(١٩٥٢٥) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْہَیْثَمِ الشَّعْرَانِیُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یُونُسَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ أَبَا ہِنْدٍ حَجَمَ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - فِی یَافُوخِہِ مِنْ وَجَعٍ کَانَ بِہِ وَقَالَ : إِنْ کَانَ فِی شَیْئٍ شِفَائٌ مِمَّا تَدَاوَوْنَ بِہِ فَالْحِجَامَۃُ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٢٦) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی أَخْبَرَنَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سُفْیَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ مُنِیبٍ حَدَّثَنَا جَرِیرٌ عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ ہُوَ ابْنُ عُمَیْرٍ عَنْ حُصَیْنِ بْنِ أَبِی حُرٍّ عَنْ سَمُرَۃَ بْنِ جُنْدُبٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : کُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ فَدَعَا الْحَجَّامَ فَعَلَّقَ عَلَیْہِ مَحَاجَمَ قُرُونٍ ثُمَّ شَرَطَہُ بِشَفْرَۃٍ فَدَخَلَ عَلَیْہِ أَعْرَابِیٌّ مِنْ بَنِی فَزَارَۃَ فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللَّہِ مَا ہَذَا یَقْطَعُ جِلْدَکَ قَالَ : ہَذَا الْحَجْمُ ۔ قَالَ : وَمَا الْحَجْمُ ؟ قَالَ : مِنْ خَیْرِ دَوَائٍ یَتَدَاوَی بِہِ النَّاسُ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٢٧) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِیرِ الدِّمَشْقِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی الْمَوَالِ حَدَّثَنَا فَائِدٌ مَوْلَی عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی رَافِعٍ عَنْ مَوْلاَہُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی رَافِعٍ عَنْ جَدَّتِہِ سَلْمَی رَضِیَ اللَّہُ عَنْہَا خَادِمِ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَتْ : مَا کَانَ أَحَدٌ یَشْتَکِی إِلَی رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَجَعًا فِی رَأْسِہِ إِلاَّ قَالَ : احْتَجِمْ ۔ وَلاَ وَجَعًا فِی رِجْلَیْہِ إِلاَّ قَالَ : اخْضِبْہُمَا ۔ [صحیح ]

(١٩٥٢٨) وَأَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ الْفَقِیہُ أَخْبَرَنَا أَبُو طَاہِرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو قِلاَبَۃَ : عَبْدُ الْمَلِکِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِیُّ الْبَصْرِیُّ بِبَغْدَادَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِی الْمَوَالِی عَنْ أَیُّوبَ بْنِ حَسَنِ عَنْ جَدَّتِہِ سَلْمَی قَالَتْ : مَا سَمِعْتُ أَحَدًا یَشْکُو إِلَی رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَجَعَ رَأْسِہِ إِلاَّ أَمَرَہُ بِالْحِجَامَۃِ وَلاَ وَجَعَ رِجْلَیْہِ إِلاَّ أَمَرَہُ أَنْ یَخْضِبَہُمَا بِالْحِنَّائِ ۔

أَیُّوبُ بْنُ حَسَنٍ ہُوَ ابْنُ عَلِیِّ بْنِ أَبِی رَافِعٍ وَقَدِ اخْتُلِفَ فِیہِ عَلَی ابْنِ أَبِی الْمَوَالِ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٢٩) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّہِ التَّاجِرُ حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ : مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِیسٍ الرَّازِیُّ حَدَّثَنَا الأَنْصَارِیُّ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ حَسَّانَ قَالَ أَخْبَرَنِی عِکْرِمَۃُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا قَالَ : احْتَجَمَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - وَہُوَ مُحْرِمٌ فِی رَأْسِہِ مِنْ صُدَاعٍ کَانَ بِہِ أَوْ وَثْیٍ وَاحْتَجَمَ فِی مَائٍ یُقَالُ لَہُ لَحْیُ جَمَلٍ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنِ الأَنْصَارِیِّ وَأَخْرَجَہُ أَیْضًا مِنَ حَدِیثِ عَبْدِ اللَّہِ ابْنِ بُحَیْنَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ بِمَعْنَاہُ وَقَدْ مَضَی فِی کِتَابِ الْحَجِّ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]

