(۲۰۱۰۷) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِیٍّ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ حَفْصٍ الْخَثْعَمِیُّ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ الْکِنْدِیُّ حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ سَوَادَۃَ عَنْ إِسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ عَنْ زَاذَانَ قَالَ : مَرِضَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا مَرَضًا فَدَعَا وَلَدَہُ فَجَمَعَہُمْ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَقُولُ : مَنْ حَجَّ مِنْ مَکَّۃَ مَاشِیًا حَتَّی یَرْجِعَ إِلَی مَکَّۃَ کَتَبَ اللَّہُ لَہُ بِکُلِّ خَطْوَۃٍ سَبْعَمِائَۃِ حَسَنَۃٍ کُلُّ حَسَنَۃٍ مِثْلُ حَسَنَاتِ الْحَرَمِ قِیلَ وَمَا حَسَنَاتُ الْحَرَمِ قَالَ بِکُلِّ حَسَنَۃٍ مِائَۃُ أَلْفِ حَسَنَۃٍ ۔

وَرُوِّینَا فِی کِتَابِ الْحَجِّ فَضْلَ الْمَشْیِ إِلَی بَیْتِ اللَّہِ الْحَرَامِ۔ [ضعیف]

(۲۰۱۰۸) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّہْرِیُّ وَحَفْصُ بْنُ مَیْسَرَۃَ عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ : إِذَا نَذَرَ الإِنْسَانُ عَلَیَّ مَشْیٌ إِلَی الْکَعْبَۃِ فَہَذَا نَذْرٌ فَلْیَمْشِ إِلَی الْکَعْبَۃِ۔

قَالَ ابْنُ وَہْبٍ قَالَ اللَّیْثُ مِثْلَہُ۔ [صحیح]

(۲۰۱۰۹) أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَنْبَأَنَا عُبْدُوسُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ مَنْصُورٍ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَنْبَأَنَا أَبُو بَکْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مَہْرُوَیْہِ بْنِ عَبَّاسِ بْنِ سِنَانٍ الرَّازِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَنْصَارِیُّ حَدَّثَنِی حُمَیْدٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ : مَرَّ شَیْخٌ کَبِیرٌ یُہَادَی بَیْنَ ابْنَیْہِ فَقَالَ -ﷺ- : مَا بَالُ ہَذَا ؟ ۔ قَالُوا : نَذَرَ یَا رَسُولَ اللَّہِ أَنْ یَمْشِیَ قَالَ : إِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ عَنْ تَعْذِیبِ ہَذَا نَفْسَہُ لَغَنِیٌّ ۔ وَأَمَرَہُ أَنْ یَرْکَبَ فَرَکِبَ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۰۱۱۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاکِ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَۃَ حَدَّثَنَا حُمَیْدٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- رَأَی رَجُلاً یُہَادَی بَیْنَ رَجُلَیْنِ فَقَالَ : مَا لَہُ؟ فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ یَمْشِیَ إِلَی الْبَیْتِ۔ قَالَ : فَإِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِیٌّ عَنْ تَعْذِیبِ ہَذَا نَفْسَہُ فَمُرُوہُ فَلْیَرْکَبْ ۔ أَخْرَجَہُ الْبُخَارِیُّ وَمُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ مَرْوَانَ الْفَزَارِیِّ وَغَیْرِہِ عَنْ حُمَیْدٍ۔

[صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۲۰۱۱۱) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ أَنْبَأَنَا قُتَیْبَۃُ بْنُ سَعِیدٍ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِی عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَدْرَکَ شَیْخًا یَمْشِی بَیْنَ ابْنَیْہِ یَتَوَکَّأُ عَلَیْہِمَا فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ- : مَا شَأْنُ ہَذَا الشَّیْخِ؟ قَالَ ابْنَاہُ: کَانَ عَلَیْہِ نَذْرٌ فَقَالَ النَّبِیُّ -ﷺ-: ارْکَبْ أَیُّہَا الشَّیْخُ فَإِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ غَنِیٌّ عَنْکَ وَعَنْ نَذْرِکَ ۔

لَفْظُہُمَا سَوَاء ٌ رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ قُتَیْبَۃَ بْنِ سَعِیدٍ وَغَیْرِہِ۔ [صحیح۔ مسلم ۱۶۴۳]

