মারইয়াম

সূরা নং: ১৯, আয়াত নং: ৮৬

তাফসীর
وَّنَسُوۡقُ الۡمُجۡرِمِیۡنَ اِلٰی جَہَنَّمَ وِرۡدًا ۘ

উচ্চারণ

ওয়া নাছূকুল মুজরিমীনা ইলা-জাহান্নামা বিরদা-।

অর্থ

মুফতী তাকী উসমানী

আর অপরাধীদেরকে পিপাসার্ত অবস্থায় হাঁকিয়ে জাহান্নামের দিকে নিয়ে যাব। ৪০

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

৪০. অর্থাৎ যেভাবে উট বা অন্য কোন তৃষ্ণার্ত পশুকে পানির দিকে হাঁকিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়, ঠিক সে রকমই তৃষ্ণার্ত অবস্থায় লাঞ্ছনার সাথে তাদেরকে জাহান্নামে হাঁকিয়ে নিয়ে যাওয়া হবে। -অনুবাদক