আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ
৫. অধ্যায়ঃ নামাজ
হাদীস নং: ৬১৭
বিশেষত ইশা ও ফজরের সালাত জামা'আতে আদায়ের প্রতি অনুপ্রেরণা দান এবং এ দুটি সালাত বিলম্বে আদায়ের প্রতি ভীতি প্রদর্শন
৬১৭. হযরত আবু বাকর ইবন সুলায়মান ইবন আবু খায়সামা (রা) থেকে হযরত উমর ইবন খাত্তাব (রা) সূত্রে বর্ণিত। তিনি একদা সুলায়মান ইবন আবু খায়সামা (রা)-কে ফজরের সালাতে পেলেন না। উমর (রা) বাজারের দিকে গেলেন। আর সুলায়মানের ঘর বাজার ও মসজিদের মধ্যবর্তী জায়গায় ছিল। তিনি সুলায়মানের জননী শাফার নিকট গমন করলেন। তারপর তিনি তাকে বললেনঃ আমি সুলায়মানকে ফজরের সালাতে তো দেখলাম না? তিনি বললেন :'সে (সুলায়মান) রাতভর জেগে সালাত আদায় করেছে, পরে ঘুমিয়ে পড়েছে। উমর (রা) তাকে বললেন: সারারাত (নফল) সালাত আদায় অপেক্ষা ফজরের সালাতের জামাআতে উপস্থিত হওয়া আমার কাছে অধিক প্রিয়।
(হাদীসটি মালিক বর্ণনা করেছেন।)
(হাদীসটি মালিক বর্ণনা করেছেন।)
التَّرْغِيب فِي صَلَاة الْعشَاء وَالصُّبْح خَاصَّة فِي جمَاعَة والترهيب من التَّأَخُّر عَنْهُمَا
617 - وَعَن أبي بكر بن سُلَيْمَان بن أبي حثْمَة أَن عمر بن الْخطاب رَضِي الله عَنهُ فقد سُلَيْمَان بن أبي حثْمَة فِي صَلَاة الصُّبْح وَإِن عمر غَدا إِلَى السُّوق ومسكن سُلَيْمَان بَين
الْمَسْجِد والسوق فَمر على الشِّفَاء أم سُلَيْمَان فَقَالَ لَهَا لم أر سُلَيْمَان فِي الصُّبْح فَقَالَت لَهُ إِنَّه بَات يُصَلِّي فغلبته عَيناهُ
قَالَ عمر لَهُ لَان أشهد صَلَاة الصُّبْح فِي جمَاعَة أحب إِلَيّ من أَن أقوم لَيْلَة
رَوَاهُ مَالك
الْمَسْجِد والسوق فَمر على الشِّفَاء أم سُلَيْمَان فَقَالَ لَهَا لم أر سُلَيْمَان فِي الصُّبْح فَقَالَت لَهُ إِنَّه بَات يُصَلِّي فغلبته عَيناهُ
قَالَ عمر لَهُ لَان أشهد صَلَاة الصُّبْح فِي جمَاعَة أحب إِلَيّ من أَن أقوم لَيْلَة
رَوَاهُ مَالك