(۲۰۱۱۲) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْمَاعِیلَ الْبَزَّازُ بِالطَّابَرَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَنْصُورٍ الطُّوسِیُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الصَّائِغُ قَالاَ حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَۃَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَیْجٍ أَخْبَرَنِی یَحْیَی بْنُ أَیُّوبَ أَنَّ یَزِیدَ بْنَ أَبِی حَبِیبٍ أَخْبَرَہُ أَنَّ أَبَا الْخَیْرِ أَخْبَرَہُ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّہُ قَالَ : نَذَرَتْ أُخْتِی أَنْ تَمْشِیَ إِلَی بَیْتِ اللَّہِ فَأَمَرَتْنِی أَنْ أَسْتَفْتِیَ لَہَا النَّبِیَّ -ﷺ- فَاسْتَفْتَیْتُ النَّبِیَّ -ﷺ- فَقَالَ : لِتَمْشِ وَلْتَرْکَبْ ۔ قَالَ وَکَانَ أَبُو الْخَیْرِ لاَ یُفَارِقُ عُقْبَۃَ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ وَرَوَاہُ مُسْلِمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ وَغَیْرِہِ عَنْ رَوْحٍ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۰۱۱۳) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنِی أَبُو الْوَلِیدِ الْفَقِیہُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا زَکَرِیَّا بْنُ یَحْیَی حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَۃَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ عَنْ أَبِی الْخَیْرِ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : نَذَرَتْ أُخْتِی أَنْ تَمْشِیَ إِلَی بَیْتِ اللَّہِ حَافِیَۃً فَأَمَرَتْنِی أَنْ أَسْتَفْتِیَ لَہَا رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَاسْتَفْتَیْتُہُ فَقَالَ : تَمْشِی وَتَرْکَبُ ۔

رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ زَکَرِیَّا بْنِ یَحْیَی بْنِ صَالِحٍ الْمِصْرِیِّ۔ [صحیح۔ متفق علیہ]

(۲۰۱۱۴) حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ الْعَلَوِیُّ إِمْلاَئً أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی بْنِ بِلاَلٍ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ حَدَّثَنِی أَبِی حَدَّثَنِی إِبْرَاہِیمُ بْنُ طَہْمَانَ عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّہُ قَالَ : إِنَّ أُخْتَ عُقْبَۃَ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیَۃً وَأَنَّہَا لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : إِنَّ اللَّہَ لَغَنِیٌّ عَنْ مَشْیِ أُخْتِکَ فَلْتَرْکَبْ وَلْتُہْدِ بَدَنَۃً ۔ [صحیح]

(۲۰۱۱۵) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا ہُدْبَۃُ حَدَّثَنَا ہَمَّامٌ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ عُقْبَۃَ بْنَ عَامِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- : إِنَّ أُخْتَہُ نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِیَ إِلَی الْبَیْتِ۔ فَقَالَ : إِنَّ اللَّہَ غَنِیٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِکَ لِتَحُجَّ رَاکِبَۃً وَتُہْدِی بَدَنَۃً ۔ کَذَا قَالَ وَتُہْدِی بَدَنَۃً ۔

وَرَوَاہُ أَبُو الْوَلِیدِ الطَّیَالِسِیُّ عَنْ ہَمَّامٍ وَقَالَ فِی الْحَدِیثِ وَتُہْدِی ہَدْیًا۔ [صحیح]

(۲۰۱۱۶) وَخَالَفَہُ ہِشَامٌ الدَّسْتَوَائِیُّ فَرَوَاہُ عَنْ قَتَادَۃَ دُونَ ذِکْرِ الْہَدْیِ فِیہِ أَخْبَرَنَاہُ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَنْبَأَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ الْقَاضِی حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ حَدَّثَنَا ہِشَامٌ الدَّسْتَوَائِیُّ حَدَّثَنَا قَتَادَۃُ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا : أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- بَلَغَہُ أَنَّ أُخْتَ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیَۃً فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ -ﷺ- : إِنَّ اللَّہَ لَغَنِیٌّ عَنْ نَذْرِہَا فَمُرْہَا فَلْتَرْکَبْ ۔