(١٩٥٣٠) حَدَّثَنَا السَّیِّدُ أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو الأَزْہَرِ السَّلِیطِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ أَنَسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - احْتَجَمَ عَلَی ظَہْرِ قَدَمِہِ وَہُوَ مُحْرِمٌ۔

کَذَا فِی ہَذِہِ الرِّوَایَۃِ عَلَی ظَہْرِ قَدَمِہِ وَفِی رِوَایَۃِ ابْنِ بُحَیْنَۃَ وَابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا فِی رَأْسِہِ وَالْعَدَدُ أَوْلَی بِالْحِفْظِ مِنَ الْوَاحِدِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ فَعَلَ ذَلِکَ مَرَّتَیْنِ وَہُوَ مُحْرِمٌ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٣١) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو مُسْلِمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ حَدَّثَنَا ہِشَامٌ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - احْتَجَمَ عَلَی وَرِکِہِ مِنْ وَثْیٍ کَانَ بِہِ ۔

کَذَا قَالَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ عَلَی وَرِکِہِ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٣٢) وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ہِشَامٌ عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ : أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - احْتَجَمَ وَہُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَثْیٍ کَانَ بِوَرِکِہِ أَوْ قَالَ بِظَہْرِہِ فَکَأَنَّہُ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - احْتَجَمَ فِی رَأْسِہِ وَہُوَ مُحْرِمٌ مِنْ وَثْیٍ کَانَ بِہِ أَوْ صُدَاعٍ

کَمَا رُوِّیْنَا فِی حَدِیثِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا۔ [صحیح ]

(١٩٥٣٣) أَخْبَرَنَا أَبُوالْخَیْرِ : جَامِعُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَکِیلُ أَخْبَرَنَا أَبُوطَاہِرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَابَاذِیُّ

(ح) وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَکَرِیَّا بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ الْمُزَکِّی أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسٍ الْعَنَزِیُّ قَالاَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ عُثْمَانَ اللاَّحِقِیُّ حَدَّثَنَا جَرِیرٌ وَہُوَ ابْنُ حَازِمٍ عَنْ قَتَادَۃَ عَنْ أَنَسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ : کَانَ یَحْتَجِمُ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - ثَلاَثًا اثْنَیْنِ فِی الأَخْدَعَیْنِ وَوَاحِدًا فِی الْکَاہِلِ ۔

[صحیح ]

(١٩٥٣٤) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنِی ابْنُ مُصَفَّی حَدَّثَنَا الْوَلِیدُ ہُوَ ابْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِی ابْنُ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی کَبْشَۃَ الأَنْمَارِیِّ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّہُ حَدَّثَہُ : أَنَّ نَبِیَّ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - کَانَ یَحْتَجِمُ عَلَی ہَامَتِہِ وَبَیْنَ کَتِفَیْہِ وَیَقُولُ : مَنْ أَہْرَاقَ مِنْ ہَذِہِ الدِّمَائِ فَلاَ یَضُرُّہُ أَنْ لاَ یَتَدَاوَی بِشَیْئٍ ۔ أَظُنُّہُ قَالَ : لِشَیْئٍ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٣٥) أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَۃَ : الرَّبِیعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُمَحِیُّ عَنْ سُہَیْلٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : مَنِ احْتَجَمَ لِسَبْعَ عَشَرَۃَ وَتِسْعَ عَشَرَۃَ وَإِحْدَی وَعِشْرِینَ کَانَ شِفَائً مِنْ کُلِّ دَائٍ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٣٦) وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ فُورَکَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ حَبِیبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ عَنْ عِکْرِمَۃَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : خَیْرُ مَا تَحْتَجِمُونَ فِیہِ سَبْعَ عَشَرَۃَ وَتِسْعَ عَشَرَۃَ وَإِحْدَی وَعِشْرِینَ ۔

