(۱۱۵۳۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو عَمْرِو بْنُ أَبِی جَعْفَرٍ أَخْبَرَنَا أَبُو یَعْلَی الْمَوْصِلِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ الزَّہْرَانِیُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ أَرْوَی بِنْتَ أَوْسٍ ادَّعَتْ عَلَی سَعِیدِ بْنِ زَیْدٍ أَنَّہُ أَخَذَ شَیْئًا مِنْ أَرْضِہَا فَخَاصَمَتْہُ إِلَی مَرْوَانَ بْنِ الْحَکَمِ فَقَالَ سَعِیدٌ : أَنَا کُنْتُ آخُذُ مِنْ أَرْضِہَا َعْدَ الَّذِی سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : وَمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ یَعْنِی ظُلْمًا طُوِّقَہُ إِلَی سَبْعِ أَرَضِینَ ۔ فَقَالَ لَہُ مَرْوَانُ : لاَ أَسْأَلُکَ بَیِّنَۃً بَعْدَ ہَذَا ۔فَقَالَ : اللَّہُمَّ إِنْ کَانَتْ کَاذِبَۃً فَأَعْمِ بَصَرَہَا وَاقْتُلْہَا فِی أَرْضِہَا قَالَ فَمَا مَاتَتْ حَتَّی ذَہَبَ بَصَرُہَا فَبَیْنَا ہِیَ تَمْشِی فِی أَرْضِہَا إِذْ وَقَعَتْ فِی حُفْرَۃٍ فَمَاتَتْ۔ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی الرَّبِیعِ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ حَدِیثِ أَبِی أُسَامَۃَ عَنْ ہِشَامٍ۔[بخاری ۳۱۹۸]

(۱۱۵۳۴) حَدَّثَنَا الشَّیْخُ الإِمَامُ أَبُو الطَّیِّبِ : سَہْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو : إِسْمَاعِیلُ بْنُ نُجَیْدٍ السُّلَمِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَیُّوبَ أَخْبَرَنِی سَہْلُ بْنُ بَکَّارٍ حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ یَزِیدَ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ : أَنَّہُ دَخَلَ عَلَی عَائِشَۃَ وَہُوَ یُخَاصِمُ فِی أَرْضٍ فَقَالَتْ : یَا أَبَا سَلَمَۃَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : مَنْ ظَلَمَ قِیدَ شِبْرٍ مِنْ أَرْضٍ طُوِّقَہُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِینَ۔ [بخاری ۲۴۵۳، مسلم ۱۶۱۲]

(۱۱۵۳۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنَا ابْنُ رَجَائٍ حَدَّثَنَا حَرْبٌ عَنْ یَحْیَی قَالَ حَدَّثِنِی مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ أَنَّ أَبَا سَلَمَۃَ حَدَّثَہُ وَکَانَ بَیْنَہُ وَبَیْنَ أُنَاسٍ خُصُومَۃٌ فِی أَرْضٍ وَأَنَّہُ دَخَلَ عَلَی عَائِشَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا فَذَکَرَ لَہَا ذَلِکَ فَقَالَتْ : یَا أَبَا سَلَمَۃَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ فَإِنِّی سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : مَنْ ظَلَمَ قِیدَ شِبْرٍ مِنَ أَرْضِ طُوِّقَہُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِینَ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ ۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ حَرْبِ بْنِ شَدَّادٍ وَأَبَانَ بْنِ یَزِیدَ عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ وَأَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ مِنْ وَجْہَیْنِ آخَرَیْنِ عَنْ یَحْیَی وَاسْتَشْہَدَ بِہِمَا۔ [صحیح]

(۱۱۵۳۶) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا وُہَیْبٌ عَنْ سُہَیْلٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنَ الأَرْضِ بِغَیْرِ حَقِّہِ طُوِّقَہُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِینَ ۔

أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِیثِ جَرِیرٍ عَنْ سُہَیْلِ بْنِ أَبِی صَالِحٍ۔ [مسلم ۱۶۱۱]