(ت) وَکَذَلِکَ رُوِیَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّائِ عَنْ عِکْرِمَۃَ دُونَ ذِکْرِ الْہَدْیِ فِیہِ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۲۰۱۱۷) وَرَوَاہُ ابْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ عَنْ قَتَادَۃَ فَأَرْسَلَہُ وَلَمْ یَذْکُرِ الْہَدْیَ فِیہِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَنْبَأَنَا سَعِیدٌ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ عِکْرِمَۃَ : أَنَّ أُخْتَ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیَۃً فَسَأَلَ عُقْبَۃُ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ: مُرْہَا أَنْ تَرْکَبَ فَإِنَّ اللَّہَ تَعَالَی غَنِیٌّ عَنْ نَذْرِ أُخْتِکَ أَوْ مَشْیِ أُخْتِکَ۔ شَکَّ سَعِیدٌ۔

(۲۰۱۱۸) وَأَخْبَرَنَا أَبُوعَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُودَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّی حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی عَدِیٍّ عَنْ سَعِیدٍ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ عِکْرِمَۃَ: أَنَّ أُخْتَ عُقْبَۃَ۔ بِمَعْنَی ہِشَامٍ لَمْ یَذْکُرِ الْہَدْیَ وَقَالَ فِیہِ: مُرْ أُخْتَکَ فَلْتَرْکَبْ۔

قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاہُ خَالِدٌ عَنْ عِکْرِمَۃَ بِمَعْنَاہُ۔ وَقِیلَ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ دُونَ ذِکْرِ الْہَدْیِ فِیہِ۔

[صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۲۰۱۱۹) أَخْبَرَنَاہُ أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا شُعَیْبُ بْنُ أَیُّوبَ حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ عَنْ سُفْیَانَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ الْجُہَنِیِّ أَنَّہُ قَالَ لِلنَّبِیِّ -ﷺ- : إِنَّ أُخْتِی نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِیَ إِلَی الْبَیْتِ۔ فَقَالَ : إِنَّ اللَّہَ لاَ یَصْنَعُ بِمَشْیِ أُخْتِکَ إِلَی الْبَیْتِ شَیْئًا ۔ [صحیح۔ تقدم قبلہ]

(۲۰۱۲۰) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیٍّ الْوَرَّاقُ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ سُلَیْمَانَ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَی آلِ طَلْحَۃَ عَنْ کُرَیْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ -ﷺ- فَقَالَ یَا رَسُولَ اللَّہِ إِنَّ أُخْتِی نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیَۃً۔ فَقَالَ : إِنَّ اللَّہَ لاَ یَصْنَعُ بِشَقَائِ أُخْتِکَ شَیْئًا لِتَحُجَّ رَاکِبَۃً ثُمَّ تُکَفِّرْ یَمِینَہَا ۔ تَفَرَّدَ بِہِ شَرِیکٌ الْقَاضِی۔

[حسن لغیرہ]

(۲۰۱۲۱) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَنْبَأَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ : مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الشَّیْبَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَہَّابِ أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ أَنْبَأَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ عَنْ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ زَحْرٍ عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الرُّعَیْنِیِّ عَنْ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ مَالِکٍ عَنْ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ الْجُہَنِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : نَذَرَتْ أُخْتِی أَنْ تَحُجَّ لِلَّہِ مَاشِیَۃً غَیْرَ مُخْتَمِرَۃٍ۔ قَالَ فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِرَسُولِ اللَّہِ -ﷺ- فَقَالَ : مُرْ أُخْتَکَ فَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَرْکَبْ وَلْتَصُمْ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ ۔

وَکَذَلِکَ رَوَاہُ یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ الْقَطَّانُ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ الأَنْصَارِیِّ وَکَذَلِکَ رَوَاہُ ابْنُ جُرَیْجٍ قَالَ کَتَبَ إِلَیَّ یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ فَذَکَرَہُ۔

وَرَوَاہُ الثَّوْرِیُّ عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ وَاخْتُلِفَ عَلَیْہِ فِی إِسْنَادِہِ۔ [ضعیف]

(۲۰۱۲۲) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْفَارِسِیُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاہِیمُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَصْبَہَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ فَارِسٍ قَالَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِیلَ الْبُخَارِیُّ لاَ یَصِحُّ فِیہِ الْہَدْیُ یَعْنِی فِی حَدِیثِ عُقْبَۃَ بْنِ عَامِرٍ۔

[صحیح۔ بخاری]

