي مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف جُمُعَة فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام وَشهر رَمَضَان فِي مَسْجِدي هَذَا أفضل من ألف شهر رَمَضَان فِيمَا سواهُ إِلَّا الْمَسْجِد الْحَرَام
رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ وَرَوَاهُ أَيْضا هُوَ وَغَيره من حَدِيث ابْن عمر بِنَحْوِهِ وَتقدم حَدِيث بِلَال مُخْتَصرا