আল-আদাবুল মুফরাদ- ইমাম বুখারী রহঃ

الأدب المفرد للبخاري

আল-আদাবুল মুফরাদের পরিচ্ছেদসমূহ - এর পরিচ্ছেদসমূহ

মোট হাদীস টি

অনুসন্ধান করুন...

হাদীস নং:২০৬
১০৪- দাস রাখাল স্বরূপ
২০৬. হযরত ইব্‌ন উমর ( রা ) হইতে বর্ণিত আছে যে , রাসূলুল্লাহ্ ( সা ) ফরমাইয়াছেন ঃ তোমাদিগের প্রত্যেকেই রাখাল বা রক্ষণাবেক্ষণকারীস্বরূপ এবং তোমাদের প্রত্যেককেই তাহার অধীনস্থদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হইবে । শাসক –তাহার লোকজনের রাখাল স্বরূপ , তাহাকে তাহার শাসিতদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হইবে । গৃহকর্তা তাহার গৃহবাসীদের রাখাল স্বরূপ , তাহাকে তাহার গৃহবাসীদের ব্যাপারে জিজ্ঞাসাবাদ করা হইবে । দাস তাহার মনিবের সম্পদাদির রাখাল স্বরূপ , তাহাকে উহা সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হইবে । মনে রাখিবে , তোমাদের প্রত্যেকেই ( কোন না কোনভাবে ) রাখালস্বরূপ এবং তোমাদের প্রত্যেককেই তাহার অধীনস্থদের সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদ করা হইবে ।
بَابُ الْعَبْدُ رَاعٍ
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْؤولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ، وَهُوَ مَسْؤولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ، وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَعَبْدُ الرَّجُلِ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ، وَهُوَ مَسْؤُولٌ عَنْهُ، أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ‏.‏
tahqiq

তাহকীক:

তাহকীক চলমান

explanationহাদীসের ব্যাখ্যা
হাদীস নং:২০৭
১০৪- দাস রাখাল স্বরূপ
২০৭. হযরত আবু হুরায়রা ( রা ) বলেন ঃ দাস যখন তাহার মনিবের আনুগত্য করে , তখন সে আল্লাহরই আনুগত্য করে এবং যখন সে মালিকের অবাধ্যতা করে , তখন সে মহাপ্রতাপান্নিত আল্লাহর অবাধ্যতা করে ।
بَابُ الْعَبْدُ رَاعٍ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ‏:‏ الْعَبْدُ إِذَا أَطَاعَ سَيِّدَهُ، فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، فَإِذَا عَصَى سَيِّدَهُ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏
tahqiq

তাহকীক:

তাহকীক চলমান