আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৭৪১. হযরত ইব্‌ন আব্বাস (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমরা একবার নবী করীম ﷺ -এর সাথে মক্কা ও মদীনার মধ্যবর্তী স্থানে ছিলাম। আমরা একটি উপত্যকা দিয়ে অতিক্রম করলাম। তিনি বললেন, এটি কোন উপত্যকা ? লোকেরা বলল, আয্‌রাক উপত্যকা। রাসুলুল্লাহ্ ﷺ বললেন, আমি যেন মুসা (আ)-কে দেখছি, এই বলে তিনি তাঁর দীর্ঘ চুলের কথা উল্লেখ করলেন, যা দাউদ (নামক রাবী)-এর স্মরণ নেই। মূসা (আ) যেন তাঁর কানে আঙ্গুল রেখে উচ্চৈস্বরে তালবিয়া পাঠ করতে করতে এ উপত্যাকাটি অতিক্রম করে ( যাচ্ছেন। রাবী বলেন, অতঃপর আমরা একটি গিরিপথে এসে উপনীত হলাম। তিনি বললেন, এটি কোন গিরিপথ? লোকেরা বলল, হারশা অথবা লিফত গিরিপথ। তিনি বললেন, আমি যেন ইউনুস (আ)-কে দেখতে পাচ্ছি যে, তিনি একটি লাল উষ্ট্রীর উপর বসে পশমের জুব্বা গায়ে তালাবিয়া পড়তে পড়তে গিরিপথ অতিক্রম করে যাচ্ছেন। তাঁর উষ্ট্রীর লাগামটি ছিল খেজুর বৃক্ষের আঁশ নির্মিত।
(হাদীসটি ইবন মাজাহ সহীহ সনদে বর্ণনা করেছেন। ইবন খুযায়মাও এটি বর্ণনা করেন। বর্ণিত শব্দমালা তাঁদের উভয়েরই।)