(۴۶۷۳) حَدَّثَنَا مُعَلَّی بْنُ مَنْصُورٍ ، وَخَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : صَلاَۃُ الْقَاعِدِ عَلَی مِثْلِ نِصْفِ صَلاَۃِ الْقَائِمِ۔(نسائی ۱۳۶۴۔ احمد ۳/۲۱۴)

(۴۶۷۴) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَوْفٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَرَی بَأْسًا أَنْ یُصَلِّیَ الرَّجُلُ وَہُوَ مُحْتَبٍ، وَابْنُ سِیرِینَ کَانَ یَکْرَہُہُ۔

(۴۶۷۵) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ کَانَ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۷۶) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ ہِشَامٍ ؛ أَنَّ أَبَاہُ کَانَ یُصَلَّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۷۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ دَاوُد ، عَنْ طَلْحَۃَ بْنِ یَحْیَی ، قَالَ : رَأَیْتُ أَبَا بَکْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۷۸) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ دَاوُد ، عَنْ طَلْحَۃَ بْنَ یَحْیَی ، قَالَ : رَأَیْتُ عِیسَی بْنَ طَلْحَۃَ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۷۹) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ مَنْصُورٍ ؛ أَنَّہُ رَأَی عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا خَلْفَ الْمَقَامِ تَطَوُّعًا۔

(۴۶۸۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : رَأَیْتُ سَعِیدَ بْنَ جُبَیْرٍ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ یَرْکَعَ حَلَّ حَبْوَتَہُ ، ثُمَّ قَامَ فَرَکَعَ۔

(۴۶۸۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ؛ أَنَّہُ کَانَ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۸۲) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ عُبَیْدَ بْنَ عُمَیْرٍ یُصَلِّی مُحْتَبِیًا۔

(۴۶۸۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الرَّبِیعِ بْنِ صُبَیْحٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ عَطَائً یُصَلِّی مُحْتَبِیًا ، یَعْنِی التَّطَوُّعَ۔

(۴۶۸۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی حَازِمٍ ، عَنْ سَہْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِیِّ ، قَالَ : لَقَدْ رَأَیْت الرِّجَالَ عَاقِدِی أُزُرَہُمْ فِی أَعْنَاقِہِمْ ، مِثْلَ الصِّبْیَانِ ، مِنْ ضِیقِ الأُزُرِ ، خَلْفَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ قائِلٌ : یَا مَعْشَرَ النِّسَائِ ، لاَ تَرْفَعَنْ رُؤُوسَکُنَّ حَتَّی یَرْفَعَ الرِّجَالُ۔ (بخاری ۳۶۲۔ ابوداؤد ۶۳۰)

(۴۶۸۵) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : یَا مَعْشَرَ النِّسَائِ ، إذَا سَجَدَ الرِّجَالُ فَاغْضُضْنَ أَبْصَارَکُنَّ ، لاَ تَرَیْنَ عَوْرَاتِ الرِّجَالِ مِنْ ضِیقِ الأُزُرِ۔ (احمد ۳۸۷)

(۴۶۸۶) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی بُکَیْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا زُہَیْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِیلٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : یَا مَعْشَرَ النِّسَائِ ، إذَا سَجَدَ الرِّجَالُ فَاغْضُضْنَ أبْصَارَکُنَّ ، لاَ تَرَیْنَ عَوْرَاتِ الرِّجَالِ مِنْ ضِیقِ الأُزُرِ۔ (احمد ۳/۳۔ بیہقی ۱۶)

(۴۶۸۷) حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَیَّانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی سُلَیْمَانُ بْنُ بشر الْخُزَاعِیُّ ، عَنْ خَالِہِ مَالِکِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : غَزَوْت مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أُصَلِّ خَلْفَ إمَامٍ کَانَ أَخَفَّ صَلاَۃً فِی الْمَکْتُوبَۃِ مِنْہُ۔ (احمد ۵/۲۲۵۔ طبرانی ۶۵۲)

(۴۶۸۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ صُہَیْبٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُوجِزُ الصَّلاَۃَ وَیُکْمِلُہَا۔ (بخاری ۷۰۶۔ مسلم ۳۴۲)

(۴۶۸۹) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَۃَ ، قَالَ : کَانَتْ صَلاَۃُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَصْدًا ، وَخُطْبَتُہُ قَصْدًا۔ (مسلم ۴۱۔ احمد ۵/۹۱)

(۴۶۹۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : تَجَوَّزُوا الصَّلاَۃ ، فَإِنَّ فِیہِمُ الضَّعِیفَ وَالْکَبِیرَ وَذَا الْحَاجَۃِ۔ (بخاری ۷۰۳۔ ابوداؤد ۷۹۱)

(۴۶۹۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عن قَیْسٍ ، عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إنِّی لأَتَأَخَّرُ عَنْ صَلاَۃِ الْغَدَاۃِ مِمَّا یُطِیلُ فُلاَنٌ فِیہَا ، قَالَ : فَقَامَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَمَا رَأَیْتُہُ فِی مَوْعِظَۃٍ أَشَدَّ مِنْہُ غَضَبًا یَوْمَئِذٍ ، فَقَالَ : أَیُّہَا النَّاسُ ، إنَّ فِیکُمْ مُنَفِّرِینَ ، فَأَیُّکُمْ صَلَّی بِالنَّاسِ فَلْیُجَوِّزْ ، فَإِنَّ فِیہِمُ الضَّعِیفَ وَالْکَبِیرَ وَذَا الْحَاجَۃِ۔ (بخاری ۹۰۔ ابن ماجہ ۹۸۴)

(۴۶۹۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ؛ أَنَّ مُعَاذًا صَلَّی بِأَصْحَابِہِ فَقَرَأَ بِالْبَقَرَۃِ، فَقَالَ لَہُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَفَتَّانًا ؟ أَفَتَّانًا ؟ (بخاری ۷۰۵۔ احمد ۳/۲۹۹)