وَرَوَاہُ أَیْضًا الزُّہْرِیُّ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - مُرْسَلاً ۔ [صحیح ]

(١٩٥٣٧) وَرَوَی سَلاَّمُ بْنُ سَلْمٍ الطَّوِیلُ وَہُوَ مَتْرُوکٍ عَنْ زَیْدٍ الْعَمِّیِّ عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ قُرَّۃَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ یَسَارٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : مَنِ احْتَجَمَ یَوْمَ الثُّلاَثَائِ لِسَبْعَ عَشَرَۃَ مِنَ الشَّہْرِ کَانَ دَوَائً لِدَائِ السَّنَۃِ ۔

أَخْبَرَنَاہُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو خَلِیفَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِیعِ الزَّہْرَانِیُّ حَدَّثَنَا سَلاَّمُ الطَّوِیلُ فَذَکَرَہُ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٣٨) وَرُوِیَ عَنْ زَیْدٍ کَمَا أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ یَحْیَی الْحُلْوَانِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ عَنْ زَیْدٍ الْعَمِّیِّ عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ قُرَّۃَ عَنْ أَنَسٍ رَفَعَہُ قَالَ : مَنِ احْتَجَمَ یَوْمَ الثُّلاَثَائِ لِسَبْعَ عَشَرَۃَ خَلَتْ مِنَ الشَّہْرِ أَخْرَجَ اللَّہُ مِنْہ دَائَ سَنَۃٍ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٣٩) وَرَوَاہُ أَبُو جَزِیٍّ : نَصْرُ بْنُ طَرِیفٍ بِإِسْنَادَیْنِ لَہُ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَرْفُوعًا وَہُوَ مَتْرُوکٌ لاَ یَنْبَغِی ذِکْرُہُ ۔

أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَۃَ قَالَ وَحَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَلِیٍّ السِّیرَافِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَۃَ الْمِنْقَرِیُّ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِیٍّ الرُّوذْبَارِیُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا مُوسَی بْنُ إِسْمَاعِیلَ وَہُوَ أَبُو سَلَمَۃَ أَخْبَرَنِی أَبُو بَکْرَۃَ : بَکَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِیزِ أَخْبَرَتْنِی عَمَّتِی وَہِیَ کَبْشَۃُ بِنْتُ أَبِی بَکْرَۃَ : أَنَّ أَبَاہَا کَانَ یَنْہَی أَہْلَہُ عَنِ الْحِجَامَۃِ یَوْمَ الثُّلاَثَائِ وَیَزْعُمُ عَنْ رَسُولِ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : أَنَّ یَوْمَ الثُّلاَثَائِ یَوْمُ الدَّمِ وَفِیہِ سَاعَۃٌ لاَ یَرْقَأُ ۔

لَفْظُ حَدِیثِ أَبِی دَاوُدَ وَرِوَایَۃُ ابْنِ عَبْدَانَ بِمَعْنَاہُ النَّہْیُ الَّذِی فِیہِ مَوْقُوفٌ غَیْرُ مَرْفُوعٍ وَإِسْنَادُہُ لَیْسَ بِالْقَوِیِّ وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٤٠) حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِیُّ إِمْلاَئً أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ إِبْرَاہِیمَ بْنِ أَیُّوبَ بْنِ مَاسِی أَخْبَرَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْکَجِّیُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْہَالٍ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : مَنِ احْتَجَمَ یَوْمَ الأَرْبِعَائِ وَیَوْمَ السَّبْتِ فَرَأَی وَضْحًا فَلاَ یَلُومَنَّ إِلاَّ نَفْسَہُ ۔ سُلَیْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ ضَعِیفٌ۔

