মুসনাদে আহমদ- ইমাম আহমদ রহঃ (আল-ফাতহুর রব্বানী)
৭. নামাযের অধ্যায়
হাদীস নং: ২২১
নামাযের অধ্যায়
(৪) পরিচ্ছেদঃ যে সব নফল নামায এবং দু'আ দরূদ কাযা হয়ে যায় তা কাযা করা বৈধ
(২২১) ক্বইস ইবন্ আমর (রা) থেকে বর্ণিত। তিনি ফজরের নামাযের জন্য (মসজিদে পৌঁছে) রাসুল (ﷺ)-কে ফজরের নামায রত অবস্থায় পেলেন। তখনো তিনি (ক্বইস) ফজরের সুন্নাত দু'রাকাত পড়েন নি। তখন তিনি নবী (ﷺ)-এর সাথে ফরয নামায পড়ে নিলেন। তারপর ফজরের সুন্নাত দু'রাকাত পড়লেন। তখন তার পাশ দিয়ে নবী (ﷺ) যাচ্ছিলেন। তাঁকে ফজরের ফরয নামাযের পরে সুন্নাত (পড়তে দেখে) জিজ্ঞাসা করলেন, এ কিসের নামায? তখন তিনি তাঁকে সে ব্যাপারে জানালেন। তখন নবী (ﷺ) চুপ রইলেন কিছুই বললেন না।
(আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন্ মাজাহ, ইবন্ খুযাইমা, ইবন্ হিব্বান বাইহাকী, ও তবারানী। তার সনদ উত্তম। ইরাকী এ হাদীসটি হাসান বলে মন্তব্য করেছেন।)
(আবূ দাউদ, তিরমিযী, ইবন্ মাজাহ, ইবন্ খুযাইমা, ইবন্ হিব্বান বাইহাকী, ও তবারানী। তার সনদ উত্তম। ইরাকী এ হাদীসটি হাসান বলে মন্তব্য করেছেন।)
كتاب الصلاة
(4) باب مشروعية قضاء ما يفوت من الصلاة النافلة والأوراد
(221) عن قيس بن عمرو رضى الله عنه أنه خرج إلى الصبح فوجد النبى صلى الله عليه وسلم في الصبح ولم يكن ركع ركعتى الفجر فصلى مع النبى صلى الله عليه وسلم؛ ثم قام حين فرغ من الصبح فركع ركعتى الفجر فمرَّ به النبى صلى الله عليه وسلم؛ فقال ما هذه الصلاة؟ فأخبره؛ فسكت النبى صلى الله عليه وسلم ولم يقل شيئًا.