(۲۷۲۱۲) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ وَوَکِیعٌ قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ قَالَ : حَدَّثَنَی ثَابِتُ بْنُ عُبَیْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَن خَوَّاتِ بْنِ جُبَیْرٍ وَکَانَ بَدْرِیًّا قَالَ : نَوْمُ أَوَّلِ النَّہَارِ خُرْقٌ ، وَأَوْسَطُہُ خُلُقٌ ، وَآخِرُہُ حُمْقٌ۔

(۲۷۲۱۳) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَن مَکْحُولٍ ، أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُ النَّوْمَ بَعْدَ الْعَصْرِ ، وَقَالَ : یَخَافُ عَلَی صَاحِبِہِ مِنْہُ الْوَسْوَاسَ۔

(۲۷۲۱۴) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ مُنْبَطِحٍ عَلَی بَطْنِہِ ، فَقَالَ : إنَّ ہَذِہِ ضَجْعَۃٌ لاَ یُحِبُّہَا اللَّہُ۔

(ترمذی ۲۷۶۸۔ احمد ۲۸۷)

(۲۷۲۱۵) حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَی قَالَ : حدَّثَنَا شَیْبَانُ ، عَن یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، أَنَّ یَعِیشَ بْنَ قَیْسِ بْنِ طِخْفَۃَ حَدَّثَہُ ، عَنْ أَبِیہِ قَالَ : وَکَانَ أَبِی مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّۃِ ، قَالَ : بَیْنَا أَنَا نَائِمٌ عَلَی بَطْنِی مِنَ السَّحَرِ إذْ دَفَعَنی رَجُلٌ بِرِجْلِہِ فَقَالَ : ہَذِہِ ضَجْعَۃٌ یُبْغِضُہَا اللَّہُ ، فَرَفَعْت رَأْسِی فَإِذَا ہُوَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ (ابوداؤد ۵۰۰۱۔ احمد ۴۲۹)

(۲۷۲۱۶) حَدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِیَادٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ کُلَیْبٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : کُلُّ خُطْبَۃٍ لَیْسَ فِیہَا تَشَہُّدٌ کَالْیَدِ الْجَذْمَائِ۔ (ترمذی ۱۱۰۶۔ ابوداؤد ۴۸۰۸)

(۲۷۲۱۷) حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ أَبِی الْبَخْتَرِیِّ قَالَ : کُلُّ حَاجَۃٍ لَیْسَ فِیہَا تَشَہُّدٌ فَہِیَ بَتْرَائُ۔

(۲۷۲۱۸) حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، قَالَ : سَمِعت حُمَیْدَ بْنَ ہِلاَلٍ یَقول : کُل خطبۃ لَیْسَ فِیہَا تَشَہُّدٌ فَہِیَ بَتْرَائُ۔

(۲۷۲۱۹) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُوسَی ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَن قُرَّۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : کُلُّ کَلاَمٍ ذِی بَالٍ لاَ یُبْدَأُ فِیہِ بِالْحَمْدِ لِلَّہِ ، فَہُوَ أَقْطَعُ۔

(ابوداؤد ۴۸۰۷۔ احمد ۳۵۹)

(۲۷۲۲۰) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَن حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی الْمُہَزَّمِ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، أَنَّہُ رَأَی رَجُلاً یَشْتَدُّ خَلْفَہُ غُلاَمٌ فَقَالَ : احْمِلْہُ فَإِنَّہُ أَخُوک الْمُسْلِمُ ، وَرُوحُہُ مِثْلُ رُوحِک۔

(۲۷۲۲۱) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَن یُوسُفَ بْنِ الْمُہَاجِرِ قَالَ : رَأَیْتُ أَبَا جَعْفَرٍ رَاکِبًا عَلَی بَغْلٍ ، أَوْ بَغْلَۃٍ مَعَہُ غُلاَمٌ یَمْشِی جَنَبَتیہ۔

(۲۷۲۲۲) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَن شُعْبَۃَ قَالَ حَدَّثَتْنِی شُمَیْسَۃُ ، قَالَتْ : سَمِعْت عَائِشَۃَ ، وَسُئلت عَنْ أَدَبِ الْیَتِیمِ فَقَالَتْ : إنِّی لأَضْرِبُ أَحَدَہُمْ حَتَّی یَنْبَسِطَ۔

(۲۷۲۲۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِیِّ ، أَنَّ رَجُلاً قَالَ لِلنَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : مِمَّ أَضْرِبُ یَتِیمِی ؟ قَالَ : اضْرِبْہُ مِمَّا کُنْت ضَارِبًا مِنْہُ وَلَدَک۔ (طبری ۲۶۰)

(۲۷۲۲۴) حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ الْخَطْمِیِّ ، أَنَّ أَبَاہُ سَأَلَ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ ، أَوْ قَالَ : أَرْسِلْ مَوْلًی لَہُ وَأَنَا مَعَہُ یَسْأَلُہُ : مِمَّ یَضْرِبُ الرَّجُلُ یَتِیمَہُ ؟ قَالَ : مِمَّ یَضْرِبُ الرَّجُلُ وَلَدَہُ ، قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَسَأَلَ مُحَمَّدَ بْنَ کَعْبٍ فَقَالَ مِثْلُ ذَلِکَ۔

(۲۷۲۲۵) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَن مُحَمَّدٍ قَالَ : قرَأْت کِتَابًا فِیہِ مَا شَائَ اللَّہُ وَالأَمِیرُ فَقَالَ : مَا شَائَ الأَمِیرُ بَعْدَ اللہِ۔

(۲۷۲۲۶) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَن شُعْبَۃَ ، عَن مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ یَسَارٍ ، عَن حُذَیْفَۃَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لاَ تَقُولُوا : مَا شَائَ اللَّہُ وَشَائَ فُلاَنٌ ، وَلَکِنْ قُولُوا : مَا شَائَ اللَّہُ ، ثُمَّ شَائَ فُلاَنٌ۔

(ابوداؤد ۴۹۴۱۔ احمد ۳۸۴)

(۲۷۲۲۷) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، عَن یَزِیدَ بْنِ الأَصَمِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَہُ بِبَعْضِ الْکَلاَمِ فَقَالَ : مَا شَائَ اللَّہُ وَشِئْت ، فَقَالَ : جَعَلْتَنِی وَاللہ عَدْلاً ، لاَ بَلْ مَا شَائَ اللَّہُ۔ (ابن ماجہ ۲۱۱۷۔ احمد ۲۱۴)

(۲۷۲۲۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَن سَالِمٍ ، عَن زُرْعَۃَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ جَرْہَدٍ ، عَنْ جَدِّہِ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَہُ فِی الْمَسْجِدِ وَعَلَیْہِ بُرْدَۃٌ قَدِ انْکَشَفَ فَخِذُہُ فَقَالَ : إنَّ الْفَخِذَ مِنَ الْعَوْرَۃِ۔ (ترمذی ۲۷۹۸۔ ابوداؤد ۴۰۱۰)

(۲۷۲۲۹) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ قَالَ : حدَّثَنَا ابْنُ صَالِحٍ ، عَن مَنْصُورٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ : فَخْذُ الرَّجُلِ مِنَ الْعَوْرَۃِ۔

(۲۷۲۳۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَن مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ : الْفَخِذُ مِنَ الْعَوْرَۃِ۔

(۲۷۲۳۱) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَن لَیْثٍ ، عَن مُجَاہِدٍ قَالَ : خُرُوجُ الْفَخْذِ فِی الْمَسْجِدِ مِنَ الْعَوْرَۃِ۔