(۲۰۱۲۳) أَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ الْحَکَمِ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یَزِیدَ عَنْ یَحْیَی بْنِ عُبَیْدِ اللَّہِ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : بَیْنَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- یَسِیرُ فِی رَکْبٍ فِی جَوْفِ اللَّیْلِ إِذْ بَصَرَ بِخَیَالٍ قَدَ نَفَرَتْ مِنْہُ إِبِلُہُمْ فَأَنْزَلَ رَجُلاً فَنَظَرَ فَإِذَا ہُوَ بِامْرَأَۃٍ عُرْیَانَۃٍ نَاقِضَۃٍ شَعَرَہَا فَقَالَ : مَا لَکِ؟ ۔ قَالَتْ : إِنِّی نَذَرْتُ أَنْ أَحُجَّ الْبَیْتَ مَاشِیَۃً عُرْیَانَۃً نَاقِضَۃً شَعَرِی فَأَنَا أَتَکَمَّنُ بِالنَّہَارِ وَأَتَنَکَّبُ الطَّرِیقَ بِاللَّیْلِ فَأَتَی النَّبِیَّ -ﷺ- فَأَخْبَرَہُ فَقَالَ : ارْجِعْ إِلَیْہَا فَمُرْہَا فَلْتَلْبِسْ ثِیَابَہَا وَلْتُہَرِقْ دَمًا ۔

ہَذَا إِسْنَادٌ ضَعِیفٌ۔ [ضعیف]

(۲۰۱۲۴) وَرُوِیَ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ مُنْقَطِعٍ دُونَ ذِکْرِ الْہَدْیِ فِیہِ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ وَأَبُو بَکْرِ بْنُ الْحَسَنِ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ ہُوَ الأَصَمُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی طَالِبٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ أَنْبَأَنَا سَعِیدٌ عَنْ أَیُّوبَ عَنْ عِکْرِمَۃَ : أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- حَانَتْ مِنْہُ نَظْرَۃٌ فَإِذَا ہُوَ بِامْرَأَۃٍ نَاشِرَۃٍ شَعَرَہَا فَقَالَ : مَا ہَذِہِ؟ ۔ قَالُوا : یَا رَسُولَ اللَّہِ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیَۃً نَاشِرَۃً شَعَرَہَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : مُرُوہَا فَلْتُغَطِّ رَأْسَہَا وَلْتَرْکَبْ ۔ [ضعیف]

(۲۰۱۲۵) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ صَالِحُ بْنُ رُسْتَمَ عَنْ کَثِیرِ بْنِ شِنْظِیرٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : قَلَّمَا قَامَ فِینَا رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِلاَّ حَثَّنَا فِیہِ عَلَی الصَّدَقَۃِ وَنَہَانَا عَنِ الْمُثْلَۃِ وَقَالَ : إِنَّ مِنَ الْمُثْلَۃِ أَنْ تَنْذِرَ أَنْ تَخْرِمَ أَنْفَہُ وَمِنَ الْمُثْلَۃِ أَنْ تَنْذِرَ أَنْ تَحُجَّ مَاشِیًا فَإِذَا نَذَرَ أَحَدُکُمْ أَنْ یَحُجَّ مَاشِیًا فَلْیُہْدِ ہَدْیًا وَلْیَرْکَبْ ۔

وَرَوَاہُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَنْصَارِیُّ عَنْ صَالِحٍ وَقَالَ فِی الْحَدِیثِ فَلْیُہْدِ بَدَنَۃً وَلْیَرْکَبْ۔ [ضعیف]

(۲۰۱۲۶) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِاللَّہِ الْحَافِظُ أَنْبَأَنَا عَبْدُاللَّہِ بْنُ إِسْحَاقَ الْبَغَوِیُّ بِبَغْدَادَ أَنْبَأَنَا أَبُوقِلاَبَۃَ عَبْدُالْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ الأَنْصَارِیُّ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ رُسْتَمَ فَذَکَرَہُ بِمَعْنَاہُ وَقَالَ : فَلْیُہْدِ بَدَنَۃً وَلْیَرْکَبْ۔

وَلاَ یَصِحُّ سَمَاعُ الْحَسَنِ مِنْ عِمْرَانَ فَفِیہِ إِرْسَالٌ وَاللَّہُ أَعْلَمُ۔ [ضعیف]