(۱۲۰۶۵) حدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ ابْنِ سِیرِینَ وَنَحْنُ نُرِیدُ جِنَازَۃً فَسُبِقْنَا بِہَا حَتَّی دُفِنَتْ ، قَالَ : فَقَالَ ابْنُ سِیرِینَ : تَعَالَ حَتَّی نَصْنَعَ کَمَا صَنَعُوا ، قَالَ : فَکَبَّرَ عَلَی الْقَبْرِ أَرْبَعًا۔

(۱۲۰۶۶) حدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، حدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْمُرَادِیِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ خَیْثَمَۃَ ، أَنَّ أَبَا مُوسَی صَلَّی عَلَی الْحَارِثِ بْنِ قَیْسٍ بَعْدَ مَا صُلِّیَ عَلَیْہِ ، أَدْرَکَہُمْ فِی الْجَبَّانَۃِ ، فَصَلَّی عَلَیْہِ بَعْدَ مَا صُلِّیَ عَلَیْہِ ، قَالَ یَحْیَی : وَقَالَ شَرِیکٌ مَرَّۃً : أَمَّ أَبُو مُوسَی عَلَیْہِ وَاسْتَغْفَرَ لَہُ۔

(۱۲۰۶۷) حدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنِ الْمُثَنَّی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، أَنَّ بُشَیْرَ بْنَ کَعْبٍ انْتَہَی إلَی جِنَازَۃٍ وَقَدْ صُلِّیَ عَلَیْہَا فَصَلَّی۔

(۱۲۰۶۸) حدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ یَحْیَی ، عَنْ سُفْیَانَ بْنِ حُسَیْنٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ أَبِی أُمَامَۃَ بْنِ سَہْلٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَعُودُ فُقَرَائَ أَہْلِ الْمَدِینَۃِ ، وَیَشْہَدُ جَنَائِزَہُمْ إذَا مَاتُوا ، قَالَ : فَتُوُفِّیَتِ امْرَأَۃٌ مِنْ أَہْلِ الْعَوَالِی فَدَفَنَّاہَا ، قَالَ : فَمَشَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إلَی قَبْرِہَا ، فَصَلَّی عَلَیْہَا وَکَبَّرَ أَرْبَعًا۔

(۱۲۰۶۹) حدَّثَنَا دَاوُد بْنُ عَبْدِ اللہِ ، حدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِیزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدِ بْنِ الْمُہَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِیعَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِقَبْرٍ حَدِیثٍ ، فَقَالَ : مَا ہَذَا الْقَبْرُ ؟ فَقَالُوا : قَبْرُ فُلاَنَۃٍ ، قَالَ : فَہَلاَّ آذَنْتُمُونِی ، فَصَفَّ عَلَیْہِ فَصَلَّی ۔(ابن ماجہ ۱۵۲۹۔ احمد ۳/۴۴۴)

(۱۲۰۷۰) حدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لاَ یُصَلَّی عَلَی الْمَیِّتِ مَرَّتَیْنِ۔

(۱۲۰۷۱) حدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو حُرَّۃَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّہُ کَانَ إذَا سُبِقَ بِالْجِنَازَۃِ یَسْتَغْفِرُ لَہَا وَیَجْلِسُ ، أَوْ یَنْصَرِفُ۔

(۱۲۰۷۲) حدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، قَالَ : کَانَ الْحَسَنُ لاَ یَرَی أَنْ یُصَلِّی عَلَی الْقَبْرِ۔

(۱۲۰۷۳) حدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنْ أَبِی الْمُہَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، أَنَّہُ قَالَ : إنَّ أَخًا لَکُمْ قَدْ مَاتَ ، فَقُومُوا فَصَلُّوا عَلَیْہِ ، یَعْنِی النَّجَاشِیَّ۔ (ترمذی ۱۰۳۹۔ مسلم ۶۷)

(۱۲۰۷۴) حدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إنَّ أَخَاکُمُ النَّجَاشِیَّ قَدْ مَاتَ فَصَلُّوا عَلَیْہِ۔ (احمد ۴/۴۴۱)

(۱۲۰۷۵) حدَّثَنَا عَفَّانَ ، حدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُفَضَّلٍ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ أَبِی الْمُہَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوٍ مِنْ حَدِیثِ عَبْدِ الأَعْلَی۔ (ترمذی ۱۰۳۹۔ نسائی ۲۱۰۲)

(۱۲۰۷۶) حدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِی الطُّفَیْلِ ، عَنْ ابن جاریۃ الأَنْصَارِیِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : إنَّ أَخَاکُمُ النَّجَاشِیَّ قَدْ مَاتَ فَصَلُّوْا عَلَیْہِ۔

(ابن ماجہ ۱۵۳۶۔ احمد ۴/۶۴)

(۱۲۰۷۷) حدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : إنَّ النَّجَاشِیَّ قَدْ مَاتَ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إلَی الْبَقِیعِ وأصحابہ فَصَفَفْنَا خَلْفَہُ وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَکَبَّرَ أَرْبَعَ تَکْبِیرَاتٍ۔

(۱۲۰۷۸) حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللہِ الأَسَدِیُّ ، عَنْ شَرِیکٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ جَرِیرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّ أَخَاکُمُ النَّجَاشِیَّ قَدْ مَاتَ فَاسْتَغْفِرُوا لَہُ۔

(احمد ۴/۳۶۳۔ طبرانی ۲۳۴۷)

(۱۲۰۷۹) حدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، أَخبرَنَا سَلِیمُ بْنُ حَیَّانَ ، حدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ مِینَائَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ : أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہَ وَسَلَّمَ صَلَّی عَلَی أَصْحَمَۃَ النَّجَاشِیِّ وَکَبَّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا۔

(۱۲۰۸۰) حدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِیرِینَ : أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی عَلَی النَّجَاشِیِّ ، وَقَالَ الْحَسَنُ إنَّمَا دَعَا لَہُ۔

(۱۲۰۸۱) حدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَیْمَانَ الرَّقِّیُّ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَیْنِ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ الرجُلُ أَحَقُّ بِغُسْلِ امْرَأَتِہِ وَالصَّلاَۃِ عَلَیْہَا۔

(۱۲۰۸۲) حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّہُ کَانَ إذَا سُبِقَ بِالْجِنَازَۃِ الأَبُ أَحَقُّ بِالصَّلاَۃِ عَلَی الْمَرْأَۃِ ، ثُمَّ الزَّوْجُ ، ثُمَّ الأَخُ۔

(۱۲۰۸۳) حدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : الرَّجُلُ أَحَقُّ بِامْرَأَتِہِ حَتَّی یُوَارِیَہَا۔

(۱۲۰۸۴) حدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی سُلَیْمَانَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : مَاتَتِ امْرَأَۃٌ لِعُمَرَ ، فَقَالَ : أَنَا کُنْت أَوْلَی بِہَا إذْ کَانَتْ حَیَّۃً ، أَمَّا الآنَ فَأَنْتُمْ أَوْلَی بِہَا۔