আসসুনানুল কুবরা (বাইহাক্বী) (উর্দু)
جنازوں کا بیان
হাদীস নং: ৭০২৪
جنازوں کا بیان
تدفین کے بعد قبر پر نمازِ جنازہ پڑھنے کا بیان
(٧٠٢٣) ابو محمد بن معبد بن قتادہ فرماتے ہیں کہ براء بن معرور پہلے شخص ہیں جنہوں نے قبلے کی طرف منہ کیا اور وہ ستر نقیبوں میں سے تھے اور وہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ہجرت سے پہلے مدینے آئے ، انھوں نے قبلے کی طرف منہ کر کے نماز شروع کردی۔ جب ان کی وفات کا وقت آیا تو انھوں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے لیے اپنے تہائی مال کی وصیت کی کہ وہ اسے جہاں چاہیں خرچ فرمائیں۔ انھوں نے فرمایا : جب میں فوت ہو جاؤں تو قبر میں میرا چہرہ قبلے کی طرف کرنا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک سال کے بعد تشریف لائے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور صحابہ نے ان کا جنازہ پڑھا اور اس کا تہائی مال اس کی اولاد کو دے دیا۔
میں نے اپنی کتاب میں ایسے ہی پایا ہے درست بات یہ ہے کہ یہ واقعہ مہینے کے بعد ہوا۔
میں نے اپنی کتاب میں ایسے ہی پایا ہے درست بات یہ ہے کہ یہ واقعہ مہینے کے بعد ہوا۔
(۷۰۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أَخْبَرَنَا عَبَدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یَعْقُوبُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنِی أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مَعْبَدِ بْنِ أَبِی قَتَادَۃَ : أَنَّ الْبَرَائَ بْنَ مَعْرُورٍ کَانَ أَوَّلَ مَنِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَۃَ وَکَانَ أَحَدَ السَّبْعِینَ النُّقَبَائَ فَقَدِمَ الْمَدِینَۃَ قَبْلَ أَنْ یُہَاجِرَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- فَجَعَلَ یُصَلِّی نَحْوَ الْقِبْلَۃِ فَلَمَّا حَضَرَتْہُ الْوَفَاۃُ أَوْصَی بِثُلُثِ مَالِہِ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- یَضَعُہُ حَیْثُ شَائَ وَقَالَ : وَجِّہُونِی فِی قَبْرِی نَحْوَ الْقِبْلَۃِ فَقَدِمَ النَّبِیُّ -ﷺ- بَعْدَ سَنَۃٍ فَصَلَّی عَلَیْہِ ہُوَ وَأَصْحَابُہُ وَرَدَّ ثُلُثَ مِیرَاثِہِ عَلَی وَلَدِہِ۔
کَذَا وَجَدْتُہُ فِی کِتَابِی وَالصَّوَابُ بَعْدَ شَہْرٍ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَہَذَا مُرْسَلٌ۔
وَقَدْ رُوِّینَاہُ فِی ہَذَا الْکِتَابِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ الدَّرَاوَرْدِیِّ عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی قَتَادَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِیہِ مَوْصُولاً دُونَ التَّأْقِیتِ۔ [ضعیف]
کَذَا وَجَدْتُہُ فِی کِتَابِی وَالصَّوَابُ بَعْدَ شَہْرٍ وَاللَّہُ أَعْلَمُ وَہَذَا مُرْسَلٌ۔
وَقَدْ رُوِّینَاہُ فِی ہَذَا الْکِتَابِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ الدَّرَاوَرْدِیِّ عَنْ یَحْیَی بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی قَتَادَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِیہِ مَوْصُولاً دُونَ التَّأْقِیتِ۔ [ضعیف]