মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৬. পবিত্রতা অর্জন

হাদীস নং: ৩৯১
পবিত্রতা অর্জন
অনুচ্ছেদ: এ প্রসঙ্গে রাসূল (সা)-এর কোনো কোনো স্ত্রী থেকে যা বর্ণিত হয়েছে
(৩৯১) আবু সুফিয়ান ইবন্ সাঈদ ইবন্ আল মুগীরা থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূল (সা)-এর স্ত্রী উম্মে হাবিবার (বাড়ীতে) প্রবেশ করলেন। অপর এক বর্ণনায় অতিরিক্ত বর্ণিত আছে। তিনি ছিলেন তাঁর খালা। তখন তিনি তাঁকে এক পেয়ালা ছাতুর শরবত খাওয়ালেন, তখন তিনি পানি চাইলেন তারপর কুলি করলেন। তখন তিনি তাঁকে বললেন, ভাগ্নে, তুমি কি ওযু করবে না? কারণ রাসূল (সা) বলেছেন, তোমরা আগুনে স্পর্শ করা (রান্না করা) জিনিস যেয়ে ওযু করবে।
(দ্বিতীয় এক বর্ণনায় তাঁর থেকে বর্ণিত আছে।) তিনি উম্মে হাবীবার বাড়ীতে গেলেন তখন তিনি তাঁকে এক পেয়ালা ছাতুর শরবত খাওয়ালেন। ছাতুর শরবত খেয়ে তিনি নামায পড়তে দাঁড়ালেন, তখন তিনি বললেন, ভাগ্নে, ওযু করে নাও, কারণ আমি রাসূল (সা)-কে বলতে শুনেছি। তোমরা আগুনে রান্না করা জিনিস খেয়ে ওযু করবে।
(তাঁর থেকে তৃতীয় এক বর্ণনায়ও অনুরূপ বর্ণিত আছে।) তাতে আরও আছে, তিনি বলেন, তিনি (উম্মে হাবিবা) আমাকে বললেন, হে বৎস! ওযু না করে নামায পড়বে না। কারণ রাসূল (সা) আমাদেরকে আগুনে রান্না করা খাবার খেয়ে ওযু করতে নির্দেশ করেছেন।
(ত্বাহাবী, নাসায়ী ও আবু দাউদ কর্তৃক বর্ণিত, মুনযিরী হাদীসটি উল্লেখ করে কোন মন্তব্য কারেন নি।)
كتاب الطهارة
فصل فيما روى فى ذلك عن بعض أزواج النبى صلى الله عليه وآله وسلم
(391) عن أبى سفيان بن سعيد بن المغيرة أنِّه دخل على أمِّ حبيبة زوج النَّبي صلى الله عليه وسلم (وفى رواية زيادة وكانت خالته) فسقته قدحًا من سويق فدعا بماء فمضمض فقالت له يا ابن أختى ألا تتوضَّأ فانَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال توضَّئوا ممَّا مسَّت النَّار، أو غيَّرت
(وعنه من طريق ثان) أنَّه دخل على أمِّ حبيبة
فسقته سويقًا ثمَّ قام يصلَّى فقالت له توضَّأ يا ابن أختى فإنَّى سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول توضَّئوا ممَّا مسَّت النَّار
(وعنه من طريق ثالث بنحوه) وفيه قال قالت لى أى بنىَّ لا تصلِّين حتَّى تتوضَّأ، فإنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمرنا أن نتوضَّأ ممَّا مسَّت النَّار من الطَّعام
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান