(۳۷۳۶۲) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ خُبَیْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَسْعُودٍ ، یَقُولُ : جَائَ سَہْلُ بْنُ أَبِی حَثْمَۃَ إِلَی مَجْلِسَنا ، فَحَدَّثَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إِذَا خَرَصْتُمْ ، فَخُذُوا وَدَعُوا۔

(۳۷۳۶۳) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّہُ سَمِعَہُ ، یَقُولُ : خَرَصَہَا ابْنُ رَوَاحَۃَ ، یَعْنِی خَیْبَرَ ، أَرْبَعِینَ أَلْفَ وَسْقٍ ، وَزَعَمَ أَنَّ الْیَہُودَ لَمَّا خَیَّرَہُمُ ابْنُ رَوَاحَۃَ أَخَذُوا التَّمْرَ ، وَعَلَیْہِمْ عِشْرُونَ أَلْفَ وَسْقٍ۔

(۳۷۳۶۴) حَدَّثَنَا أَبُوخَالِدٍ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ، عَنْ بُشَیْرِ بْنِ یَسَارٍ؛ أَنَّ عُمَرَ کَانَ یَبْعَثُ أَبَا حَثْمَۃَ خَارِصًا لِلنَّخْلِ۔

- وذُکِرَ أَنَّ أَبَا حَنِیفَۃَ کَانَ لاَ یَرَی الْخَرْصَ۔

(۳۷۳۶۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَطْیَبُ مَا أَکَلَ الرَّجُلُ : مِنْ کَسْبِہِ ، وَوَلَدُہُ مِنْ کَسْبِہِ۔

(۳۷۳۶۶) حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی زَائِدَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ عُمَیْرٍ ، عَنْ عَمَّتِہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَطْیَبَ مَا أَکَلْتُمْ مِنْ کَسْبِکُمْ ، وَإِنَّ أَوْلاَدَکُمْ مِنْ کَسْبِکُمْ۔

(۳۷۳۶۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إِنَّ أَبِی غَصَبَنِی مَالِی ، فَقَالَ : أَنْتَ وَمَالُک لأَبِیک۔

(۳۷۳۶۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدِرِ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إِنَّ لِی مَالاً ، وَلأَبِی مَالٌ ، قَالَ : أَنْتَ وَمَالُک لأَبِیک۔ (عبدالرزاق ۱۶۶۲۸)

(۳۷۳۶۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَی ، عَنْ سُوَیْد بْنِ غَفَلَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : یَأْکُلُ الرَّجُلُ مِنْ مَالِ وَلَدِہِ مَا شَائَ ، وَلاَ یَأْکُلُ الْوَلَدُ مِنْ مَالِ وَالِدِہِ إِلاَّ بِإِذْنِہِ۔

(۳۷۳۷۰) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَیْبٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ جَدِّہِ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ أَبِی اجْتَاحَ مَالِی ، قَالَ : أَنْتَ وَمَالُک لأَبِیک۔

- وذُکِرَ أَنَّ أََبَا حَنِیفَۃَ قَالَ : لاَ یَأْخُذُ مِنْ مالِہِ إِلاَّ أَنْ یَکُونَ مُحْتَاجًا فَیُنْفِقُ عَلَیْہِ۔

(۳۷۳۷۱) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ صُہَیْبٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : قَدِمَ نَاسٌ مِنْ عُرَیْنَۃَ الْمَدِینَۃَ فَاجْتَوَوْہَا ، فَقَالَ لَہُمَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَخْرُجُوا إِلَی إبِلِ الصَّدَقَۃِ فَتَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِہَا وَأَلْبَانِہَا ، فَافْعَلُوا۔

(۳۷۳۷۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَبِی عُثْمَانَ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو رَجَائٍ مَوْلَی أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُکْلٍ ثَمَانِیَۃً ، قَدِمُوا عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَبَایَعُوہُ عَلَی الإِسْلاَمِ ، فَاسْتَوْخَمُوا الأَرْضَ ، وَسَقِمَتْ أَجْسَامُہُمْ ، فَشَکَوْا ذَلِکَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَلاَ تَخْرُجُونَ مَعَ رَاعِینَا فِی إبِلِہِ فَتُصِیبُوا مِنْ أَبْوَالِہَا وَأَلْبَانِہَا؟ قَالُوا: بَلَی، فَخَرَجُوا فَشَرِبُوا مِنْ أَبْوَالِہَا وَأَلْبَانِہَا۔

- وَذُکِرَ أَنَّ أَبَا حَنِیفَۃَ کَرِہَ شُرْبَ أَبْوالِ الإِبِلِ۔

(۳۷۳۷۳) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَکِیمٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنِّی أُحَرِّمُ مَا بَیْنَ لاَبَتَیِ الْمَدِینَۃِ ؛ أَنْ تُقْطَعَ عِضَاہُہَا ، أَوْ یُقْتَلَ صَیْدُہَا ، وَقَالَ : الْمَدِینَۃُ خَیْرٌ لَہُمْ لَوْ کَانُوا یَعْلَمُونَ۔ (مسلم ۹۹۲۔ احمد ۱۸۱)

(۳۷۳۷۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : خَطَبَنَا عَلِیٌّ ، فَقَالَ : مَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَیْئًا نَقْرَؤُہُ إِلاَّ کِتَابَ اللہِ ، وَہَذِہِ الصَّحِیفَۃَ ، صَحِیفَۃٌ فِیہَا أَسْنَانُ الإِبِلِ ، وَأَشْیَائُ مِنَ الْجِرَاحَاتِ ، قَالَ : وَفِیہَا ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : الْمَدِینَۃُ حَرَمٌ مَا بَیْنَ عَیْرٍ إِلَی ثَوْرٍ۔

(۳۷۳۷۵) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ الشَّیْبَانِیِّ ، عَنْ یُسَیْرِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ سَہْلِ بْنِ حُنَیْفٍ ، قَالَ : أَہْوَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِلَی الْمَدِینَۃِ ، فَقَالَ : إِنَّہَا حَرَمٌ آمِنٌ۔

(۳۷۳۷۶) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ : حَرَّمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَا بَیْنَ لاَبَتَیْہَا ، یُرِیدُ الْمَدِینَۃَ ، قَالَ أَبُو ہُرَیْرَۃَ : لَوْ وَجَدْتُ الظِّبَائَ سَاکِنَۃً لَمَا ذَعَرْتُہَا۔ (ترمذی ۳۹۲۱۔ احمد ۴۸۷)

(۳۷۳۷۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللَّہَ حَرَّمَ عَلَی لِسَانِی مَا بَیْنَ لاَبَتَیِ الْمَدِینَۃِ۔ (بخاری ۱۸۶۹۔ احمد ۲۸۶)

(۳۷۳۷۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ کَثِیرٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی شُرَحْبِیلُ أَبُو سَعْدٍ ؛ أَنَّہُ دَخَلَ الأَسْوَافَ ، فَصَادَ بِہَا نُہَسًا ، یَعْنِی طَائِرًا ، فَدَخَلَ عَلَیْہِ زَیْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، وَہُوَ مَعَہُ ، فَعَرَکَ أُذُنَہُ ، وَقَالَ : خَلِّ سَبِیلَہُ ، لاَ أُمَّ لَک ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَیْنَ لاَبَتَیْہَا۔ (احمد ۱۸۱۔ طبرانی ۴۹۱۱)

(۳۷۳۷۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ کَثِیرٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَن حَدَّثَہُ ، عَنْ أَبِیہِ أَبِی سَعِیدٍ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، یَقُولُ : إِنِّی حَرَّمْت مَا بَیْنَ لاَبَتَیِ الْمَدِینَۃِ کَمَا حَرَّمَ إِبْرَاہِیمُ مَکَّۃَ ، قَالَ : ثُمَّ کَانَ أَبُو سَعِیدٍ یَجِدُ أَحَدَنَا فِی یَدِہِ الطَّیْرُ قَدْ أَخَذَہُ ، فَیَفُکُّہُ مِنْ یَدِہِ فَیُرْسِلُہُ۔ (مسلم ۱۰۰۳۔ ابویعلی ۱۰۰۶)

(۳۷۳۸۰) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ : أَحَرَّمَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْمَدِینَۃَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، ہِیَ حَرَامٌ ، حَرَّمَہَا اللَّہُ وَرَسُولُہُ ، لاَ یُخْتَلَی خَلاَہَا ، فَمَنْ فَعَلَ ذَلِکَ فَعَلَیْہِ لَعَنْۃُ اللہِ وَالْمَلاَئِکَۃِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِینَ۔ (بخاری ۱۸۶۷۔ مسلم ۹۹۴)

(۳۷۳۸۱) حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِی غَنِیَّۃَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عِیسَی ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی ابْنُ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، یَقُوْلَ : اللَّہُمَّ إِنِّی حَرَّمْتُ الْمَدِینَۃَ بِمَا حَرَّمْتَ بِہِ مَکَّۃَ۔

- وذُکِرَ أَنَّ أَبَا حَنِیفَۃَ قَالَ : لَیْسَ عَلَیْہِ شَیْئٌ۔ (احمد ۳۱۸)