(۱۱۵۳۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو الْوَلِیدِ َدَّثَنَا الصُّوفِیُّ حَدَّثَنَا سُرَیْجُ بْنُ یُونُسَ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ: عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الْخُسْرَوْجِرْدِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الإِسْمَاعِیلِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو یَعْلَی الْمَوْصِلِیُّ حَدَّثَنَا زُہَیْرُ یَعْنِی أَبَا خَیْثَمَۃَ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ الْفَزَارِیُّ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ حَیَّانَ الأَسَدِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الطُّفَیْلِ : عَامِرُ بْنُ وَاثِلَۃَ قَالَ : کُنْتُ عِنْدَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ فَأَتَاہُ رَجُلٌ فَقَالَ : مَا کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- یُسِرُّ إِلَیْکَ؟ قَالَ فَغَضِبَ وَقَالَ : مَا کَانَ النَّبِیُّ -ﷺ- یُسِرُّ إِلَیَّ شَیْئًا کَتَمَہُ النَّاسَ غَیْرَ أَنَّہُ حَدَّثَنِی بِکَلِمَاتٍ أَرْبَعٍ۔ قَالَ فَقَالَ : مَا ہُنَّ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ؟ قَالَ قَالَ : لَعَنَ اللَّہُ مَنْ لَعَنَ وَالِدَہُ لَعَنَ اللَّہُ مَنْ ذَبَحَ لِغَیْرِ اللَّہِ لَعَنَ اللَّہُ مَنْ آوَی مُحْدِثًا لَعَنَ اللَّہُ مَنْ غَیَّرَ مَنَارَ الأَرْضِ ۔

لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی الْحَسَنِ الْخُسْرَوْجِرْدِیُّ رَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ سُرَیْجٍ وَأَبِی خَیْثَمَۃَ۔ [مسلم ۱۹۷۸]

(۱۱۵۳۸) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ حَدَّثَنَا أَیُّوبُ عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ زَیْدٍ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : مَنْ أَحْیَا أَرْضًا مَیْتَۃً فَہِیَ لَہُ وَلَیْسَ لِعرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ ۔ [منکر الاسناد۔ ابو داؤد ۳۰۷۳]

(۱۱۵۳۹) أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنُ أَبِی عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ یَحْیَی بْنِ عُرْوَۃَ عَنْ أَبِیہِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ أَحْیَا أَرْضًا مَیْتَۃً فَہِیَ لَہُ وَلَیْسَ لِعرْقٍ ظَالِمٍ حَقٌّ ۔ قَالَ : فَاخْتَصَمَ رَجُلاَنِ مِنْ بَیَاضَۃَ إِلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- غَرَسَ أَحَدُہُمَا نَخْلاً فِی أَرْضِ الآخِرِ فَقَضَی رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- لِصَاحِبِ الأَرْضِ بِأَرْضِہِ وَأَمَرَ صَاحِبَ النَّخْلِ أَنْ یُخْرِجَ نَخْلَہُ مِنْہَا۔قَالَ قَالَ عُرْوَۃُ فَلَقَدْ أَخْبَرَنِی الَّذِی حَدَّثَنِی قَالَ : رَأَیْتُہَا وَإِنَّہُ لَیُضْرَبُ فِی أُصُولِہَا بِالْفُئُوسِ وَإِنَّہُ لَنَخْلٌ عُمٌّ حَتَّی أُخْرِجَتْ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا أَبُو شِہَابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ فَلَقَدْ حَدَّثَنِی صَاحِبُ ہَذَا الْحَدِیثِ : أَنَّہُ أَبْصَرَ رَجُلَیْنِ مِنْ بَیَاضَۃَ یَخْتَصِمَانِ فَذَکَرَہُ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۱) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِیدٍ الدَّارِمِیُّ حَدَّثَنَا وَہْبٌ عَنْ أَبِیہِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بِإِسْنَادِہِ وَمَعْنَاہُ إِلاَّ أَنَّہُ قَالَ عِنْدَ قَوْلِہِ مَکَانَ الَّذِی حَدَّثَنِی ہَذَا فَقَالَ : رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ -ﷺ- وَأَکْبَرُ ظَنِّی أَنَّہُ أَبُو سَعِیدٍ الْخُدْرِیُّ فَأَنَا رَأَیْتُ الرَّجُلَ یَضْرِبُ فِی أُصُولِ النَّخْلِ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۲) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو مُحَمَّدٍ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی حَامِدٍ الْمُقْرِئُ وَأَبُو صَادِقٍ الْعَطَّارُ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ حَدَّثَنِی سُہَیْلٌ ہُوَ ابْنُ أَبِی صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِی حُمَیْدٍ السَّاعِدِیِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ: لاَ یَحِلُّ لاِمْرِئٍ أَنْ یَأْخُذَ عَصَا أَخِیہِ بِغَیْرِ طِیبِ نَفْسِہِ ۔ وَذَلِکَ لِشِدَّۃِ مَا حَرَّمَ اللَّہُ عَزَّ وَجَلَّ مَالَ الْمُسْلِمِ عَلَی الْمُسْلِمِ۔ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ہُوَ ابْنُ سَعْدِ بْنِ مَالِکٍ وَسَعْدُ بْنُ مَالِکٍ ہُوَ أَبُو سَعِیدٍ الْخُدْرِیُّ۔

وَرَوَاہُ أَبُو بَکْرِ بْنُ أَبِی أُوَیْسٍ عَنْ سُلَیْمَانَ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعِیدٍ وَرَوَاہُ عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ حَارِثَۃَ الضَّمْرِیِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ یَثْرِبِیٍّ عَلَی اللَّفْظِ الَّذِی مَضَی ذِکْرُہُ۔ [صحیح۔ أحمد ۵/۴۲۰، ۲:۲۴۰۰۳]

(۱۱۵۴۳) وَفِیمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَائِ قَالَ قَالَ عَلِیُّ بْنُ الْمَدِینِیِّ : الْحَدِیثُ عِنْدِی حَدِیثُ سُہَیْلٍ۔ [حسن]

(۱۱۵۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُلاَعِبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ نُعْمَانَ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْحُرْفِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِیٍّ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی ذِئْبٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ أَنَّہُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : لاَ یَأْخُذْ أَحَدُکُمْ مَتَاعَ صَاحِبِہِ لاَعِبًا جَادًّا فَإِذَا أَخَذَ أَحَدُکُمْ عَصَا أَخِیہِ فَلْیَرُدَّہَا إِلَیْہِ ۔ لَفْظُ حَدِیثِ الْحُرْفِیِّ وَفِی رِوَایَۃِ ابْنِ بِشْرَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ یَزِیدَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ جَدِّہِ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : لاَ یَأْخُذْ أَحَدُکُمْ مَتَاعَ أَخِیہِ لاَعِبًا وَلاَ جَادًّا فَإِذَا أَخَذَ أَحَدُکُمْ عَصَا أَخِیہِ فَلْیَرُدَّہَا إِلَیْہِ ۔ [صحیح]

(۱۱۵۴۵) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَیَّانَ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ ہَارُونَ بْنِ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ عَلِیِّ بْنِ زَیْدٍ عَنْ أَبِی حُرَّۃَ الرَّقَاشِیِّ عَنْ عَمِّہِ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : لاَ یَحِلُّ مَالُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلاَّ بِطِیبِ نَفْسٍ مِنْہُ ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۶) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِیسَی بْنِ أَبِی قُمَاشٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ عَنْ مُوسَی بْنِ السَّائِبِ عَنْ قَتَادَۃَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَۃَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مَنْ وَجَدَ مَالَہُ عِنْدَ رَجُلٍ فَہُوَ أَحَقُّ بِہِ وَیَتْبَعُ الْبَیِّعُ مَنْ بَاعَہُ ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۷) أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْعَبْدَوِیُّ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ بْنُ خَمِیرُوَیْہِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَۃَ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ حَدَّثَنَا حُمَیْدٌ الطَّوِیلُ عَنِ الْحَسَنِ : أَنَّ رَجُلاً بَاعَ جَارِیَۃً لأَبِیہِ وَأَبُوہُ غَائِبٌ فَلَمَّا قَدِمَ أَبَی أَبُوہُ أَنْ یُجِیزَ بَیْعَہُ وَقَدْ وَلَدَتْ مِنَ الْمُشْتَرِی فَاخْتَصَمُوا إِلَی عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : فَقَضَی لِلرَّجُلِ بِجَارِیَتِہِ وَأَمَرَ الْمُشْتَرِیَ أَنْ یَأْخُذَ بَیْعَہُ بِالْخَلاَصِ فَلَزِمَہُ فَقَالَ أَبُو الْبَائِعِ : مُرْہُ فَلْیُخَلِّ عَنِ ابْنِی۔ فَقَالَ لَہُ عُمَرُ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : وَأَنْتَ فَخَلِّ عَنِ ابْنِہِ۔ [ضعیف]

(۱۱۵۴۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا سَعِیدٌ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِیِّ : فِی رَجُلٍ وَجَدَ جَارِیَتَہُ فِی یَدِ رَجُلٍ قَدْ وَلَدَتْ مِنْہُ فَأَقَامَ الْبَیِّنَۃَ أَنَّہَا جَارِیَتُہُ وَأَقَامَ الَّذِی فِی یَدِہِ الْجَارِیَۃُ الْبَیِّنَۃَ أَنَّہُ اشْتَرَاہَا فَقَالَ قَالَ عَلِیٌّ : یَأْخُذُ صَاحِبُ الْجَارِیَۃِ جَارِیَتَہُ وَیُؤْخَذُ الْبَائِعُ بِالْخَلاَصِ۔

قَالَ وَحَدَّثَنَا سَعِیدٌ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ سَالِمٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِیَّ یَقُولُ : لَیْسَ الْخَلاَصُ بِشَیْئٍ مَنْ بَاعَ مَا َ یَمْلِکُ فَہُوَ لِصَاحِبِہِ وَیَتْبَعُ الْمُشْتَرِی الْبَائِعَ بِمَا أَعْطَاہُ وَلَیْسَ عَلَی الْبَائِعِ أَکْثَرَ مِنْ أَنْ یَرُدَّ مَا أَخَذَ وَلاَ یُؤْخَذُ بِغَیْرِہِ۔

