মুসান্নাফ ইবনু আবী শাইবাহ (উর্দু)

الكتاب المصنف في الأحاديث و الآثار

نماز کا بیان - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস ২৬৩৩ টি

হাদীস নং: ২৮৫৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ مریض وہاں تک سجدہ کرے گا جہاں تک اس کا سر پہنچے
(٢٨٥٣) حضرت محمد فرماتے ہیں کہ جب مریض کو سجدہ کرنے کی طاقت نہ ہو تو جہاں تک اس کا سر پہنچے اشارے سے نماز پڑھ لے۔
(۲۸۵۳) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ السَّمَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ؛ فِی الْمَرِیضِ إذَا لَمْ یَقْدِرْ عَلَی السُّجُودِ ، قَالَ : یُومِیئُ حَیْثُ مَا یَبْلُغُ رَأْسُہُ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٤) حضرت حسن فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نماز میں تین مرتبہ خاموشی اختیار فرماتے تھے تکبیر تحریمہ کہنے کے بعد سورة فاتحہ پڑھنے تک سورة فاتحہ پڑھنے کے بعد سورت شروع کرنے سے پہلے سورت ختم کرنے کے بعد رکوع کی تکبیر کہنے سے پہلے۔
(۲۸۵۴) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : کَانَ لِرَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ثَلاَثُ سَکَتَاتٍ: سَکْتَۃً إذَا افْتَتَحَ التَّکْبِیرَ حَتَّی یَقْرَأَ الْحَمْدَ ، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْحَمْدِ حَتَّی یَقْرَأَ السُّورَۃَ ، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ السُّورَۃِ حَتَّی یَرْکَعَ۔ (ترمذی ۲۵۱۔ ابوداؤد ۷۷۶)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٥) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تکبیر کہنے کے بعد تکبیر اور قراءت کے درمیان تھوڑی دیر خاموش رہتے تھے۔
(۲۸۵۵) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنْ أَبِی زُرْعَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إذَا کَبَّرَ سَکَتَ بَیْنَ التَّکْبِیرَۃِ وَالْقِرَائَۃِ۔ (بخاری ۷۴۴۔ ابوداؤد ۷۷۷)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٦) حضرت عمرو بن مہاجر کہتے ہیں کہ حضرت عمر بن عبد العزیز نماز میں دو وقفے کرتے تھے ایک تکبیر کہنے کے بعد اور دوسرا سورة فاتحہ سے فارغ ہونے کے بعد۔
(۲۸۵۶) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُہَاجِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِیزِ ، قَالَ : کَانَتْ لَہُ وَقْفَتَانِ : وَقْفَۃٌ إذَا کَبَّرَ ، وَوَقْفَۃٌ إذَا فَرَغَ مِنْ أُمِّ الْکِتَابِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٧) حضرت سمرہ بن جندب فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) دو مرتبہ خاموشی اختیار فرماتے تھے ایک تو نماز شروع کرکے اور دوسری قراءت سے فارغ ہونے کے بعد ۔ یہ روایت حضرت عمران بن حصین کو عجیب لگی، انھوں نے اس بارے میں خط کے ذریعے حضرت ابی بن کعب کی رائے دریافت کی تو انھوں نے فرمایا کہ حضرت سمرہ سچ کہتے ہیں۔
(۲۸۵۷) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَۃََ بْنِ جُنْدُبٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَسْکُتُ سَکْتَتَیْنِ : إذَا دَخَلَ فِی الصَّلاَۃِ ، وَإِذَا فَرَغَ مِنَ الْقِرَائَۃِ ، فَأَنْکَرَ ذَلِکَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَیْنٍ ، فَکَتَبُوا إلَی أُبَیِّ بْنِ کَعْبٍ فَکَتَبَ إلَیْہِمْ أَنْ صَدَقَ سَمُرَۃُ۔(ابوداؤد ۷۷۳۔ احمد ۵/۲۳)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٨) حضرت مغیرہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم جب تکبیر کہتے تو تھوڑی دیر خاموش رہتے اور پھر جب سورة فاتحہ ختم کرتے تو پھر بھی تھوڑی دیر خاموش رہتے۔ پھر جب دوسری رکعت کے لیے اٹھتے تو خاموش نہ رہتے اور سورة فاتحہ شروع کردیتے۔
