কানযুল উম্মাল (উর্দু)

كنز العمال في سنن الأقوال و الأفعال

خرید وفروخت کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ৯৬৩ টি

হাদীস নং: ৯৩৭৪
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9370 ۔۔۔ فرمایا کہ ” قیامت کے دن سب سے سخت عذاب مصوروں کو ہوگا “۔ (مسند احمد، مسلم بروایت حضرت ابن مسعود (رض))
9374- "إن أشد الناس عذابا يوم القيامة المصورون". "حم م عن ابن مسعود".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৭৫
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9371 ۔۔۔ گھر میں تصویر رکھنے سے منع فرمایا “ (ترمذی بروایت حضرت جابر (رض))
9375- "نهى عن الصورة في البيت". "ت عن جابر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৭৬
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9371 ۔۔۔ فرمایا کہ اللہ تعالیٰ ہلاک کرے ایسی قوم کو جو تصویر بناتے ہیں ایسی چیز کی جو انھوں نے پیدا نہیں کی۔ الطیالسی، والضبا عن اسامہ (رض)
9376- "قاتل الله قوما يصورون ما لا يخلقون". "الطيالسي والضياء عن أسامة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৭৭
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9372 ۔۔۔ فرمایا کہ ” اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے ” اس سے زیادہ ظالم کون ہوگا جو میری صفت تخلیق کی طرح مخلوق بنانے کی کوشش کرے ؟ ایک دانہ ہی بنا کردکھائیں “۔ (مسند احمد، متفق علیہ بروایت حضرت ابوھریرہ (رض) )

فائدہ :۔۔۔ فن مصوری، اسٹیجوسازی، مورتی اور اسکلیچلر (Sculuptuoe ) وغیرہ کی برائی واضح ہے۔ (مترجم)
9377- قال الله تعالى: "ومن أظلم ممن ذهب يخلق خلقا كخلقي؟ فليخلقوا حبة، أو ليخلقوا ذرة، أو ليخلقوا شعيرة". "حم ق عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৭৮
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9374 ۔۔۔ فرمایا کہ ” ہر مصور جہنم میں جائے گا، تمام تصویریں جو اس نے بنائی تھیں ان میں جان ڈالی جائے گی اور انہی سے اس کو عذاب دیا جائے گا “۔ (مسند احمد، مسلم بروایت حضرت ابن عباس (رض))
9378- "كل مصور في النار، يجعل له بكل صورة صورها نفس، فيعذب بها في جهنم". "حم م عن ابن عباس".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৭৯
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تصویر کشی پر سخت عذاب
9375 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جس نے دنیا میں کوئی تصویر بنائی تو قیامت کے دن اس سے کہا جائے گا کہ اس میں روح پھونکو اور وہ روح نہیں پھونک سکے گا “۔ (مسند احمد، نسائی متفق علیہ، بروایت حضرت ابن عباس (رض))

فائدہ :۔۔۔ ان تمام روایات میں فن مصوری کی ممانعت ہے کیونکہ یہ فصل ہی ان ذرائع آمدنی کے بیان میں ہے جو شرعاً ممنوع ہے، ناجائز ہیں۔ (مترجم)
9379- "من صور صورة في الدنيا كلف أن ينفخ فيها الروح يوم القيامة وليس بنافخ". "حم ق ن عن ابن عباس".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮০
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9376 ۔۔۔ فرمایا کہ ” کیا ہی بری کمائی ہے، کنجری کا معاوضہ، کتے کی قیمت، حجام کی کمائی “۔ (طبرانی بروایت رافع بن خدیج (رض) )

فائدہ :۔۔۔ یہاں حجام سے یہ بال کاٹنے والا نائی مراد نہیں بلکہ مراد پچھنے لگانے والے کی کمائی ہے، چونکہ اس میں کچھ اختلاف بھی ہے لہٰذا کسی مستند عالم سے اس کی وضاحت اور تفصیل اچھی طرح سمجھ لی جائے، یہ اس تفصیل کا محل نہیں ہے۔ (مترجم)
9380- "بئس الكسب مهر البغي، وثمن الكلب، وكسب الحجام". "طب عن رافع بن خديج".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮১
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9377 ۔۔۔ فرمایا کہ ” حرام آمدنی میں سے یہ بھی ہیں، حجام کی کمائی، کتے کی قیمت اور کنجری کا معاوضہ “۔ (خطیب، بروایت حضرت ابوہریرہ (رض) ، و طبرانی، ابن البخاربروایت حضرت سائب بن یزید (رض) )

فائدہ :۔۔۔ حجام کی کمائی کی طرح کتے کی خریدو فروخت بھی اختلافی مسئلہ ہے لہٰذا کسی مستند عالم سے سمجھ لیا جائے اور کنجری یا رنڈی کی آمدنی تو بہرحال ہے ہی حرام۔ (مترجم)
9381- "من السحت كسب الحجام، وثمن الكلب، ومهر البغي". "الخطيب عن أبي هريرة" "طب وابن النجار عن السائب بن يزيد".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮২
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9378 ۔۔۔ فرمایا کہ ” تین چیزیں ایسی ہیں جو سب کی سب حرام ہیں، حجام کی کمائی، رنڈی کا معاوضہ اور کتے کی قیمت، البتہ شکاری کتا اس سے مستثنیٰ ہے “۔ (متفق علیہ بروایت حضرت ابوھریرہ (رض))
9382- "ثلاث كلهن سحت، كسب الحجام، ومهر البغي، وثمن الكلب. إلا كلبا ضاريا". "ق وضعفه عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৩
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9379 ۔۔۔ فرمایا کہ ” تین قسم کی کمائی بدترین کمائی ہے، رنڈی کا معاوضہ، حجام کی کمائی، اور کتے کی قیمت “۔ (مسند احمد، مسلم، نسائی، ابن جریر، طبرانی بروایت حضرت رافع بن خدیج (رض))
9383- "شر الكسب ثلاثة: مهر البغي، وكسب الحجام، وثمن الكلب". "حم م ن وابن جرير طب عن رافع بن خديج".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৪
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9380 ۔۔۔ فرمایا کہ ” شاید کہ تم اتنے کنجوس ہوجاؤ کہ بلیاں اور کتے بھی نہ خریدو اور شاید کہ تم اتنے فقیر ہوجاؤ کہ فقر تمہیں حجام کی کمائی کھانے پر مجبور کردے “۔ (دیلمی بروایت حضرت ابو سعید (رض))
9384- "لعل البخل يبلغ بكم أن تبتاعوا الهرر والكلاب، ولعل خشية الفقر تحملكم أن تأكلوا كسب الحجام". "الديلمي عن أبي سعيد".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৫
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9381 ۔۔۔ حجام (پچھنہ لگانے والا) کو اس کی اجرت دو ، آپ سے حجام کی کمائی کے بارے پوچھا گیا تو آپ نے جواب دیا۔ (مسند احمد، سنن سعید بن منصور مسند ابویعلی عن جابر (رض))
9385- "اعلفه ناضحك". "حم ع ص عن جابر" أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن كسب الحجام فذكره.
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৬
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9382 ۔۔۔ اسے اس کا اجردو (یعنی حجام کو) ۔ (طبرانی کبیر عن ثوبان)
9386- "إعلفه الناضح يعني أجر الحجام". "طب عن ثوبان".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৭
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9383 ۔۔۔ اسے اس کا اجردو اور اسے اپنا دوست سمجھ کر کھلاؤ یعنی حجام کو اجرت پر لاؤ۔ (ترمذی قال حسن، ابن ماجہ ابو داؤد، ابن قانع عن ابن محیصہ عن ابیہ)
9387- "إعلفها ناضحك وأطعمها رقيقك يعني إجارة الحجام". "ت حسن هـ د وابن قانع عن ابن محيصة عن أبيه".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৮
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9384 ۔۔۔ اسے حجام کی اجرت دو اور اسے اس کی گٹھری میں باندھ دینا۔ (متفق علیہ عن محیصہ بن مسعود)

فائدہ :۔۔۔ مطلب یہ ہے کہ اس کی کمائی کو حقیر نہ سمجھا جائے اور ایک کام آنے اور آرام دینے کا پیشہ اختیار کرنے والے کو اجرت دی جائے۔
9388- "إعلف به الناضح، واجعله في كرشه". "ق عن محيصة ابن مسعود".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৮৯
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9385 ۔۔۔ جب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کتے کی کمائی کے بارے میں دریافت کیا گیا تو آپ نے ارشاد فرمایا کہ یہ زمانہ جاہلیت والوں کا کھانا ہے “۔ (طبرانی بروایت حضرت عبادۃ بن صامت (رض) اور اسی طرح حضرت میمونہ بنت سعد (رض) )

فائدہ :۔۔۔ یعنی اسلام سے پہلے تو کتے کی خریدو فروخت ہوتی تھی لیکن اسلام میں کتے کی خریدو فروخت پر پابندی لگادی گئی تاکہ لہو ولعب اور عیسائیوں اور یہودیوں کی مشابہت سے بچا جاسکے۔
9389- "طعمة أهل الجاهلية وقد أغنى الله عنها". "طب عن عبادة ابن الصامت أن رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن أثمان الكلب، قال: فذكره" "طب عن ميمونة بنت سعد مثله".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৯০
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکملہ
9386 ۔۔۔ فرمایا کہ ” جو شخص کھانے پینے کی چیزوں کی تجارت کرتا ہوا مرگیا تو اس کے دل میں مسلمانوں کے لیے کینہ ہوگا “۔ (ابو نعیم بروایت حضرت ابن عمر (رض))
9390- "من كانت تجارته الطعام مات وفي صدره غل للمسلمين". "أبو نعيم عن ابن عمر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৯১
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ آزاد انسانوں کی تجارت حرام ہے
9387 ۔۔۔ فرمایا کہ بیشک سب سے بدترین لوگ وہ ہیں جو لوگوں کو بیچتے ہیں۔ (خطیب بروایت حضرت ابو ذر (رض)
9391- "إن من شر الناس الذين يبيعون الناس". "الخطيب عن أبي ذر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৯২
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ آزاد انسانوں کی تجارت حرام ہے
9388 ۔۔۔ فرمایا کہ ” بدترین لوگ وہ ہیں جو لوگوں کی خرید فروخت کرتے ہیں “۔ (دیلمی بروایت حضرت ابو ذر (رض) )

فائدہ :۔۔۔ مذکورہ روایات میں غلاموں کی خریدو فروخت سے منع فرمایا ہے جبکہ اس سے پہلے ایسی روایات گزرچکی ہیں جن میں غلام خریدنے کی ترغیب ہے تو بظاہر ان میں تعارض ہے لیکن اگر بنظر غائر دیکھا جائے تو درحقیقت ان میں کوئی تعارض نہیں، دراصل انسانی معاشرے میں انسانیت کو غلام بنانے کی حوصلہ شکنی مقصود ہے لہٰذا وہ روایات جن میں غلام خریدنے کی ترغیب دی گئی ہے وہ ان لوگوں سے مخاطب ہو کر فرمایا گیا ہے جن کے بارے میں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جانتے تھے کہ یہ یا تو غلام کو آزاد کردیں گے یا پھر غلام کے لیے مقرر کردہ اسلامی حقوق ٹھیک ٹھیک ادا کریں گے، جبکہ یہ روایات جن میں غلاموں کی خریدو فروخت کی بالکل ممانت ہے یہاں آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا خطاب خیر القرون کے بعد آنے والے لوگوں سے ہے اور دین کی کمی ہوتی جائے گی اور وہ غھیک سے غلاموں کے حقوق ادا نہیں کرسکیں گے جیسے کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا :

خیر القرون قرنی ثم الذین یلونھم ثم الذین یلونھم ۔ الحدیث

ترجمہ :۔۔۔ سب سے بہترین زمانہ میرا زمانہ ہے وہ جو اس کے بعد اور پھر جو اس کے بعد ہے۔ انتہیٰ ۔ واللہ اعلم بالصواب (مترجم)
9392- "شرار الناس الذين يشترون الناس ويبيعونهم". "الديلمي عن أبي ذر".
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ৯৩৯৩
خرید وفروخت کا بیان
পরিচ্ছেদঃ آزاد انسانوں کی تجارت حرام ہے
9389 ۔۔۔ فرمایا کہ ” گانے والیوں کی خریدو فروخت نہ کرو اور نہ ان کو گانا سکھاؤ، ان کی تجارت میں کوئی بھلائی نہیں ہے اور ان کی قیمت حرام ہے “۔ (متفق علیہ)
9393- "لا تبتاعوا المغنيات، ولا تشتروهن، ولا تعلموهن، ولا خير في تجارة فيهن، وثمنهن حرام". "ق وضعفه عن أبي هريرة".
tahqiq

তাহকীক: