আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৯৩৯. হযরত আবুদ-দারদা (রা) থেকে নবী (সা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেছেন: তিনদল লোক আল্লাহর নিকট প্রিয়। তিনি তাদের ব্যাপারে হাসেন এবং তাদেরকে সুসংবাদ দেন। তারা হলঃ ১. ঐ ব্যক্তি, যে তার দলের অগ্রভাগে থেকে খোলা তরবারি নিয়ে আল্লাহর উদ্দেশ্যে যুদ্ধ করে, পরে সে শাহাদাত বরণ করে অথবা তাকে আল্লাহ বিজয়ী করেন এবং তিনিই তার জন্য যথেষ্ট। তিনি বলেন: আমার এই বান্দার প্রতি তাকাও কীভাবে সে ধৈর্য ধারণ করেছে? ২. ঐ ব্যক্তি, যার রয়েছে অনিন্দ্য সুন্দরী স্ত্রী এবং মোলায়েম বিছানা, তবুও সে কিয়ামুল-লায়ল করে। তিনি বলেন: সে তার প্রবৃত্তি বর্জন করেছে এবং আমার যিকর করেছে, ইচ্ছে করলে সে ঘুমোতে পারত এবং ৩. ঐ মুসাফির, যে একটি বাহনের কাফেলার সাথে সফরে বের হয়, কিন্তু তারা কিছুক্ষণ রাত জাগার পর সকলে নিদ্রায় গেলে সে লোকটি শেষরাত পর্যন্ত সুখে-দুঃখে আল্লাহর দরবারে জেগেই কাটায়।
(তাবারানী 'কাবীর' গ্রন্থে হাসান সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।)