কানযুল উম্মাল (উর্দু)
كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال
صحبت کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ
মোট হাদীস ১১৬৫ টি
হাদীস নং: ২৫১১৮
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25118 ۔۔۔ غلام جب اللہ تعالیٰ کی عبادت کی حدود پوری کرتا ہو اور اپنے مالک کا حق ادا کرتا ہو اس کے لیے دوہرا اجر وثواب ہے۔ (رواہ الطبرانی عن ابی موسیٰ (رض))
25118- "المملوك إذا أدى حد الله في عبادته وحق مليكه الذي يملكه كان له أجران". "طب عن أبي موسى".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১১৯
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25119 ۔۔۔ وہ غلام جو اپنے رب کی اچھی طرح سے عبادت کرتا ہو اپنے آقا کا حق ادا کرتا ہوں جب اس پر واجب ہو یعنی اس کا خیر خواہ ہو اور اس کی اطاعت کرتا ہو ، اس کے لیے دوہرا اجر وثواب ہے ایک اجر اپنے رب عزوجل کی اچھی طرح سے عبادت کرنے کا اور دوسرا اپنے مالک کے حقوق ادا کرنے کا ، (رواہ الطبرانی عن ابی موسیٰ)
25119- "المملوك الذي يحسن عبادة ربه ويؤدي إلى سيده الذي عليه من الحق من النصيحة والطاعة له أجران، أجر ما أحسن عبادة ربه وأجر ما أدي إلى مليكه الذي عليه من الحق". "طب عن أبي موسى".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২০
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25120 ۔۔۔ اللہ تبارک وتعالیٰ نے جس غلام کو بھی پیدا فرمایا ہے جو اللہ تعالیٰ کے حق واجب کو ادا کرتا ہو اور اپنے مالک کا حق بھی ادا کرتا ہو اللہ تعالیٰ اسے دوہرا اجر وثواب عطا فرمائے گا ۔ (رواہ البیہقی ، عن ابو ہریرہ (رض))
25120- "ما خلق الله عبدا يؤدي حق الله عليه وحق سيده إلا وفاه الله أجره مرتين". "ق عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২১
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25121 ۔۔۔ غلام کے لیے اس حال میں آسودگی ہے کہ وہ اللہ تعالیٰ کی اچھی طرح سے عبادت کرتا ہوا وفات پائے اور اپنے مالک سے حسن سلوک روا رکھتا ہو ۔ (رواہ احمد بن حنبل فی مسندہ ، عن ابو ہریرہ (رض))
25121- "نعما للمملوك أن يتوفى يحسن عبادة الله وصحابة سيده نعما له". "حم عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২২
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25122 ۔۔۔ وہ غلام جنت کا دروازہ سب سے پہلے کھٹکھٹائے گا جو اللہ تبارک وتعالیٰ کا حق ادا کرتا ہو اور اپنے مالکان کا حق ادا کرتا ہو ۔ (رواہ ابو داؤد الطیالسی عن ابی بکرۃ وھو ضعیف)
25122- "أول من يقرع باب الجنة عبد أدى حق الله وحق مواليه". "ط عن أبي بكرة؛ وهو ضعيف".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৩
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ الاکمال :
25123 ۔۔۔ ایک شخص جنت میں داخل ہوا اس نے اپنا غلام اپنے سے ایک درجہ اوپر دیکھا عرض کیا : اے میرے رب ! میرا غلام مجھ سے ایک درجہ اوپر کیسے پہنچ گیا ؟ حکم ہو کہ میں نے اسے اس کے عمل کا بدلہ دیا ہے اور تجھے تیرے عمل کا بدلہ دیا ہے۔ (رواہ الدیلمی ، عن ابو ہریرہ (رض))
25123- "دخل رجل الجنة فرأى عبده فوق درجته فقال: يا رب عبدي فوق درجتي؟ فقال: جزيته بعمله وجزيتك بعملك". "الديلمي عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৪
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25124 ۔۔۔ جب تم کسی مریض کے پاس جاؤ اور اسے موت کے متعلق تسلی دو (کہ اللہ تبارک وتعالیٰ تمہیں زندگی عطا فرمائے ان شاء اللہ بیماری ختم ہوجائے گی) ایسا کرنے سے اس کی موت ٹل نہیں جائے گی البتہ مریض کا دل خوش ہوجائے گا ۔ (رواہ الترمذی وابن ماجہ عن ابی سعید) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف الترمذی 367 و ضعیف ابن ماجہ 303 ۔
25124- "إذا دخلتم على المريض فنفسوا له في الأجل فإن ذلك لا يرد شيئا وهو يطيب بنفس المريض". "ت هـ عن أبي سعيد".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৫
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25125 ۔۔۔ جو شخص اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کرنے جاتا ہے وہ جنت کے پھلدار باغات کے میوہ جات چنتا ہوا چل رہا ہوتا ہے حتی کہ مریض کے پاس آبیٹھتا ہے ، جب بیٹھ جاتا ہے اسے رحمت ڈھانپ لیتی ہے اگر صبح کے وقت آیا ہو اس کے لیے ستر ہزار فرشتے دعائے رحمت کرتے ہیں تاوقتیکہ شام ہوجائے ۔ (رواہ احمد بن حنبل فی مسندہ وابو یعلی والبیہقی فی السنن عن علی)
25125- "إذا عاد الرجل أخاه المسلم مشى في خرافة الجنة حتى يجلس فإذا جلس غمرته الرحمة، فإن كان غدوة صلي عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح". "حم ع هق عن علي".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৬
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25126 ۔۔۔ اللہ تعالیٰ بیمار کی عیادت کرنے والے کو اس وقت سے جب وہ اس کی عیادت کے لیے چلتا ہے ستر ہز اور فرشتوں کی نگرانی میں دے دیتے ہیں جو دوسرے دن اس وقت تک اس کے لیے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں۔ (رواہ الشیرازی ، عن ابو ہریرہ (رض)) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف الجامع 1764 ۔
25126- "إن الله يوكل بعائد السقيم من الساعة التي توجه إليه فيها سبعين ألف ملك يصلون عليه إلى مثلها من الغد". "الشيرازي عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৭
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25127 ۔۔۔ مریض کی عیادت کرنے والا جنت کے پھلدار باغات میں ہوتا ہے جب وہ مریض کے پاس بیٹھ جاتا ہے اسے رحمت ڈھانپ لیتی ہے۔ (رواہ البزار عن عبدالرحمن بن عوف (رض))
25127- "عائد المريض في مخرفة الجنة فإذا جلس عنده غمرته الرحمة". "البزار عن عبد الرحمن بن عوف".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৮
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25128 ۔۔۔ جو شخص مسلمان کسی مسلمان کی عیادت کرتا ہے اللہ تعالیٰ ستر ہزار فرشتوں کو بھیج دیتے ہیں جو اس کے لیے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں خواہ دن میں کسی وقت بھی جائے فرشتے شام تک اس کے لیے دعا کرتے رہتے ہیں اور رات کو جس وقت جائے تاصبح اس کے لیے دعا کرتے رہتے ہیں۔ (رواہ ابن حبان عن علی)
25128- "ما من امرئ مسلم يعود مسلما إلا يبعث الله سبعين ألف ملك يصلون عليه في أي ساعات النهار كان حتى يمسي، وأي ساعات الليل كان حتى يصبح". "حب عن علي".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১২৯
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25129 ۔۔۔ جو مسلمان بھی کسی دوسرے مسلمان کی عیادت کے لیے صبح کے وقت جاتا ہے شام تک اس کے لیے ستر ہزار فرشتے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں اگر شام کے وقت عیادت کے لیے جائے تو ستر ہزار فرشتے صبح تک اس کے لیے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں۔ عیادت کرنے والے کے لیے جنت میں پھلدار باغ ہوتا ہے۔ (رواہ الترمذی عن علی (رض))
25129- "ما من مسلم يعود مسلما غدوة إلا صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي وإن عاده عشية إلا صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح وكان له خريف في الجنة". "ت عن علي"
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩০
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25130 ۔۔۔ جو شخص اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کے لیے آتا ہے تو گویا وہ بہشت کی میوہ خوری میں مصروف رہتا ہے حتی کہ بیٹھ جائے اور جب مریض کے پاس بیٹھ جاتا ہے رحمت اسے ڈھانپ لیتی ہے اگر صبح کے وقت عیادت کے لیے گیا ہو شام تک ستر ہزار فرشتے اس کے لیے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں اور اگر شام کے وقت گیا ہوتا صبح ستر ہزار فرشتے دعائے رحمت کرتے رہتے ہیں۔ (رواہ ابن ماجہ والحاکم عن علی (رض))
25130- "من أتى أخاه المسلم عائدا مشى في خرافة الجنة حتى يجلس فإذا جلس غمرته الرحمة، فإن كان غدوة صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يمسي وإن كان مساء صلى عليه سبعون ألف ملك حتى يصبح". "هـ ك عن علي"
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩১
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25131 ۔۔۔ جس شخص نے وضو کیا اور اچھا (یعنی پورا) وضو کیا اور پھر ثواب کے ارادے سے اپنے مسلمان بھائی کی عیادت کی تو اس کو دوزخ سے ستر برس کی مسافت کے بقدر دور رکھا جاتا ہے۔ (رواہ ابوداؤد عن انس (رض)) ۔ کلام : ۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف الجامع 5539 ۔
25131- "من توضأ فأحسن الوضوء وعاد أخاه المسلم محتسبا بوعد من جهنم مسيرة سبعين خريفا". "د عن أنس" 2.
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩২
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25132 ۔۔۔ جس شخص نے کسی مریض کی عیادت کی جس کی موت کا وقت پورا نہ ہوا ہو اور عیادت کرنے والا سات مرتبہ یہ دعا پڑھتا ہے ؟ ” اسأل اللہ العظیم رب العرش العظیم انی یشفیک “۔ میں اللہ بزرگ و برتر سے جو عرش عظیم کا مالک ہے دعا کرتا ہوں کہ وہ تجھے شفا دے تو اللہ تعالیٰ اسے اس مرض سے شفا دیتا ہے۔ (رواہ ابوداؤد والحاکم عن ابن عباس (رض))
25132- "من عاد مريضا لم يحضر أجله فقال عنده سبع مرات: أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك إلا عافاه الله من ذلك المرض". "د ك عن ابن عباس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩৩
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25133 ۔۔۔ جو مسلمان بھی کسی مریض کی عیادت کرتا ہے بشرطیکہ اس کی موت کا وقت نہ آیا ہو اور عیادت کرنے والا سات مرتبہ یہ دعا پڑھتا ہے : ” اسأل اللہ العظیم رب العرش العظیم ان یشفیک “۔ تو اللہ تعالیٰ اسے شفا دے دیتا ہے۔ (رواہ الترمذی ، عن ابن عباس (رض))
25133- "ما من مسلم يعود مريضا لم يحضر أجله فيقول سبع مرات: أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك إلا عوفي". "ت عن ابن عباس".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩৪
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25134 ۔۔۔ جس شخص نے محض اللہ تبارک وتعالیٰ کی رضا کے لیے کسی مریض سے ملاقات کی یا اس کی عیادت کی تو پکارنے والا (فرشتہ ) پکار کر کہتا ہے خوشی ہے تمہارے لیے اچھا ہو تمہارا چلنا اور جنت کا بڑا درجہ تمہیں حاصل ہو (رواہ الترمذی وابن ماجہ عن ابوہریرہ )
25134- "من زار مريضا أو عاد أخا في الله ناداه مناد أن طبت وطاب ممشاك وتبوأت من الجنة منزلا". "ت هـ عن أبي هريرة".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩৫
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25135 ۔۔۔ جب کوئی شخص کسی مریض کے پاس عیادت کے لیے آئے تو اسے یہ دعائیہ کلمات کہنے چاہیئں ۔ (اللھم اشف عبدک ینکالک عدوا اویمشی لک الی الصلاۃ ) اے اللہ اپنے ندے کو شفا دے تاکہ وہ تیرے دشمن کو اذیت پہنچائے یا تیری رضا کی خاطر نماز کے لیے چلے ۔ (رواہ احمد بن حنبل وابو داؤد وابن اسنی والطبرانی والحاکم عن ابن عمرو )
25135- "إذا جاء الرجل يعود مريضا فليقل: اللهم اشف عبدك فلانا ينكأ لك عدوا أو يمشي لك إلى الصلاة". "حم، د وابن السني طب ك عن ابن عمرو".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩৬
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25136 ۔۔۔ جب تم کسی مریض کے پاس جاؤ اسے اپنے لیے دعا کرنے کا کہو چونکہ اس کی دعا فرشتوں کی دعا کی طرح ہے۔ (رواہ ابن ماجہ عن عمر) ۔ کلام :۔۔۔ حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف ابن ماجہ 306 و ضعیف الجامع 457)
25136- "إذا دخلت على مريض فمره يدعو لك فإن دعاءه كدعاء الملائكة". "هـ عن عمر".
তাহকীক:
হাদীস নং: ২৫১৩৭
صحبت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ عیادت مریض کے حقوق :
25137 ۔۔۔ جب تم میں سے کوئی شخص کسی مریض کی عیادت کرے اسے یہ دعائیہ کلمات کہنے چاہیں ۔ (اللھم اشف عبدک ینکالک عدوا اویمشی لک الی صلوۃ ) اے اللہ ! اپنے بندے کو شفاء عطا فرما تاکہ وہ تیرے دشمن کو اذیت پہنچائے یا تیری رضا کی خاطر نماز کے لیے چلے (رواہ الحاکم عن ابن عمرو)
25137- "إذا عاد أحدكم مريضا فليقل: اللهم اشف عبدك ينكأ لك عدوا أو يمشي لك إلى صلاة". "ك عن ابن عمرو".
তাহকীক: