মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)

৭. নামাযের অধ্যায়

হাদীস নং: ৩৬২
নামাযের অধ্যায়
(১২) পরিচ্ছেদঃ বাড়িতে মসজিদ তৈরী করার প্রসঙ্গে
(৩৬২) আনাস ইবন্ সিরীন (র) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি আনাস ইবন মালিক (রা) থেকে শুনেছি। তিনি বলেন, আনসারদের এক মোটা ব্যক্তি রাসূল (ﷺ)-এর সাথে নামায পড়তে অক্ষম ছিল। সে বলল, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর আমি আপনার সাথে নামায পড়তে অক্ষম। অতঃপর সে নবী (ﷺ)-এর জন্য খাবার তৈরী করল এবং তার বাড়ীতে তাঁকে দাওয়াত দিল এবং তাঁর জন্য একটি চাটাই পেতে দিয়ে পানি ছিটিয়ে মুছে দিল। তখন তিনি (রাসূল সা)-এর ওপর দু'রাক'আত নামায পড়লেন জারুদ পরিবারের এক ব্যক্তি তাঁকে জিজ্ঞেস করল রাসূল (ﷺ) কি চাশতের নামায পড়তেন, তিনি বললেন, ঐ দিন ছাড়া আর কোন দিন তাঁকে এ নামায পড়তে দেখি নি।
(বুখারী, ইবন্ মাজাহ, ইবন্ হিব্বান, ইবন্ আবি শাইবা।)
كتاب الصلاة
(12) باب ما جاء فى اتخاذ المساجد فى البيوت
(362) عن أنس بن سيرين قال سمعت أنس بن مالكٍ قال كان رجلٌ من الأنصار ضخمًا (6) لا يستطيع لأن يصلِّى مع النَّبىِّ صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إنّي لا أستطيع أن أصلَّى معك، فصنع له طعامًا ودعا النَّبىَّ صلى الله عليه وسلم إليه وبسطوا له حصيرًا ونضحوه فصلَّى عليه ركعتين، فقال له رجلٌ من آل الجارود، أكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلَّى الضُّحى؟ قال ما رأيته صلَّاها إلاَّ يومئذٍ
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান