আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৭৭২. হযরত আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সা) একদিন সালাত আদায় শেষে বললেনঃ হে অমুক। তুমি তোমার সালাত উত্তমরূপে কেন আদায় কর না? মুসল্লী যখন সালাত আদায় করে, তখন সে কিরূপে সালাত আদায় করে তা কি সে লক্ষ্য করে না? অথচ সালাত আদায়কারী তার নিজের কল্যাণের জন্যই সালাত আদায় করে। আল্লাহর শপথ করে বলছিঃ আমি যেমন সামনের দিকে দেখি, তেমনি পিছনের দিকেও দেখি।
(মুসলিম, নাসাঈ এবং ইবন খুযায়মা তাঁর 'সহীহ' গ্রন্থে নিজ শব্দযোগে হাদীসটি বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ আমাদের নিয়ে যোহরের সালাত আদায় করেন। সালাম ফিরিয়ে তিনি শেষ কাতারের এক ব্যক্তিকে ডেকে বললেনঃ হে অমুক। তুমি কি আল্লাহকে ভয় কর না? তুমি কি লক্ষ্য কর না, কিভাবে তুমি সালাত আদায় করছ? অবশ্যই তোমাদের কেউ যখন সালাতে দাঁড়ায়, তখন সে তার রবের সাথে নীরবে কথা বলে। কাজেই তোমার লক্ষ্য রাখা উচিত, কিভাবে তুমি তাঁর সংগে কথা বলবে? তোমরা মনে কর আমি তোমাদের দেখি না। কিন্তু আল্লাহর শপথ! আমি যেমন সামনের দিকে দেখি, তেমনি পেছনের দিকেও দেখি।)