আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)

(١٧٨٥٠) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِی حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی أُوَیْسٍ حَدَّثَنِی مَالِکٌ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ دِینَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : خَرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مِنَ اللَّیْلِ فَسَمِعَ امْرَأَۃً تَقُولُ :

تَطَاوَلَ ہَذَا اللَّیْلُ وَاسْوَدَّ جَانِبُہُ



وَأَرَّقَنِی أَنْ لاَ حَبِیبٌ أُلاَعِبُہُ

فَوَاللَّہِ لَوْلاَ اللَّہُ إِنِّی أُرَاقِبُہُ



تَحَرَّکَ مِنْ ہَذَا السَّرِیرِ جَوَانِبُہُ

فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لِحَفْصَۃَ بِنْتِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : کَمْ أَکْثَرُ مَا تَصْبِرُ الْمَرْأَۃُ عَنْ زَوْجِہَا ؟ فَقَالَتْ : سِتَّۃَ أَوْ أَرْبَعَۃَ أَشْہُرٍ ۔ فَقَالَ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : لاَ أَحْبِسُ الْجَیْشَ أَکْثَرَ مِنْ ہَذَا۔ [ضعیف ]