وَرُوِّینَا مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنِ الشَّعْبِیِّ عَنْ شُرَیْحٍ أَنَّہُ قَالَ : مَنْ شَرَطَ الْخَلاَصَ فَہُوَ أَحْمَقُ سَلِّمْ مَا بِعْتَ أَوْ رُدَّ مَا أَخَذْتَ لَیْسَ الْخَلاَصُ بِشَیْئٍ ۔ [صحیح]

قَالَ الشَّیْخُ : وَقَوْلُ عَلِیٍّ وَیُؤْخَذُ الْبَائِعُ بِالْخَلاَصِ یُرِیدُ وَاللَّہُ أَعْلَمُ بِالثَّمَنِ وَقِیمَۃِ الْوَلَدِ فَیَکُونُ مُوَافِقًا لِقَوْلِ مَنْ بَعْدَہُ وَمَا رُوِّینَا فِی الْحَدِیثِ عَنْ سَمُرَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ-۔

(۱۱۵۴۹) أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَدِیبُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ الإِسْمَاعِیلِیُّ أَخْبَرَنِی الْحَسَنُ ہُوَ ابْنُ سُفْیَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ وَأَبُو خَیْثَمَۃَ وَعَبْدُ الأَعْلَی قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَعِیدٍ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ یَبْلُغُ بِہِ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : یُوشِکُ أَنْ یَنْزِلَ فِیکُمُ ابْنُ مَرْیَمَ حَکَمًا مُقْسِطًا فَیَقْتُلَ الْخِنْزِیرَ وَیَکْسِرَ الصَّلِیبَ وَیَضَعُ الْجِزْیَۃَ وَیَفِیضَ الْمَالُ حَتَّی لاَ یَقْبَلَہُ أَحَدٌ ۔ لَفْظُ عَبْدِ الأَعْلَی

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ عَلِیٍّ عَنْ سُفْیَانَ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ الأَعْلَی بْنِ حَمَّادٍ۔

[بخاری ۲۲۲۲، مسلم ۱۵۵]

(۱۱۵۵۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتُوَیْہِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا الْحُمَیْدِیُّ حَدَّثَنَا سُفْیَانُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی نَجِیحٍ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنْ أَبِی مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : دَخَلَ النَّبِیُّ -ﷺ- مَکَّۃَ یَوْمَ الْفَتْحِ وَحَوْلَ الْبَیْتِ ثَلاَثُمِائَۃٍ وَسِتُّونَ نُصُبًا فَجَعَلَ یَطْعَنُہَا بِعُودٍ فِی َدِہِ وَیَقُولُ : جَائَ الْحَقُّ وَمَا یُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا یُعِیدُ جَائَ الْحَقُّ وَزَہَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ کَانَ زَہُوقًا ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الْحُمَیْدِیِّ وَغَیْرِہِ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ جَمَاعَۃٍ عَنْ سُفْیَانَ۔

[بخاری ۲۴۷۸، مسلم ۱۷۸۱]

(۱۱۵۵۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَیْنِ بْنُ بِشْرَانَ أَخْبَرَنَا الْحُسَیْنُ بْنُ صَفْوَانَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی الدُّنْیَا حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْجَعْدِ أَخْبَرَنَا قَیْسُ بْنُ الرَّبِیعِ عَنْ أَبِی حَصِینٍ: أَنَّ رَجُلاً کَسَرَ طُنْبُورًا لِرَجُلٍ فَرَفَعَہُ إِلَی شُرَیْحٍ فَلَمْ یُضَمِّنْہُ۔[ضعیف]

(۱۱۵۵۲) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَغَیْرُہُ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَخْبَرَنَا الرَّبِیعُ بْنُ سُلَیْمَانَ أَخْبَرَنَا الشَّافِعِیُّ أَخْبَرَنَا مَالِکُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ أَبِی طَلْحَۃَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ قَالَ : کُنْتُ أَسْقِی أَبَا عُبَیْدَۃَ وَأَبَا طَلْحَۃَ وَأُبَیَّ بْنَ کَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِیخٍ وَتَمْرٍ فَجَائَ ہُمْ آتٍ فَقَالَ: إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالَ أَبُو طَلْحَۃَ : یَا أَنَسُ قُمْ إِلَی ہَذِہِ الْجِرَارِ فَاکْسِرْہَا قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَی مِہْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُہَا بِأَسْفَلِہِ حَتَّی تَکَسَّرَتْ۔

أَخْرَجَاہُ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ مَالِکٍ۔ [بخاری ۷۲۵۳، مسلم ۱۹۸۰]