আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

১২৮৮. হযরত মুয়ায ইব্‌ন জাবাল (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আমি নবী করীম (সা) এর সাথে এক সফরে ছিলাম। অতঃপর মুয়ায এক দীর্ঘ হাদীসের উল্লেখ করে বলেন যে, শেষে রাসূলুল্লাহ্ (সা) আমাকে বললেন: আমি কি তোমাকে কল্যাণের দরজাসমূহের সন্ধান দেব না? আমি বললাম, জী হ্যাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ! তিনি বললেন: সাওম হচ্ছে ঢাল, আর দান গুনাহকে এভাবে মিটিয়ে দেয়, যেভাবে পানি আগুনকে নিভিয়ে দেয়।
(হাদীসটি তিরমিযী বর্ণনা করেন এবং তিনি বলেন, হাদীসটি হাসান-সহীহ। পূর্ণ হাদীসটি 'চুপ থাকা' পরিচ্ছেদে আসবে। ইন হিব্বান সূত্রে হযরত জাবির (রা) থেকে এ হাদীসটি ইনশা আল্লাহ্ কিতাবুল কাযায় আসবে।)