আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১৪১৭. হযরত জাবির ইবন আবদুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সা. বলেছেন: তিনটি গুণ যার মধ্যে পাওয়া যাবে, আল্লাহ্ তার উপর আপন অনুগ্রহের চাদর বিস্তৃত করে রাখবেন এবং তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন। দুর্বলের প্রতি দয়া, পিতামাতার প্রতি সদয় ব্যবহার ও দাসদের প্রতি অনুগ্রহ। আর তিনটি বিষয় যার মধ্যে পাওয়া যাবে, তাকে আল্লাহ তা'আলা ঐদিন আপন আরশের ছায়ায় স্থান দেবেন যেদিন অন্য কোন ছায়া থাকবে না। কষ্টের মধ্যেও উযূ করা, অন্ধকারে মসজিদে গমন এবং ক্ষুধার্তকে আহার্য দান।
(তিরমিযী কেবল প্রথম তিনটি বিষয়ের বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন, হাদীসটি 'গরীব'। আবুশ শায়খও 'কিতাবুস সওয়াবে' হাদীসটি তিরমিযীর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। আবুল কাসিম ইস্পাহানী পূর্ণ হাদীসটি রিওয়ায়াত করেন।)