আত্-তারগীব ওয়াত্-তারহীব- ইমাম মুনযিরী রহঃ

৬০৪. হযরত উসমান ইবন আফ্ফান (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সা) কে বলতে শুনেছিঃ যে ব্যক্তি ইশার সালাত জামাআতের সাথে আদায় করল, সে যেন অর্ধেক রাত সালাত আদায় করল। আর যে ব্যক্তি ফজরের সালাত জামাআতের সাথে আদায় করল, সে যেন সারারাত সালাত আদায় করল।
(মালিক ও মুসলিম হাদীসটি বর্ণনা করেন। শব্দমালা মুসলিমের। আবু দাউদ তাঁর নিজ শব্দযোগে বর্ণনা করেনঃ যে ব্যক্তি ইশার সালাত জামাআতের সাথে আদায় করল, সে যেন অর্ধেক রাত সালাত আদায় করল। আর যে ব্যক্তি ইশা ও ফজরের সালাত জামাআতের সাথে আদায় করল, সে যেন সারারাত সালাত আদায় করল। তিরমিযীও আবূ দাউদের ন্যায় বর্ণনা করেন। ইমাম তিরমিযী (র) বলেন: এ হাদীসখানা হাসান-সহীহ। ইবন খুযায়মা তাঁর সহীহ গ্রন্থে ইশা ও ফজরের সালাত জামাআতে আদায় করার ফযীলত শীর্ষক অনুচ্ছেদে বর্ণনা করেন যে, জামা'আতের সাথে ইশার সালাত আদায় করা অপেক্ষা ফজরের সালাত জামাআতে আদায় করা উত্তম। বর্ণনাটি হল: জামাআতে ইশার সালাত আদায় করার চাইতে ফজরের সালাত জামাআতে আদায়ে রয়েছে দ্বিগুণ সওয়াব। তারপর তিনি মুসলিমের অনুরূপ শব্দযোগে হাদীসটি বর্ণনা করেন। আবূ দাউদ এবং তিরমিযীর শব্দমালা ইবন খুযায়মার বর্ণনা পরিহার করে। আল্লাহ সর্বজ্ঞ।)