(۲۸۵۸) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ کَانَ إذَا کَبَّرَ سَکَتَ ہُنَیْہَۃً ، وَإذَا قَالَ : {غَیْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَیْہِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ} سَکَتَ ہُنَیْہَۃً ، وَإِذَا نَہَضَ فِی الرَّکْعَۃِ الثَّانِیَۃِ لَمْ یَسْکُتْ ، وَقَالَ : {الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ}۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৫৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٥٩) حضرت حسن فرماتے ہیں کہ امام دو مرتبہ خاموشی اختیار کرے گا۔ ایک مرتبہ قراءت سے پہلے تکبیر کہنے کے بعد اور دوسری مرتبہ رکوع میں جانے سے پہلے سورت سے فارغ ہونے کے بعد۔
(۲۸۵۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : سَکَتَ الإِمَامُ سَکْتَتَیْنِ : سَکْتَۃً إذَا کَبَّرَ قَبْلَ أَنْ یَقْرَأَ ، وَسَکْتَۃً إذَا فَرَغَ مِنَ السُّورَۃِ قَبْلَ أَنْ یَرْکَعَ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ تکبیر کہنے کے لیے خاموشی اور وقوف کا بیان
(٢٨٦٠) حضرت عبد الرحمن اعرج کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوہریرہ کے ساتھ نماز پڑھی، جب وہ تکبیر کہتے تو تھوڑی دیر خاموش رہتے پھر سورة فاتحہ شروع کرتے۔
(۲۸۶۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِیِّ ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجَ، قَالَ : صَلَّیْت مَعَ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، فَلَمَّا کَبَّرَ سَکَتَ سَاعَۃً ، ثُمَّ قَالَ : {الْحَمْدُ لِلَّہِ رَبِّ الْعَالَمِینَ}۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦١) حضرت طلحہ سے روایت ہے کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنا چاہے تو اپنے آگے کجاوے کی ٹیک کے برابر کوئی چیز رکھ لے پھر اگر اس کے آگے سے کوئی گذرے تو اس کی پروا نہ کرے۔
(۲۸۶۱) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ سَلاَّمُ بْنُ سُلَیْمٍ ، عَنْ سِمَاکِ ، عَنْ مُوسَی بْنِ طَلْحَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا وَضَعَ أَحَدُکُمْ وَہُوَ یُرِیدُ أَنْ یُصَلِّیَ مِثْلَ مُؤْخِرَۃِ الرَّحْلِ فَلْیُصَلِّ ، وَلاَ یُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَائَ ذَلِکَ۔ (ابوداؤد ۶۸۵۔ ابن ماجہ ۹۴۰)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٢) حضرت ابو ذر سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ جب تم میں سے کوئی شخص نماز پڑھنے لگے تو اگر اس کے آگے کجاوے کی ٹیک کے برابر کوئی چیز ہو تو اس کا سترہ ہوجائے گا۔
(۲۸۶۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ ہِلاَلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِی ذَرٍّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا قَامَ أَحَدُکُمْ یُصَلِّی ، فَإِنَّہُ یَسْتُرُہُ إذَا کَانَ بَیْنَ یَدَیْہِ ، مِثْلُ آخِرَۃِ الرَّحْلِ۔

(ابوداؤد ۷۰۲۔ احمد ۱۶۰۔ ابن خزیمۃ ۸۰۶)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৩
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٣) حضرت ابن عمر سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عید کے دن اپنے آگے لوہے کا ایک جنگی آلہ گاڑ لیتے تھے اور اس کی طرف منہ کرکے نماز پڑھاتے تھے۔
(۲۸۶۳) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یُرَکِّزُ الْحَرْبَۃَ یَوْمَ الْعِیدِ یُصَلِّی إلَیْہَا۔ (بخاری ۹۷۳۔ مسلم ۲۴۶)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৪
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٤) حضرت ابو جحیفہ سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چھوٹی لاٹھی یا اس جیسی کسی چیز کی طرف منہ کرکے نماز پڑھی جبکہ اس کے آگے راستہ تھا۔
(۲۸۶۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِی جُحَیْفَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی إلَی عَنَزَۃٍ ، أَوْ شِبْہِہَا ، وَالطَّرِیقُ مِنْ وَرَائِہَا۔ (بخاری ۴۹۹۔ ابوداؤد ۶۸۸)
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৫
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٥) حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ ایک چھوٹا لوہے کا بنا جنگی ہتھیار نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ لے جایا جاتا تھا تاکہ اس کی طرف منہ کرکے نماز پڑھیں۔
(۲۸۶۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ أُمَیَّۃَ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، قَالَ : إنَّمَا کَانَتِ الْحَرْبَۃُ تُحْمَلُ مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِیُصَلِّیَ إلَیْہَا۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৬
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٦) حضرت اسود فرماتے ہیں کہ حضرت عمر ایک چھوٹی لاٹھی کوا پنے آگے گاڑ کر نماز پڑھتے اور گذرنے والے آپ کے آگے سے گذرتے رہتے تھے۔
(۲۸۶۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، وَوَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ : رَأَیْتُ عُمَرَ رَکَزَ عَنَزَۃً ، ثُمَّ صَلَّی إلَیْہَا ، وَالظُّعُنُ تَمُرُّ بَیْنَ یَدَیْہِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৭
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٧) حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نمازی کجاوے کی پچھلی لکڑی کے برابر اور کوڑے کی موٹائی میں کوئی چیز اپنے آگے رکھ لے تو اس کا سترہ ہوجائے گا۔
(۲۸۶۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ أَبِی مَالِکٍ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : یَسْتُرُ الْمُصَلِّی فِی صَلاَتِہِ مِثْلُ مُؤْخِرَۃِ الرَّحْلِ فِی جُلَّۃِ السَّوْطِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৮
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٨) ایک صحابی روایت کرتے ہیں کہ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اگر تمہارے اور تمہارے آگے سے گذرنے والوں کے درمیان کجاوے کی لکڑی کے برابر کوئی چیز ہو تو تمہارا سترہ ہوگیا۔
(۲۸۶۸) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الْمُہَلَّبِ بْنِ أَبِی صُفْرَۃَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا کَانَ بَیْنَکَ وَبَیْنَ مَنْ یَمُرُّ بَیْنَ یَدَیْک مِثْلُ مُؤْخِرَۃِ الرَّحْلِ ، فَقَدْ سَتَرَک۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৬৯
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٦٩) حضرت ابن عمر سے روایت ہے کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے سامنے عید کے دن آگے لوہے کا ایک جنگی آلہ گاڑ دیا جاتا تھا اور اس کی طرف منہ کرکے آپ نماز پڑھاتے تھے۔
(۲۸۶۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ أَبِی مَالِکٍ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدِ اللہِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَتْ تُرَکَّزُ لَہُ الْحَرْبَۃُ فِی الْعِیدِ ، فَیُصَلِّی إلَیْہَا۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৭০
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٧٠) حضرت ابو کثیر فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت انس بن مالک کو دیکھا کہ وہ مسجد حرام میں اپنے آگے ایک لاٹھی گاڑ کر نماز ادا کررہے تھے۔
(۲۸۷۰) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ فِی الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ قَدْ نَصَبَ عَصًا یُصَلِّی إلَیْہَا۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৭১
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٧١) حضرت مغیرہ کہتے ہیں کہ حضرت ربیع بن خثیم کا معمول یہ تھا کہ جب کبھی گرمی زیادہ ہوجاتی تو اپنے گھر میں ایک نیزہ گاڑ کر اس کی طرف رخ کرکے نماز ادا کرتے۔
(۲۸۷۱) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، قَالَ : کَانَ الرَّبِیعُ بْنُ خُثَیْمِ إذَا اشْتَدَّ عَلَیْہِ الْحَرَّ ، رَکَزَ رُمْحَہُ فِی دَارِہِ ، ثُمَّ صَلَّی إلَیْہِ۔
tahqiq

তাহকীক:

হাদীস নং: ২৮৭২
نماز کا بیان
পরিচ্ছেদঃ سترے کی مقدار کتنی ہونی چاہیے
(٢٨٧٢) حضرت ابو العالیہ فرماتے ہیں کہ نمازی جھنڈے کے ڈنڈے سے بڑی چیز سے سترہ کرے گا۔
(۲۸۷۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ شُعَیْبِ بْنِ الْحَبْحابِ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ ، قَالَ : یَسْتُرُ الْمُصَلِّی مَا وَرَائَ حَرْفِ الْعَلَمِ۔
tahqiq

তাহকীক: