মারইয়াম

সূরা নং: ১৯, আয়াত নং: ৫৭

তাফসীর
وَّرَفَعۡنٰہُ مَکَانًا عَلِیًّا

উচ্চারণ

ওয়া রাফা‘না-হু মাকা-নান ‘আলিয়া-।

অর্থ

মুফতী তাকী উসমানী

আমি তাকে এক উচ্চ মর্যাদায় উন্নীত করেছিলাম। ৩০

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

৩০. ‘উচ্চ মর্যাদা’ দ্বারা নবুওয়াত ও রিসালাত এবং তাকওয়া ও পরহেজগারী বোঝানো হয়েছে। মানুষের পক্ষে এটাই সর্বোচ্চ মর্যাদা। হযরত ইদরীস আলাইহিস সালামের যামানায় আল্লাহ তাআলা তাঁকেই এ মর্যাদা দান করেছিলেন। বাইবেলে তাঁর সম্পর্কে বর্ণিত হয়েছে যে, আল্লাহ তাআলা তাঁকে জীবিত অবস্থায় আসমানে তুলে নিয়েছিলেন। কোন-কোন তাফসীর গ্রন্থেও এ রকমের কিছু রিওয়ায়াত উদ্ধৃত হয়েছে এবং তার ভিত্তিতে কেউ কেউ বলছেন, আয়াতের ইশারা সে ঘটনার দিকেই। কিন্তু সনদের বিচারে সেসব রিওয়ায়াত নিতান্তই দুর্বল, যার উপর মোটেই নির্ভর করা যায় না।