وَرُوِیَ عَنِ ابْنِ سَمْعَانَ وَسُلَیْمَانَ بْنِ یَزِیدَ عَنِ الزُّہْرِیِّ کَذَلِکَ أَیْضًا مَوْصُولاً وَہُوَ أَیْضًا ضَعِیفٌ وَرُوِیَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الصَّلْتِ عَنِ ابْنِ الْمُسَیَّبِ عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ مَرْفُوعًا وَہُوَ أَیْضًا ضَعِیفٌ وَالْمَحْفُوظُ عَنِ الزُّہْرِیِّ عَنِ النَّبِیِّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - مُنْقَطِعًا وَاللَّہُ أَعْلَمُ ۔ [منکر ]

(١٩٥٤١) أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ دَاوُدَ الْعَلَوِیُّ رَحِمَہُ اللَّہُ أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ حَمْدُوَیْہِ بْنِ سَہْلٍ الْمَرْوَزِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ حَمَّادٍ الآمُلِیُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّہِ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّہُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - : إِنَّ فِی الْجُمُعَۃِ سَاعَۃً لاَ یَحْتَجِمُ فِیہَا مُحْتَجِمٌ إِلاَّ عَرَضَ لَہُ دَائٌ لاَ یُشْفَی مِنْہُ ۔

عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ ضَعِیفٌ۔

وَرَوَی یَحْیَی بْنُ الْعَلاَئِ الرَّازِیُّ وَہُوَ مَتْرُوکٌ بِإِسْنَادٍ لَہُ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ فِیہِ حَدِیثًا مَرْفُوعًا وَلَیْسَ بِشَیْئٍ ۔ [ضعیف ]

(١٩٥٤٢) أَخْبَرَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنَا الْبَاغَنْدِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِیلِ ابْنُ حَنْظَلَۃَ بْنِ الرَّاہِبِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَۃَ قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّہِ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ یَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - یَقُولُ : إِنْ کَانَ فِی شَیْئٍ مِنْ أَدْوِیَتِکُمْ خَیْرٌ فَفِی شَرْطَۃِ الْحَجَّامِ أَوْ شَرْبَۃٍ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَۃٍ بِنَارٍ وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَکْتَوِیَ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی نُعَیْمٍ ۔ [صحیح ]

(١٩٥٤٣) وَأَخْبَرَنَا عَلِیٌّ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِیدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَیْمَانَ بْنِ الْغَسِیلِ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ قَتَادَۃَ قَالَ : أَتَانَا جَابِرٌ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ إِلَی بَیْتِنَا فَحَدَّثَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : إِنْ کَانَ فِی أَدْوِیَتِکُمْ أَوْ مَا تَدَاوَوْنَ بِہِ خَیْرٌ فَشَرْطَۃُ حَجَّامٍ أَوْ شَرْبَۃُ عَسَلٍ أَوْ لَذْعَۃٌ بِنَارٍ تُوَافِقُ دَائً وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَکْتَوِیَ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ أَبِی الْوَلِیدِ وَأَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ۔

[صحیح۔ متفق علیہ ]

(١٩٥٤٤) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنِی أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ : مُحَمَّدُ بْنُ ہَارُونَ الْحَضْرَمِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو یَحْیَی : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِیمِ حَدَّثَنَا سُرَیْجُ بْنُ یُونُسَ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ شُجَاعٍ عَنْ سَالِمٍ الأَفْطَسِ عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمَا أَنَّ النَّبِیَّ - (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) - قَالَ : الشِّفَائُ فِی ثَلاَثَۃٍ فِی شَرْطَۃِ مِحْجَمٍ أَوْ شَرْبَۃِ عَسَلٍ أَوْ کَیَّۃٍ بِنَارٍ وَأَنَا أَنْہَی أُمَّتِی عَنِ الْکَیِّ ۔

رَوَاہُ الْبُخَارِیُّ فِی الصَّحِیحِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحِیمِ ۔ [صحیح۔ متفق علیہ ]