ফিকহুস সুনান ওয়াল আসার

২. পাক-পবিত্রতা অর্জনের অধ্যায়

হাদীস নং: ১৭১
পানির পবিত্রতা ও অপবিত্রতা বিষয়ে
(১৭১) ইয়াহইয়া ইবন আব্দুর রহমান ইবন হাতিব বলেন, উমার ইবনুল খাত্তাব রা. কিছু সঙ্গীসহ সফর করছিলেন, যাদের মধ্যে ছিলেন আমর ইবনুল আস রা.। পথিমধ্যে তারা একটি পানির চৌবাচ্চা বা ছোট জলাশয়ের নিকট আগমন করেন। তখন আমর ইবনুল আস রা. বলেন, হে জলাশয়ের মালিক, আপনার জলাশয়ে কি বন্যপ্রাণিরা আগমন করে? তখন উমার ইবনুল খাত্তাব রা. বলেন, হে জলাশয়ের মালিক, আপনি এ বিষয়ে আমাদের কিছুই বলবেন না। কারণ বন্যপ্রাণিরা যেস্থানে পানি পান করে আমরা সেখানে তাদের পরে গমন করি। আবার বন্যপ্রাণিরাও আমাদের পরে আমাদের ব্যবহৃত জলাশয়ে আগমন করে।
عن يحيى بن عبد الرحمن ابن خاطب أن عمر بن الخطاب رضي الله عنه خرج في ركب فيهم عمرو بن العاص رضي الله عنه حتى وردوا حوضا فقال عمرو بن العاص لصاحب الحوض يا صاحب الحوض هل ترد حوضك السباع؟ فقال عمر بن الخطاب يا صاحب الحوض لا تخبرنا فإنا نرد على السباع وترد علينا.

হাদীসের ব্যাখ্যা:

গ্রন্থকার বলেন, পানির মধ্যে অপবিত্র দ্রব্য মিশ্রিত হলে তা অপবিত্র হয়ে যায়। বন্যপ্রাণির মুখে বিভিন্ন নাপাকি থাকতে পারে, যা পানিতে মিশ্রিত হলে পানি নাপাক হয়ে যাবে। এ বিষয়ে নিশ্চিত হওয়ার জন্য আমর ইবনুল আস রা. প্রশ্ন করেন। আর উমার ইবনুল খাত্তাব রা.র কথার অর্থ হল, পানির মূল বিধান হল, পানি পবিত্র। কাজেই কোথাও কোনো পানি থাকলে তা অপবিত্র হয়েছে বলে না জানা পর্যন্ত তাকে পবিত্র বলেই গণ্য করতে হবে। আর এ বিষয়ে গবেষণা করা, প্রশ্নোত্তর করা ইত্যাদি নিষ্প্রয়োজন। দ্বীনের বিধিবিধান অত্যন্ত সহজ ও প্রশস্ত । আল্লাহই ভালো জানেন ।
tahqiqতাহকীক:তাহকীক চলমান
ফিকহুস সুনান - হাদীস নং ১৭১ | মুসলিম বাংলা