আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
৭. অধ্যায়ঃ জুম‘আর নামাজ
হাদীস নং: ১০৮৬
অধ্যায়ঃ জুম‘আর নামাজ
ইমামের খুতবাদানকালে বাক্যালাপ করার প্রতি ভীতি প্রদর্শন এবং নীরবতা অবলম্বনের প্রতি অনুপ্রেরণা
১০৮৬. হযরত জাবির (রা) থেকেই বর্ণিত। তিনি বলেন, আবদুল্লাহ ইবন মাসউদ (রা) মসজিদে প্রবেশ করে দেখলেন নবী খুতবা দিচ্ছেন। সে মতে তিনি উবাই ইবন কা'ব (রা)-এর পাশে বসলেন। তিনি তাকে কোন বিষয়ে জিজ্ঞেস করলেন অথবা তিনি বলেছেন: তিনি কোন বিষয়ে তার সাথে কথা বললেন। এতে তিনি ক্রোধান্বিত হলেন। নবী সালাত শেষ করলে ইবন মাস'ঊদ (রা) বললেনঃ হে উবাই! আমার প্রশ্নের জবাব দিতে তোমাকে কিসে বারণ করল? তিনি বললেন: আপনি তো আমাদের সাথে জুমু'আর সালাত আদায় করেন নি। তিনি বললেন: কেন? তিনি বললেন: নবী যখন খুতবা দিচ্ছিলেন, তখন আপনি কথা বলেছেন। ইবন মাস'ঊদ (রা) নবী (সা) এর কাছে এ ঘটনা বর্ণনা করলেন। তখন রাসূলুল্লাহ (সা) বললেন: উবাই যথার্থ বলেছে, উবাই যথার্থ বলেছে। কাজেই তুমি উবাইর আনুগত্য কর।
(আবু ইয়ালা উত্তম সনদে এবং ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
(আবু ইয়ালা উত্তম সনদে এবং ইবন হিব্বান তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)
كتاب الْجُمُعَة
التَّرْهِيب من الْكَلَام وَالْإِمَام يخْطب وَالتَّرْغِيب فِي الْإِنْصَات
1086 - وَعَن جَابر أَيْضا رَضِي الله عَنهُ قَالَ دخل عبد الله بن مَسْعُود رَضِي الله عَنهُ الْمَسْجِد وَالنَّبِيّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يخْطب فَجَلَسَ إِلَى جنب أبي بن كَعْب فَسَأَلَهُ عَن شَيْء أَو كَلمه بِشَيْء فَلم يرد عَلَيْهِ أبي فَظن ابْن مَسْعُود أَنَّهَا موجدة فَلَمَّا انْفَتَلَ النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم من صلَاته
قَالَ ابْن مَسْعُود يَا أبي مَا مَنعك أَن ترد عَليّ قَالَ إِنَّك لم تحضر مَعنا الْجُمُعَة
قَالَ لم قَالَ تَكَلَّمت وَالنَّبِيّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يخْطب فَقَامَ ابْن مَسْعُود فَدخل على النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَذكر ذَلِك لَهُ فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم صدق أبي صدق أبي أطع أَبَيَا
رَوَاهُ أَبُو يعلى بِإِسْنَاد جيد وَابْن حبَان فِي صَحِيحه
قَالَ ابْن مَسْعُود يَا أبي مَا مَنعك أَن ترد عَليّ قَالَ إِنَّك لم تحضر مَعنا الْجُمُعَة
قَالَ لم قَالَ تَكَلَّمت وَالنَّبِيّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم يخْطب فَقَامَ ابْن مَسْعُود فَدخل على النَّبِي صلى الله عَلَيْهِ وَسلم فَذكر ذَلِك لَهُ فَقَالَ رَسُول الله صلى الله عَلَيْهِ وَسلم صدق أبي صدق أبي أطع أَبَيَا
رَوَاهُ أَبُو يعلى بِإِسْنَاد جيد وَابْن حبَان فِي صَحِيحه